A seconda della città del Canada in cui stai immigrando e della tua routine quotidiana, ottenere una patente di guida e forse anche un’auto potrebbe essere una priorità assoluta per te. Se non vivi a Vancouver, Montreal o Toronto (le città più percorribili a piedi del Canada), devi imparare cosa serve per ottenere la patente di guida come principiante.

Cosa preparare prima di atterrare in Canada

Prima di arrivare nella tua provincia/territorio, dovresti prenderti il ​​tempo per familiarizzare con la segnaletica stradale e le regole di guida. Può essere molto diverso da casa. Guidare in inverno può essere una seccatura, quindi fai attenzione alla guida o prendi lezioni di guida. Prima di partire
Questo ti eviterà di dover tradurre la tua patente di guida se non è in francese (consentito solo in alcune province/territori) o in inglese.

È inoltre necessario ottenere una copia della cronologia di guida dall’autorità di rilascio delle licenze del proprio paese (in inglese o francese). Ciò ti aiuterà quando richiedi la patente di guida in Canada, poiché puoi guadagnare punti per l’esperienza di guida quando cambi la patente di guida.

Come ottenere la patente di guida per la prima volta in Canada

Nella maggior parte delle province, dovrai seguire un programma di licenze a fasi. Di solito ci sono tre passaggi:

  1. Supera un esame scritto (e talvolta un esame della vista). In caso di successo, riceverai il permesso di studiare. Non puoi guidare da solo con questo permesso, devi sempre essere accompagnato da un autista esperto (con patente completa).
  2. Dopo un anno di pratica, potrai sostenere una prova su strada per ricevere un permesso intermedio. Puoi guidare da solo, ma non puoi utilizzare alcun dispositivo elettronico (nemmeno il vivavoce) e avere alcol o droghe nel sistema.
  3. Dopo uno o due anni di guida, ti sarà permesso di sostenere un esame di guida completo.

Ricorda che questi 3 passaggi (e gli anni tra ogni test) sono approssimativi. Ogni provincia/territorio ha le sue caratteristiche. Per ulteriori informazioni su come ottenere la patente di guida per la prima volta, fare clic sulla provincia/provincia in cui intendi recarti:

Come scambiare la patente di guida con una canadese

Come ottenere la patente di guida in Alberta

Visitatori SAWP, studenti e lavoratori stranieri
Se sei (i) in visita, (ii) vai a studiare o (iii) sei un lavoratore straniero temporaneo nell’ambito dell’Alberta Seasonal Farm Workers Program (SAWP) e sei fuori dal Canada, devi avere un paese di residenza della patente di guida valido e una patente di guida internazionale per guidare in Alberta. Si consiglia di avere una traduzione certificata della patente di guida se non è in inglese. 
Puoi guidare fino a un anno, ma se lasci il paese e ritorni, il conto alla rovescia di un anno ricomincia.

Lavoratori stranieri temporanei e residenti permanenti
Se sei (i) un residente permanente dell’Alberta o (ii) un lavoratore straniero temporaneo con un permesso di lavoro che non indica “Non concede lo status di residente temporaneo”, puoi cambiare la patente di guida del tuo paese di origine a una patente di classe 5 o classe 5L (studenti).

  • Se la tua patente di guida è emessa dai seguenti paesi: “Australia, Austria, Belgio, Francia, Germania, Isola di Man, Giappone, Paesi Bassi, Repubblica di Corea, Svizzera, Taiwan, Regno Unito, USA”, puoi sostituirla con una patente di guida licenza. Patente di guida dell’Alberta classe 5 (o classe 6 a seconda del paese) se hai più di 2 anni di esperienza di guida. Se inferiore, ti potrebbe essere rilasciata una licenza di classe 5L.
  • Se il tuo paese non è elencato, dovrai superare un test di conoscenza e un test su strada. Dovrai visitare un  agente di registrazione autorizzato    nel tuo paese e il registro verificherà quale classe di licenza ti verrà rilasciata. A seconda dei tuoi anni di esperienza e del tuo paese di residenza, potresti essere autorizzato a sostenere gli esami per la patente di guida di Classe 7, Classe 5L o Classe 5.

Per ulteriori informazioni, visitare    il sito Web del governo dell’Alberta   .

Come ottenere la patente di guida nella Columbia Britannica

Visitatori 
Se stai visitando la Columbia Britannica e ti trovi al di fuori del Canada, devi avere una patente di guida valida del tuo paese di residenza e una traduzione certificata della tua patente di guida, se non in inglese, da parte di un traduttore approvato    dall’ICBC   .
Puoi viaggiare per un massimo di sei mesi come visitatore.

Studenti
Se stai studiando nella Columbia Britannica e ti trovi fuori dal Canada, devi avere una patente di guida valida del tuo paese e una traduzione certificata della tua patente di guida, se non in inglese, da parte di un traduttore approvato    dall’ICBC   .
Puoi guidare un’auto durante gli studi se rimani uno studente a tempo pieno.

Lavoratori stranieri SAWP
Se sei un lavoratore straniero nell’ambito del programma SAWP nella Columbia Britannica, devi avere un permesso di soggiorno valido e una traduzione certificata della tua patente di guida, se non in inglese, da parte di un traduttore approvato    dall’ICBC   .
Durante il tuo soggiorno, puoi guidare un’auto per un massimo di 12 mesi. Se esci dal Paese e ritorni, il programma annuale ricomincia.

Residenti
Se sei un nuovo residente della Columbia Britannica, puoi cambiare la patente di guida del tuo paese di origine in una patente di guida di classe 5. Tuttavia, puoi guidare per 90 giorni dopo aver ricevuto il permesso di soggiorno e prima di farlo devi cambiare la patente di guida del tuo paese.

  • Se la patente di guida è stata rilasciata dai seguenti paesi/territori: “Australia, Austria, Francia, Germania, Guernsey, Isola di Man, Irlanda, Jersey, Giappone, Paesi Bassi, Nuova Zelanda, Repubblica di Corea, Svizzera, Taiwan, Regno Unito, States”, puoi sostituirla con una patente di guida British Columbia Classe 5 (o Classe 6 a seconda del paese) se hai più di 2 anni di esperienza di guida. Se inferiore, potrebbe essere necessario passare attraverso    il Differential Licensing Program    (GLP).
  • Se il tuo paese non è elencato, dovrai superare un test di conoscenza e un test su strada. Con due anni di esperienza di guida, devi superare un esame di guida di classe 5. Se inferiore, dovrai superare    il Graded Licensing Program    (GLP).

Quando ottieni la tua nuova patente di guida della Columbia Britannica, dovrai cedere la tua patente precedente. 

Per ulteriori informazioni, visitare    il sito web dell’ICBC   .

Come ottenere la patente di guida a Manitoba

Visitatori 
Se stai visitando Manitoba e sei fuori dal Canada, devi avere una patente di guida valida dal tuo paese di residenza e (i) una traduzione certificata della tua patente di guida, se non in inglese o francese, da parte di un traduttore ufficiale, o ( ii) una patente  di guida internazionale     .
Puoi guidare per tre mesi come ospite.
Studenti e residenti
Se sei uno studente o un nuovo residente di Manitoba, puoi cambiare la patente di guida del tuo paese in una patente di guida di classe 5. dovrai cambiare la patente di guida del tuo paese.

  • Se la tua patente di guida è emessa dai seguenti paesi/territori: “Austria, Francia, Germania, Isola di Man, Irlanda del Nord, Irlanda, Repubblica di Corea, Svizzera, Taiwan, Regno Unito, Stati Uniti”, puoi sostituirla con Manitoba . Patente di guida di 5a classe (o 6a classe a seconda del paese).
  • Se il tuo paese non è elencato, dovrai superare un test di conoscenza e un test su strada. Prima di poter sostenere questi test, è necessario registrarsi come cliente di Manitoba Public Insurance tramite un    centro di assistenza o un agente Autopac   . 

Per ulteriori informazioni, visitare    il sito web di Manitoba Public Insurance   .

Come ottenere la patente di guida nel New Brunswick

Visitatori 
Se stai visitando il New Brunswick e ti trovi al di fuori del Canada, devi avere una patente di guida valida del tuo paese di residenza e (i) una traduzione certificata della tua patente di guida se non è in inglese, o (ii) una patente di guida internazionale Permesso.
Puoi guidare fino a tre mesi come visitatore.

Studenti
Se stai studiando nel New Brunswick e ti trovi fuori dal Canada, devi avere una patente di guida valida del tuo paese di residenza e (i) una traduzione certificata della tua patente di guida se non è in inglese, o (ii) una patente di guida internazionale patente di guida.
Puoi guidare un’auto durante gli studi se rimani uno studente a tempo pieno.

Residenti
Se sei un nuovo residente del New Brunswick, puoi cambiare la patente di guida del tuo paese di origine in una patente di Classe 5. Devi cambiare la tua patente di guida il prima possibile.

  • Se la patente di guida è stata rilasciata dai seguenti paesi/territori: “Australia, Austria, Belgio, Danimarca, Francia, Germania, Isola di Man, Irlanda, Italia, Giappone, Paesi Bassi, Nuova Zelanda, Norvegia, Portogallo, Scozia, Repubblica di Corea , Spagna, Svezia, Svizzera, Taiwan, Stati Uniti, Galles”, puoi sostituirli con una patente di guida del New Brunswick Classe 5 (o Classe 6 a seconda del paese).
  • Se il tuo paese non è elencato, devi superare un test completo per la patente di guida che include conoscenza, visione e test su strada. 

Per maggiori informazioni visita     il sito web 

governo    del Nuovo Brunswick   .

Come ottenere la patente di guida a Terranova e Labrador

Visitatori 
Se stai visitando Terranova e Labrador e ti trovi fuori dal Canada, devi avere una patente di guida valida del tuo paese di residenza.
Puoi guidare fino a tre mesi come visitatore.

Studenti
Se stai studiando a Terranova e Labrador e sei fuori dal Canada, devi avere un permesso valido dal tuo paese di residenza.
Puoi guidare fino a tre mesi come studente. Dovrai sostituire la tua patente di guida con una patente di Terranova e Labrador (vedi sotto).

Residenti
Se sei un nuovo residente di Terranova e Labrador, potresti essere in grado di sostituire la patente di guida del tuo paese d’origine con una patente di guida di classe 5. Devi cambiare la patente di guida entro 3 mesi dal ricevimento del permesso di soggiorno.

  • Se la tua patente di guida viene rilasciata dai seguenti paesi/territori: “Austria, Francia, Germania, Isola di Man, Irlanda, Giappone, Repubblica di Corea, Svizzera, USA”, puoi sostituirla con una patente di guida di Terranova e Labrador di classe 5 (o Classe 6 a seconda del paese).
  • Se il tuo paese non è elencato, devi superare un test completo per la patente di guida che include conoscenza, visione e test su strada. Sarai incluso nel    programma di patente di guida graduata   .

Per ulteriori informazioni, visitare    il sito web del governo di Terranova e Labrador   .

Come ottenere la patente di guida nei Territori del Nordovest

Se sei appena arrivato nei Territori del Nordovest, dovrai ottenere una nuova patente ovunque tu sia. Non preoccuparti, richiedere e ottenere la patente di guida è davvero facile e veloce rispetto ad altre province e territori del Canada. I nuovi arrivati ​​devono contattare il Dipartimento dei trasporti all’arrivo.

Per ulteriori informazioni, visitare    il sito Web del governo dei Territori del Nordovest   .

Come ottenere la patente di guida in Nuova Scozia

Visitatori 
Se stai visitando la Nuova Scozia e ti trovi fuori dal Canada, devi avere una patente di guida valida del tuo paese di residenza.
Puoi guidare fino a 90 giorni come visitatore. 

Studenti
Se stai studiando in Nova Scotia e sei fuori dal Canada, devi avere una patente di guida valida dal tuo paese di residenza.
Puoi guidare fino a 90 giorni come studente. Dovrai sostituire la patente di guida con una patente della Nuova Scozia (vedi sotto).

Residenti
Se sei un nuovo residente della Nuova Scozia, puoi cambiare il tuo permesso di soggiorno nel tuo paese con una licenza di classe 5. Devi cambiare la patente di guida entro 90 giorni dall’ingresso nel paese.

  • Se la tua patente proviene dai seguenti paesi/territori: “Austria, Germania, Isola di Man, Irlanda del Nord, Repubblica di Corea, Taiwan, USA”, puoi sostituirla con una patente di guida della Nuova Scozia di classe 5 (o classe 6 a seconda Paese) .
  • Se il tuo paese non è elencato, devi superare un test completo per la patente di guida che include conoscenza, visione e test su strada. Scopri    come ottenere una licenza di classe 5   .

Quando richiedi una licenza della Nuova Scozia, devi rinunciare a qualsiasi licenza del paese di origine che possiedi

. Per ulteriori informazioni, visitare    il sito Web del governo della Nuova Scozia   .

Come ottenere la patente di guida in Nunavut

Se sei appena arrivato in Nunavut, dovrai ottenere una nuova licenza ovunque tu sia. Non preoccuparti, richiedere e ottenere la patente di guida è davvero facile e veloce rispetto ad altre province e territori del Canada. I nuovi arrivati ​​devono contattare il Dipartimento dei veicoli a motore all’arrivo.

Per ulteriori informazioni, visitare    il sito Web del governo del Nunavut   .

Come ottenere la patente di guida in Ontario

Visitatori 
Se visiti l’Ontario per meno di tre mesi e ti trovi fuori dal Canada, devi avere una patente di guida valida del tuo paese di residenza.
Se visiti l’Ontario per più di tre mesi e ti trovi fuori dal Canada, devi avere una patente di guida valida del tuo paese di residenza e un permesso di guida internazionale.

Studenti
Se stai studiando in Ontario e sei fuori dal Canada, devi avere una patente di guida valida nel tuo paese di residenza.
Puoi guidare fino a 60 giorni come studente. Dovrai sostituire la tua patente di guida con una patente dell’Ontario (vedi sotto).

Residenti
Se sei un nuovo residente dell’Ontario, puoi cambiare la patente di guida del tuo paese in una patente di guida di Classe 5. Devi cambiare la patente di guida entro 90 giorni dall’ingresso nel paese.

  • Se la tua patente di guida è stata rilasciata dai seguenti paesi/territori: “Australia, Austria, Belgio, Germania, Regno Unito, Isola di Man, Giappone, Nuova Zelanda, Irlanda del Nord, Irlanda, Repubblica di Corea, Taiwan, USA”, puoi cambialo con una patente di guida Ontario Classe 5 (o Classe 6, a seconda del paese).
    • Se hai un’esperienza di guida di oltre 2 anni, devi solo superare un esame della vista.
    • Se hai meno di 2 anni di esperienza di guida, devi superare un test della vista e un test su strada G2 (solo se hai 2 anni di esperienza di guida a casa e in Ontario con patente G1). Ci sono alcune    condizioni per guidare con una patente G1   .
  • Se il tuo paese non è elencato, devi superare un test completo per la patente di guida, che può includere prove di conoscenza, vista e su strada.
    • Se hai più di 2 anni di esperienza di guida, devi superare un esame scritto e un esame della vista. Successivamente, puoi sostenere il test su strada G2.
    • Se la tua esperienza di guida è inferiore a 2 anni, devi superare un esame scritto e un esame della vista. Successivamente, puoi sostenere la prova su strada G1. Quando avrai accumulato 1 anno di esperienza di guida (all’estero e in Ontario con patente G1), potrai sostenere l’esame G2.

Quando dichiari di confermare l’esperienza di guida straniera, puoi dichiarare in modo indipendente fino a un anno senza documenti. Se desideri dichiarare per più di un anno, avrai bisogno di una lettera ufficiale del governo o dell’agenzia straniera che ha rilasciato la tua patente di guida che confermi che la patente è autentica. Questa lettera deve essere scritta in inglese o francese. 

Per ulteriori informazioni, visitare    il sito Web del governo dell’Ontario   .

Come ottenere la patente di guida in Quebec

Visitatori 
Se stai visitando il Quebec e ti trovi fuori dal Canada, devi avere una patente di guida valida del tuo paese e puoi guidare per 6 mesi come ospite. 
Se stai visitando il Quebec e ti trovi fuori dal Canada, devi avere una patente di guida valida del tuo paese di residenza e un permesso di guida internazionale per poter continuare a guidare dopo il periodo iniziale di 6 mesi. 



Studenti
Se stai studiando in Quebec e sei fuori dal Canada, devi avere una patente di guida valida dal tuo paese di residenza.
Puoi guidare con patente straniera per tutta la durata degli studi o del tirocinio. Una volta diventato residente in Quebec, dovrai sostituire la patente di guida con una patente del Quebec (vedi sotto).

Residenti
Se sei un nuovo residente del Quebec, puoi cambiare il tuo permesso di soggiorno nel tuo paese in una licenza di classe 5. Devi cambiare la tua patente di guida entro 6 mesi dall’ottenimento della residenza.

  • Se la patente di guida è stata rilasciata dai seguenti paesi/territori: “Austria, Belgio, Germania, Regno Unito (Inghilterra, Scozia, Galles), Isola di Man, Giappone, Paesi Bassi, Irlanda del Nord, Repubblica di Corea, Svizzera, Taiwan, Stati Uniti ”, puoi scambiarlo con una patente di guida di classe 5 del Quebec.
  • Se il tuo paese non è elencato, devi superare un test completo per la patente di guida che include conoscenza, visione e test su strada. Se hai meno di 1 anno di esperienza di guida, devi completare un corso di guida e passare attraverso    un processo di licenza passo dopo passo    per ottenere una patente per studenti.

Per ulteriori informazioni, visitare    il sito Web del governo del Quebec   .

Come ottenere la patente di guida nell’Isola del Principe Edoardo

Visitatori 
Se stai visitando l’Isola del Principe Edoardo e ti trovi al di fuori del Canada, devi avere una patente di guida valida dal tuo paese di residenza e una patente di guida internazionale se la tua patente non è in inglese o francese.
Puoi guidare fino a 120 giorni come visitatore. 

Studenti
Se stai studiando sull’Isola del Principe Edoardo e ti trovi fuori dal Canada, devi avere una patente di guida valida nel tuo paese.
Puoi guidare fino a 120 giorni come studente. Dovrai sostituire la tua patente di guida con una patente dell’Isola del Principe Edoardo (vedi sotto).

Lavoratori stranieri SAWP
Se sei un lavoratore straniero ai sensi del SAWP sull’Isola del Principe Edoardo, devi avere una patente di guida valida del tuo paese di residenza e un permesso di guida internazionale.
Puoi guidare fino a 8 mesi in un anno.

Residenti
Se sei un nuovo residente dell’Isola del Principe Edoardo, puoi cambiare il tuo permesso di soggiorno nel tuo paese con una licenza di classe 5. Devi cambiare la patente di guida entro 120 giorni dall’ingresso nel paese.

  • Se il tuo permesso è rilasciato dai seguenti paesi/territori: “Australia, Austria, Francia, Germania, Giappone, Repubblica di Corea, Taiwan, Regno Unito (incluse Irlanda del Nord e Isola di Man, USA”), puoi sostituirlo con un principe. Patente di guida di Edward Island Classe 5 (o Classe 6 a seconda del paese).
  • Se il tuo paese non è elencato, devi superare un test completo per la patente di guida che include conoscenza, visione e test su strada. Scopri    come ottenere una licenza di classe 5   .

Per ulteriori informazioni, visitare    il sito Web del governo dell’isola del Principe Edoardo   .

Come ottenere la patente di guida in Saskatchewan

Visitatori 
Se stai visitando il Saskatchewan e ti trovi al di fuori del Canada, devi avere una patente di guida valida dal tuo paese di residenza e (i) una traduzione certificata della tua patente di guida, se non in inglese o francese, da parte di un traduttore ufficiale, o ( ii) una patente di guida internazionale.
Puoi guidare fino a 90 giorni come visitatore.
Se hai un Super Visa, visto per visitatori pluriennali, hai diritto a una patente di guida del Saskatchewan.

Studenti
Se stai studiando in Saskatchewan e ti trovi fuori dal Canada, devi avere un permesso di soggiorno valido nel tuo paese e (i) una traduzione certificata della tua patente di guida, se non in inglese o francese, da parte di un traduttore ufficiale. o (ii) una patente di guida internazionale.
Puoi guidare un’auto durante gli studi se rimani uno studente a tempo pieno.

Residenti
Se sei un nuovo residente del Saskatchewan, puoi cambiare il tuo permesso di soggiorno nel tuo paese con una licenza di classe 5. Tuttavia, puoi guidare per 90 giorni dopo aver ottenuto un permesso di soggiorno, e prima dovrai cambiare la patente di guida del tuo paese.

  • Se la tua autorizzazione proviene dai seguenti paesi/territori: “Australia, Austria, Belgio, Francia, Germania, Isola di Man, Jersey, Giappone, Paesi Bassi, Nuova Zelanda, Irlanda, Repubblica di Corea, Svizzera, Taiwan, Regno Unito, Stati Uniti ”, puoi sostituirla con una patente di guida Saskatchewan Classe 5 (o Classe 6 a seconda del paese) se hai più di 2 anni di esperienza di guida. Se inferiore, potrebbe essere necessario completare    il programma GDL (Graduated Driver’s Licensing)   .
  • Se il tuo paese non è elencato, dovrai superare un test di conoscenza e un test su strada. Dovrai completare    il programma Graduated Driver’s Licensing (GDL)   . Il periodo di formazione GDL ei requisiti di formazione del conducente possono essere derogati    a determinate condizioni   .

Quando prenderai la tua nuova patente di guida?  

Saskatchewan, dovrai consegnare la tua precedente patente di guida. Per ulteriori informazioni, visitare    il    sito Web  del governo del Saskatchewan  .

Come ottenere la patente di guida nel territorio dello Yukon

Visitatori 
Se stai visitando lo Yukon e ti trovi fuori dal Canada, devi avere una patente di guida valida del tuo paese di residenza.
Puoi guidare fino a 120 giorni come visitatore.

Studenti
Se stai studiando nello Yukon e sei fuori dal Canada, devi avere una patente di guida valida nel tuo paese.
Puoi guidare fino a 120 giorni come studente. Per continuare a guidare, dovrai ottenere una patente Yukon (vedi sotto).

Residenti
Se sei un nuovo residente dello Yukon, devi richiedere una patente di guida dello Yukon. Per diventare un pilota con licenza completa, è necessario completare    il programma di licenza di guida graduata   .

Per ulteriori informazioni, visitare     il sito Web del governo dello Yukon.

Assicurazione auto in Canada

L’assicurazione auto durante la guida in Canada è obbligatoria. Se guidi regolarmente un’auto di proprietà di un parente o di un amico, assicurati di essere iscritto al loro piano di assicurazione auto.

Puoi ottenere diversi tipi di piani di assicurazione auto, inclusa la copertura per uno o entrambi:

  • lesioni personali e danni al veicolo    o
  • le spese per danni e lesioni ad altri se si è responsabili del sinistro

Il costo dell’assicurazione auto dipende dal piano scelto e dal tuo:

  • età
  • record di guida
  • luogo di vita
  • esperienza di guida

Il costo varia anche a seconda della compagnia assicurativa. Per questo motivo, dovresti:

  • assicurati di capire cosa copre ogni piano
  • contattare diverse compagnie per i dettagli sul prezzo dei loro piani assicurativi
Come ottenere la patente di guida in Canada? Come cambiare la tua patente di guida in Canada? Quanto costano le patenti di guida in Canada?