La Repubblica Ceca è una delle destinazioni turistiche più popolari in Europa. Milioni di viaggiatori visitano ogni anno questo paese dell’Europa centrale e questo flusso non si esaurisce nemmeno con l’inizio del freddo. In inverno nella Repubblica Ceca aprono decine di stazioni sciistiche che soddisfano i più alti requisiti per la qualità delle piste e l’attrezzatura tecnica. Un fattore importante che attira i turisti nelle località invernali ceche è la straordinaria bellezza e la purezza ecologica della natura locale. Se a questo aggiungiamo il livello tradizionalmente elevato del servizio turistico, otteniamo tutti gli ingredienti di una meravigliosa vacanza invernale.

Oltre allo sci, le località della Repubblica Ceca offrono ai turisti un vasto programma ricreativo après-ski, tra cui escursioni in dintorni pittoreschi, visite ai centri sportivi ed escursioni nelle vicine città antiche con la colorata architettura medievale sopravvissuta fino ai giorni nostri. Di seguito considereremo la top list delle località sciistiche più famose della Repubblica Ceca in termini di attrattiva per i viaggiatori stranieri.

Spindleruv Mlyn

Špindlerův Mlýn è una delle località invernali ceche più apprezzate, situata nella parte settentrionale dei Monti dei Giganti nel territorio dell’omonimo parco nazionale. La maggior parte delle piste da sci locali si trovano sui pendii del vicino monte Maiden Stone, alto 1,4 km. Per lo sci vengono utilizzate anche le montagne Medvedin (altezza 1235 m), Plan (1198 m), Horni Misechki (1040 m). Questa zona montuosa è caratterizzata da inverni nevosi e gelate relativamente miti: anche a gennaio la temperatura qui rimane intorno ai -3…-7°C. Tutte le singole aree sono collegate da uno skibus gratuito costantemente in funzione. I bambini potranno padroneggiare le basi dello sci sotto la guida di mentori esperti, compresi allenatori di lingua russa.

La maggior parte delle piste sono dotate di sistemi di innevamento artificiale, oltre che di illuminazione per lo sci serale. Oltre alle piste da sci, Špindlerův Mlýn dispone di tre eccellenti snowpark per gli appassionati di snowboard e sci freestyle. Ai piedi delle montagne ci sono 25 km di piste per lo sci di fondo e anche una pista per bob di 4 chilometri.

I vacanzieri possono anche praticare il parapendio, andare a cavallo o provare a conquistare le montagne vicine noleggiando l’attrezzatura da arrampicata, giocare a squash e bowling. Dopo lo sport attivo, i turisti sono invitati a rilassarsi nei ristoranti locali e nei bar notturni, a visitare un centro termale con trattamenti con fanghi e bagni alle erbe, o a nuotare nella piscina coperta.

Come arrivare là?

Il modo più semplice per arrivare a Spindleruv Mlyn è attraverso gli aeroporti internazionali più vicini: Praga ceca (distanza 150 km), Breslavia polacca (170 km), Dresda tedesca (235 km). Da questi aeroporti, i vacanzieri potranno ordinare un trasferimento in taxi direttamente al resort. Il tempo di viaggio dall’aeroporto di Praga in questo caso sarà di circa 2 ore. È possibile raggiungere il villaggio turistico dalla capitale ceca anche con l’autobus di linea o con un’auto a noleggio. In questo caso dovresti prendere l’autostrada R-10, attraverso le città di Mlada Boleslav, Jicin, Vrchlabi.

Specifiche:

  1. Dislivello  – 533 metri
  2. Altezza del resort  – 702 – 1235 metri
  3. Lunghezza delle piste da corsa  – 25 km
  4. La lunghezza totale delle piste da sci  è di 25 km
  5. Numero di tracce  – 23
  • “Blu” – 10 pezzi, 9 km
  • “Rosse” – 11 unità, 14 km
  • “Nero” – 2 pezzi, 2 km
  1. Impianti di risalita  – 16 (5 seggiovie, 11 sciovie)
  2. Skipass giornaliero adulti/bambini  – 33€ / 23€
  3. Durata della stagione  : da inizio dicembre a metà aprile

Pec-pod-Snezkoy

Pec pod Snezkou è un centro sciistico situato sul territorio della Riserva Naturale dei Krkonose, a 170 km dalla capitale ceca. Come suggerisce il nome, si trova ai piedi del monte Snezka, vicino al suo versante meridionale. È la vetta più alta dei Monti dei Giganti, con un’altezza di 1,6 km sopra l’area circostante. La montagna ha preso il nome dal fatto che sulla sua cima rimane un manto nevoso per gran parte dell’anno, dovuto alla sua altezza e alla grande quantità di precipitazioni invernali in questa zona.

A Pec ci sono piste da discesa adatte a diverse categorie di sciatori: ci sono piste per atleti esperti, per dilettanti intermedi e per principianti che hanno iniziato da poco a sciare. Tutti sono dotati di impianti di risalita meccanici che trasportano gli sciatori direttamente al punto di partenza. La funicolare ad alta velocità Ruzova Khora porta gli atleti sul punto più alto, la cima del monte Snezka.

Tra i percorsi qui tracciati, tre sono dotati di illuminazione artificiale, che consente di pedalare anche dopo il tramonto (fino alle 21:00). Del numero delle piste illuminate fa parte anche il percorso più lungo di Pec – il “Javor”, un chilometro e mezzo. In caso di poca neve o in caso di disgeli improvvisi si attiva un sistema di generatori di neve che rende la sciata confortevole indipendentemente dalle condizioni atmosferiche. Per gli amanti dello snowboard e dello sci freestyle, sulla pista Snezhka c’è un fan park, dotato di tutta l’attrezzatura tecnica per praticare acrobazie: salti, scivoli, rail.

Non sarà un problema trovare un posto dove pernottare a Pec. Ci sono più di un centinaio di hotel, pensioni e ostelli di diversi livelli di comfort e categorie di prezzo. Si tratta per la maggior parte di hotel 3-4 stelle con prezzi di 35-40 euro a notte per una camera doppia. Anche a Pec pod Snezkou ci sono ristoranti e caffè, centri sportivi al coperto, discoteche notturne e un cinema.

Come arrivare là?

Il modo migliore per arrivare a Pec pod Snezkou è attraverso l’aeroporto internazionale di Praga. Puoi anche arrivare a Praga in treno e da lì ordinare un trasferimento in taxi. Puoi raggiungere il resort da solo con speciali autobus turistici che partono dalla stazione ferroviaria e dalla stazione degli autobus nel sobborgo praghese di Holesovice. Il tempo di percorrenza sarà di circa 2 ore.

Specifiche:

  1. Dislivello  – 385 metri
  2. Altezza del resort  – 830 – 1215 metri
  3. La lunghezza totale delle piste da sci  è di 33 km
  4. Numero di tracce  – 12
  • “Blu” – 22 km, 8 unità.
  • “Rosse” – 9,6 km, 3 unità.
  • “Nero” – 1,4 km, 1 pezzo.
  1. Impianti di risalita  – 12 (10 sciovie a fune, 2 seggiovie)
  2. Skipass giornaliero adulti/bambini  – 31€ / 22€
  3. Durata della stagione  : da inizio dicembre a inizio aprile

Rokytnice nad Jizerou

Rokytnice è una località invernale situata vicino al confine polacco sui contrafforti occidentali dei Monti dei Giganti. L’area turistica di Rokytnice è composta da due gruppi separati situati nella valle del fiume Jizerou e uniti da uno skipass comune. Si tratta di Studenov, situato sulle pendici del monte Lysa (dislivello 637 – 1312 m) e Gornji Domiki con un dislivello di 300 metri. La prima di queste zone è più adatta agli sciatori esperti che vogliono godersi lo sci ad alta velocità su piste difficili con pendenze ampie. I rifugi Gornji hanno una pendenza inferiore, il che li rende perfetti per i principianti e per lo sci in famiglia con bambini. Oltre a queste due aree, ci sono piste da sci sulle vicine piste di Parez, Blue Star e Ski Service Udatny.

I visitatori di Rokytnica notano la qualità costantemente elevata delle piste da discesa qui disponibili e della loro attrezzatura tecnica. La maggior parte delle piste locali sono coperte da un sistema di innevamento artificiale; ci sono piste illuminate per sciare dopo il tramonto. La località dispone di scuole di sci e noleggio di attrezzature sportive.

Oltre allo sci, i vacanzieri possono passeggiare nel territorio del Parco Nazionale dei Krkonose lungo sentieri segnalati. I turisti hanno l’opportunità di visitare un complesso sportivo con centro fitness, sauna, pista da bowling e campi da tennis. Rokytnice dispone di accoglienti ristoranti, caffè e pub dove i vacanzieri possono provare i piatti nazionali cechi e assaggiare le birre locali.

Come arrivare là?

Per arrivare a Rokytnica dovrete inizialmente recarvi a Praga in treno o in aereo. Da qui alla stazione sciistica partono regolarmente gli autobus dalla stazione degli autobus Černý Most della capitale, nella zona di Holesovice.

Specifiche:

  1. Dislivello  – 682 metri
  2. Altezza del resort  – 630 – 1312 metri
  3. La lunghezza totale delle piste da sci  è di 31 km
  4. Numero di tracce  – 40
  • “Blu” – 31 unità, 18 km
  • “Rossi” – 7 unità, 12 km
  • “Nero” – 2 pezzi, 1 km
  1. Impianti di risalita  – 32 (2 seggiovie, 30 sciovie)
  2. Skipass giornaliero adulti/bambini  – 31€ / 22€
  3. Durata della stagione  : da inizio dicembre a inizio aprile

Monti Orlicke

I Monti Orlické sono un’area turistica che unisce diversi comprensori sciistici a 180 km dalla capitale ceca. Si trova vicino alla città di Hradec Kralove, che può essere raggiunta da Praga o direttamente dall’aeroporto internazionale su strada o ferrovia. Il periodo di massimo splendore della località risale agli anni ’30, quando gli amanti dello sci scoprirono per la prima volta questa zona straordinariamente bella. Oggi fino a 10mila turisti ogni anno visitano i Monti Orlicke, attratti dalla possibilità di trascorrere una vacanza attiva nel mezzo della natura incontaminata.

Le piste da sci sui Monti Orlicke si trovano principalmente sui pendii di Velka Deštna e Zakleti Vrh, dove si trova la zona turistica di Žički. Molte piste locali hanno la certificazione internazionale FIS, che ne conferma il rispetto di tutti gli standard di qualità. Grazie a ciò qui si svolgono spesso gare di slalom gigante e di altre discipline di sci alpino. I Monti Orlicke fanno parte della più ampia regione dei Sudeti, che si distingue per la sua natura insolitamente pittoresca. I viaggiatori qui potranno vedere prati alpini, antichi castelli che si innalzano su scogliere rocciose e tempestosi fiumi di montagna che scorrono attraverso verdi vallate.

Come arrivare là?

È possibile raggiungere i Monti Orlické passando da Praga, raggiungendo la capitale ceca in aereo o in treno. Da qui è possibile ordinare un trasferimento al resort o utilizzare i servizi di trasporto regolari. Un’altra opzione è quella di utilizzare gli aeroporti delle vicine città di Pardubice o Brno, che si trovano rispettivamente a 70 e 130 km dai Monti Orlické. La stazione ferroviaria più vicina al centro sciistico si trova nella località di Rokytnica, da dove partono bus navetta e taxi per i Monti Orlicke. 

Specifiche:

  1. Dislivello  – 240 metri
  2. Altezza del resort  – 610 – 850 metri
  3. Lunghezza delle piste da corsa  – 64 km
  4. La lunghezza totale delle piste da sci  è di 4,9 km
  5. Numero di tracce  – 7
  • “Blu” – 4
  • “Rossi” – 1
  • “Rosso-Nero” – 1
  • “Nero” – 1
  1. Impianti di risalita  – 3 (1 seggiovia, 2 sciovie)
  2. Skipass giornaliero adulti/bambini  – 16€ / 12€
  3. Durata della stagione  : da inizio dicembre a fine marzo

Harrachov

La stazione sciistica di Harrachov si trova nella parte occidentale dei Monti dei Giganti e ha una ricca storia. È stato inaugurato più di un secolo fa: nel 1905 qui si sono svolte le prime gare di sci alpino e nel 1920 ad Harrachov è stato costruito il primo trampolino per il salto con gli sci. Oggi questa stazione sciistica è considerata una delle migliori non solo nella Repubblica Ceca, ma in tutta Europa. Qui si svolgono regolarmente gare di sci alpino, snowboard e salto con gli sci. A proposito, oggi ad Harrachov ci sono cinque trampolini con gli sci, uno dei quali è uno dei più grandi del pianeta.

Le piste da discesa qui si trovano sui pendii del Monte del Diavolo, Zakouti e Amalka e fanno parte del comprensorio sciistico generale con un unico skipass. I pendii di queste montagne dai piedi fino alla cima sono ricoperti da boschi di abeti rossi, che proteggono gli sciatori dai venti laterali e permettono alla neve di rimanere il più a lungo possibile.

Harrachov dispone anche di piste vergini per lo sci fuoripista, che i freerider estremi apprezzeranno. Sul pendio del Monte del Diavolo si trova un ampio skipark con varie attrezzature, dove snowboarder e freestyler possono cimentarsi in manovre acrobatiche.

Oltre allo sci, i vacanzieri possono passeggiare nei pittoreschi dintorni di Harrachov, esplorare le maestose cascate di Mumlava o visitare la città stessa, famosa fin dal Medioevo per i suoi maestri vetrai. I prodotti locali in vetro della Boemia sono ormai famosi in tutto il mondo.

Come arrivare là?

L’aeroporto internazionale più vicino a Harrachov si trova a Praga, a 130 km dal resort. Da qui i turisti possono ordinare un trasferimento in taxi o utilizzare i servizi di un autobus interurbano in partenza dalla stazione degli autobus di Black Bridge. Puoi anche noleggiare un’auto a Praga e guidare fino a Harrachov lungo l’autostrada E-65. Il tempo di percorrenza sarà di circa 2 ore.

Specifiche:

  1. Dislivello  – 380 metri
  2. Altitudine del resort  – 640 – 1020 metri
  3. Lunghezza delle piste da corsa  – 65 km
  4. La lunghezza totale delle piste da sci  è di 8 km
  5. Numero di tracce  – 10
  • “Blu” – 7 unità, 3 km
  • “Rossi” – 2 unità, 4 km
  • “Nero” – 1 pezzo, 1 km
  1. Impianti di risalita  – 9 (3 seggiovie, 6 sciovie)
  2. Skipass giornaliero adulti/bambini  – 27€ / 19€
  3. Durata della stagione  : da inizio dicembre a inizio aprile

Klinovets

Klínovec è il centro sciistico più antico della Repubblica Ceca. Si trova vicino alla città di Bozi Dar, ai piedi del monte Klinovets, dove si trova la maggior parte delle piste da sci alpino. Inoltre, i sentieri si snodano lungo i pendii dei vicini monti Neklide e Bozi Dar, il più lungo dei quali, “Jachimova”, ha una lunghezza di 2.950 metri e una larghezza di 100 metri. Ciò rende Jáchymova il percorso di discesa più lungo e largo del paese.

Esiste un unico skipass per tutte le aree sciistiche della località, grazie al quale i vacanzieri potranno utilizzare gli impianti di risalita ovunque a Klinovets. Potete spostarvi da una montagna all’altra anche con la funivia: ad esempio, dalla cima del Klinovec la funicolare porta i turisti ai piedi del Neklid.

Oltre 20 chilometri di piste da sci sono coperte da un sistema di innevamento artificiale, che consente ai vacanzieri di sciare comodamente anche durante il disgelo primaverile. Klinovets ha un accordo con la vicina località tedesca di Fichtelberg su uno skipass comune. Pertanto, i turisti hanno l’opportunità di provare le piste di questo centro sciistico tedesco. È possibile raggiungere Fichtelberg utilizzando lo skibus gratuito.

A Klinovets c’è un “Kul-fan-park”, progettato per intrattenere gli appassionati di snowboard e freestyle. È dotato di tutti i dispositivi necessari per eseguire acrobazie. Per i freerider estremi a Klinovec ci sono più di 2 km di piste vergini non segnalate. C’è una scuola di sci per bambini con un’area sciistica separata e un punto di noleggio dell’attrezzatura da sci.

Come arrivare là?

Il modo più conveniente per arrivare a Klínovec è ordinare un trasferimento dalla capitale ceca. Praga si trova a 110 km dal centro sciistico e il tempo di percorrenza non sarà superiore a un’ora e mezza o due ore. Potete anche prendere un bus navetta che collega Praga e Klínovec. È anche possibile raggiungere la stazione sciistica da Karlovy Vary, che dista 30 km. Da qui c’è un autobus regolare per la stazione sciistica; il tempo di percorrenza è di 40–50 minuti e il costo del viaggio è di 2 euro.

Specifiche:

  1. Dislivello  – 333 metri
  2. Altitudine del resort  – 911 – 1244 metri
  3. La lunghezza totale delle piste da sci  è di 47,1 km
  4. Numero di tracce  – 6
  • “Blu”  – 3 unità, 33 km
  • “Rosse”  – 2 unità, 10,5 km
  • “Nero”  – 1 pezzo, 3,6 km
  1. Impianti di risalita  – 16 (5 seggiovie, 11 sciovie)
  2. Skipass giornaliero adulti/bambini  – 42€ / 34€
  3. Durata della stagione  : da inizio dicembre a inizio aprile

Grub-Jesenik

Hruby Jesenik è un comprensorio sciistico nel nord della Moravia, vicino al confine polacco, che comprende diverse aree turistiche. Oltre alla stessa Jesnik si tratta di Hanušovice e Velký Losiny. Tutti sono pronti ad offrire ai vacanzieri una vasta gamma di percorsi diversi progettati per atleti di diversi livelli di abilità.

Le piste di Jesenik sono attrezzate sui pendii di diverse vette vicine: Praded (1491 metri), Vysoká Hole (1463 metri), Keprnik (1423 metri), Formicaio (1343 metri). I sentieri più difficili, destinati a professionisti esperti, si trovano nella zona del villaggio di Keprnik, mentre i pendii più semplici e dolci si trovano vicino al villaggio di Petrikov.

La sua storia come località turistica di Hruby Jesenik risale al XIX secolo, quando il medico locale Priestnitz aprì qui una pensione e uno stabilimento termale. Lo sviluppo delle infrastrutture ricreative qui è stato facilitato dalla natura incontaminata dalla civiltà, dall’aria curativa di montagna e da un clima favorevole. Anche in pieno inverno la temperatura media dell’aria a Jesenik è di -2…-3°C e non soffia il vento, cosa tipica di altre zone montane.

L’area intorno al resort fa parte di un’area protetta, grazie alla quale qui si possono trovare vari animali: caprioli, cinghiali, cervi, volpi, tassi. I vacanzieri sono invitati a fare un giro nei dintorni, visitando il pittoresco castello tardo-gotico Janski Vrch, la torre di osservazione Zlata Chlum e gli incredibili laghi di muschio nel Parco Nazionale di Reiviz.

Come arrivare là?

Hruby Jesnik si trova non lontano da Karvin. Puoi arrivare qui attraverso l’aeroporto internazionale di Praga, ordinando un trasferimento o prendendo un autobus interurbano nella capitale ceca. C’è anche un treno passeggeri dalla stazione di Praga Hlavní Nádraží a Karvin. Il tempo di percorrenza sarà di circa 5 ore. C’è un bus navetta da Karvin direttamente a Hruby Jesnik, ed è anche possibile prendere un taxi.

Specifiche:

  1. Dislivello  – 670 metri
  2. Altitudine del resort  – 650 – 1320 metri
  3. La lunghezza totale delle piste da sci  è di 9 km
  4. Numero di tracce  – 4
  • “Verde” – 1
  • “Blu” – 1
  • “Rossi” – 1
  • “Nero” – 1
  1. Impianti di risalita  – 6 sciovie a fune
  2. Durata della stagione  : da inizio dicembre a fine marzo

Tanvaldski-Špičak

anvaldski Spicak è una località invernale situata vicino alla città di Zelezny Ruda, nei Monti Sudeti, al confine con la Germania. Questa zona turistica fa parte del Parco Nazionale Sumava. Puoi arrivare qui in treno o in autobus da Pilsen, che dista 85 km dal resort.

Ogni anno a Špicak vengono attrezzate 10 piste da sci. Tra questi ci sono piste relativamente pianeggianti per sciatori principianti e bambini, e percorsi ripidi e difficili più adatti a sciatori esperti. La località dispone di una scuola di sci, gestita da istruttori esperti, e di un servizio di noleggio attrezzatura sportiva. La pista principale “Spichak-2” è dotata di illuminazione artificiale ed è disponibile per sciare fino alle 21:00. Ai piedi del pendio della montagna si trova una lunga pista da sci per gli amanti dello sci di fondo.

Per gli snowboarder e i freestyler Špicak dispone di uno snowpark attrezzato con salti, rampe e scivoli per eseguire acrobazie. Qui si tengono regolarmente gare internazionali e locali.

Come arrivare là?

Le città più grandi più vicine a Tanvaldski Spicak sono Liberec e Pilsen, che distano 85 km dal resort. Puoi raggiungere il resort in taxi, autobus o treno. La stazione ferroviaria di Špicak si trova a soli 300 metri dai piedi delle piste da sci. L’aeroporto internazionale più vicino è a Praga. È possibile raggiungere il resort dalla capitale ceca ordinando il trasferimento fino alla porta dell’hotel, arrivando a Špicak in treno o in autobus interurbano. Se arrivate a Tanvaldski Špicak con l’autobus, è meglio scendere alla fermata Kaskady o alla svolta per il Lago Nero. La distanza da loro al complesso sportivo sciistico non supera i 500 metri.

Specifiche:

  1. Dislivello  – 337 metri
  2. Altezza del resort  – 865 – 1202 metri
  3. La lunghezza totale delle piste da sci  è di 7,8 km
  4. Numero di tracce  – 10
  • “Blu” – 4,1 km, 6 unità.
  • “Rosso” – 2,9 km, 3 unità.
  • “Nero” – 0,8 km, 1 pezzo.
  1. Impianti di risalita  – 8 (1 seggiovia, 7 sciovie)
  2. Skipass giornaliero adulti/bambini  – 25€ / 18€
  3. Durata della stagione  : da dicembre ad aprile

Karlov-Mala Moravka

La zona turistica di Karlov – Mala Moravka si trova sui pendii meridionali della cresta Jesenik, vicino al villaggio di Mala Moravka. Una parte significativa delle piste locali è attrezzata sul pendio del monte Klobouk, compresa la più difficile, con un dislivello di 195 metri e una lunghezza di solo mezzo chilometro. Alcune piste del comprensorio sono praticabili tutto l’anno, grazie al già esistente sistema di innevamento artificiale.

Ciò che rende Karlov popolare tra i turisti è il clima mite che prevale in questa parte del sistema montuoso Jesnik. La temperatura media di gennaio qui varia da -1°C a -5°C. Grazie a questo, oltre alla presenza di piste sicure e dolci, la località è perfetta per lo sci in famiglia con un bambino, così come per i principianti che padroneggiano l’arte dello sci alpino. Al loro servizio a Karlov c’è una scuola di sci con istruttori esperti e certificati.

Per gli appassionati dello sci di fondo, in valle sono presenti 19 km di piste da fondo. In generale, la località si distingue per un’infrastruttura turistica sviluppata: c’è un numero sufficiente di ristoranti e caffè, hotel e ostelli, negozi di noleggio di attrezzature sportive e un negozio di accessori da sci.

Come arrivare là?

Karlov – Mala Moravka si trova vicino all’antica città di Bruntal. Puoi arrivarci dalla capitale ceca con l’autobus interurbano in partenza dalla stazione degli autobus Florenc. È anche possibile noleggiare un’auto a Praga e raggiungere il resort da soli, percorrendo la E-67 fino a Hradec-Karlové, e poi svoltando sull’autostrada n. 11 verso Bruntal via Vamberk e Bludov. Ci sono anche treni passeggeri per Bruntal, ma l’opzione più semplice è prenotare un trasferimento all’aeroporto di Praga.

Specifiche:

  1. Dislivello  – 255 metri
  2. Altezza del resort  – 685 – 940 metri
  3. La lunghezza della pista da sci di fondo  è di 19 km
  4. La lunghezza totale delle piste da sci  è di 9 km
  5. Numero di tracce  – 12
  • “Verdi” – 2
  • “Blues” – 5
  • “Rossi” – 3
  • “Nero” – 2
  1. Impianti di risalita  – 6 (3 sciovie a fune, 3 seggiovie)
  2. Skipass giornaliero adulti/bambini  – 24€ / 18€
  3. Durata della stagione  : da dicembre a marzo
Le migliori stazioni sciistiche Repubblica Ceca. Comprensorio sciistico più grande nella Repubblica Ceca. Vacanza sulla neve nella Repubblica Ceca.