স্পেন একটি সুন্দর দেশ যেখানে অনেকগুলি মনোরম জায়গা রয়েছে যা গাড়িতে করে অন্বেষণ করা দুর্দান্ত। যাইহোক, ট্রাফিক নিয়ম আপনি আপনার দেশে অভ্যস্ত তাদের থেকে ভিন্ন হতে পারে।
আপনি যদি স্পেনে যাওয়ার এবং গাড়ি চালানোর পরিকল্পনা করছেন, তাহলে আপনার গাড়ির জন্য একটি বৈধ ড্রাইভিং লাইসেন্স এবং প্রাসঙ্গিক নথির প্রয়োজন হবে। আপনার যা জানা দরকার তা খুঁজে বের করুন:
স্পেনে ড্রাইভিং
স্পেনে ড্রাইভিং নিয়ম ও প্রবিধানের পরিপ্রেক্ষিতে ইউরোপের অন্যান্য অনেক দেশে ড্রাইভিং থেকে খুব বেশি আলাদা নয়। উদাহরণস্বরূপ, আপনি রাস্তার ডান দিকে গাড়ি চালান এবং বাম দিকে ওভারটেক করেন। বিশেষ করে EU/EFTA নাগরিকরা অনেক সড়ক নিরাপত্তা আইন এবং যানবাহন সরঞ্জামের প্রয়োজনীয়তার সাথে পরিচিত। ড্রাইভিং সংস্কৃতি বেশ স্বস্তিদায়ক। ইইউতে সড়কে মৃত্যুর হার সবচেয়ে কম স্পেনের একটি ।
স্পেনে প্রতি 1,000 জন বাসিন্দার মাত্র 500 টিরও বেশি গাড়ি রয়েছে , যা EU গড় থেকে সামান্য কম। 2019 সালে 1.38 মিলিয়ন নতুন গাড়ি কেনা হয়েছে , যার মধ্যে মাত্র 3% ইলেকট্রিক বা পরিবেশ বান্ধব। যানবাহন নির্গমনের দিক থেকে স্পেন মহাদেশের নেতাদের থেকে কিছুটা পিছিয়ে। 2020 সালে , এটি ইইউ গড় (108.2 গ্রাম) থেকে 112.4 গ্রাম CO2/কিমি নির্গত করেছিল । স্পেন এবং বার্সেলোনায় এখন কম নির্গমন অঞ্চল (LEZs) রয়েছে , অন্যদিকে সেভিল, ভ্যালেন্সিয়া এবং ভ্যালাডোলিডে গাড়ির জন্য আলাদা পরিবেশগত নিয়ম রয়েছে। যাইহোক, স্প্যানিশ কংগ্রেস সম্প্রতি একটি বিল অনুমোদন করেছে যা 50,000 এরও বেশি বাসিন্দা সহ পৌরসভাগুলিকে 2023 সালের মধ্যে LEZ চালু করতে বাধ্য করবে।
সাধারণ পরিবহণ অধিদপ্তর ( Dirección General de Tráfico – DGT ) স্পেনের সড়ক নেটওয়ার্কের জন্য দায়ী।
কে স্পেনে গাড়ি চালাতে পারে?
আপনি স্পেনে গাড়ি চালাতে পারেন যদি আপনার বয়স 18 বছরের বেশি হয় এবং আপনার বৈধ ড্রাইভিং লাইসেন্স থাকে। EU/EFTA নাগরিকরা তাদের দেশের ড্রাইভিং লাইসেন্স ব্যবহার করতে পারে তবে স্থানীয় কর্তৃপক্ষের সাথে নিবন্ধন করতে হবে এবং মেয়াদ শেষ হওয়ার পরে একটি স্প্যানিশ ড্রাইভিং লাইসেন্সের জন্য এটি বিনিময় করতে হবে। নন-ইইউ/ইএফটিএ নাগরিকরা স্পেনে তাদের বিদ্যমান বিদেশী ড্রাইভিং লাইসেন্সটি ছয় মাসের জন্য ব্যবহার করতে পারে, তারপরে এটি একটি স্প্যানিশের সাথে বিনিময় করতে হবে। তারা একটি আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিট (IDP)ও পেতে পারে, যা এক বছর পর্যন্ত বৈধ।
আপনি যদি একটি বিদেশী ভাষায় জারি করা লাইসেন্স ব্যবহার করেন তবে আপনাকে অবশ্যই এটি স্প্যানিশ ভাষায় অনুবাদ করতে হবে বা একটি IDP-এর সাথে থাকতে হবে।
স্প্যানিশ চালকের লাইসেন্স
DGT স্পেনে ড্রাইভিং লাইসেন্স প্রদান করে । লাইসেন্সগুলি এখন ক্রেডিট কার্ড ফর্ম্যাটে উপলব্ধ এবং নাম, জন্ম তারিখ, ইস্যু করার তারিখ এবং মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখ এবং একটি অনন্য লাইসেন্স নম্বরের মতো তথ্য সহ ধারকের ছবি এবং স্বাক্ষর থাকে। এগুলি সাধারণত দশ বছরের জন্য বৈধ।
স্পেনে ড্রাইভিং লাইসেন্স প্রাপ্তি
স্পেনে একটি ড্রাইভিং লাইসেন্স পেতে, আপনাকে অবশ্যই স্পেনের বাসিন্দা হতে হবে এবং একটি ড্রাইভিং পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হতে হবে, যা দুটি অংশ (লিখিত তত্ত্ব এবং অনুশীলন) নিয়ে গঠিত। যদি না আপনি অন্য দেশে আপনার ড্রাইভিং লাইসেন্স বিনিময় করছেন, সেক্ষেত্রে আপনাকে অবশ্যই মূল দেশের প্রয়োজনীয়তা পূরণ করতে হবে (নীচে দেখুন)।
স্পেনে লাইসেন্সের জন্য একটি পয়েন্ট সিস্টেম আছে। ড্রাইভাররা সাধারণত 12 পয়েন্ট দিয়ে শুরু করে, যেটি কেটে নেওয়া হয় যদি রক্ষক ড্রাইভিং অপরাধ করে। আপনি যদি শূন্য পয়েন্ট পান, আপনি সাধারণত আপনার ড্রাইভারের লাইসেন্স হারাবেন।
স্পেনে বিদেশী ড্রাইভিং লাইসেন্স বিনিময়
অনেক দেশের নাগরিকদের জন্য, স্পেনে ড্রাইভিং লাইসেন্স বিনিময় করা সহজ। EU/EFTA নাগরিকদের শুধুমাত্র মেয়াদ শেষ হওয়ার সাথে সাথে তাদের ড্রাইভিং লাইসেন্স পুনর্নবীকরণ করতে হবে, যার অর্থ হল তারা স্প্যানিশ ড্রাইভিং লাইসেন্সের জন্য এটি বিনিময় করে যদি তারা তাদের দেশে এটি নবায়ন করতে না চায়। আপনার ইইউ ড্রাইভিং লাইসেন্সের মেয়াদ শেষ না হলে দুই বছর পর একটি স্প্যানিশের সাথে বিনিময় করতে হবে। কিছু EU দেশের বাসিন্দাদের অবশ্যই দুই বছর পর বিনিময় করতে হবে যদি তাদের ড্রাইভিং লাইসেন্স পাঁচ বছরের বেশি সময় ধরে বৈধ থাকে।
নন-ইইউ নাগরিকদের সাধারণত ছয় মাস পর (অথবা একটি IDP পরিচালনা করলে এক বছর) তাদের অধিকার বিনিময় করতে হয়। ব্রাজিল, জাপান এবং তুরস্ক সহ প্রায় 25টি দেশের স্পেনের সাথে লাইসেন্স বিনিময় চুক্তি রয়েছে, যা সহজে বিনিময়ের অনুমতি দেয়। অন্যান্য নাগরিক যেমন B. অস্ট্রেলিয়ান বা মার্কিন নাগরিকদের একটি সম্পূর্ণ লাইসেন্স পাওয়ার জন্য স্প্যানিশ ভাষায় ড্রাইভিং পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হতে হবে।
স্পেনে একটি বিদেশী ড্রাইভিং লাইসেন্স বিনিময় করতে, আপনাকে একটি পুলিশ স্টেশন বা পরিবহন পরিষেবা (স্প্যানিশ ভাষায়) এ অ্যাপয়েন্টমেন্ট করতে হবে। আপনাকে একটি বিনিময় ফর্ম পূরণ করতে হবে এবং আপনার আইডি, স্প্যানিশ বসবাসের প্রমাণ এবং বর্তমান ড্রাইভারের লাইসেন্স আনতে হবে।
স্পেনে একটি গাড়ির নিবন্ধন এবং রক্ষণাবেক্ষণ
স্পেনের সমস্ত যানবাহন অবশ্যই DGT- এর সাথে নিবন্ধিত হতে হবে ৷ আপনি যখন কোনও ডিলারের কাছ থেকে একটি নতুন গাড়ি কেনেন, তখন এটি সাধারণত আপনার নামে নিবন্ধিত হয়। আপনি নিজেও অনলাইনে এটি করতে পারেন।
আপনি যদি গাড়িটি স্পেনে আনতে চান তবে আপনাকে এটি নিবন্ধন করতে হবে। আপনাকে অবশ্যই মালিকানার প্রমাণ এবং সেইসাথে শংসাপত্র প্রদান করতে হবে যে গাড়িটি ন্যূনতম রাস্তার ট্র্যাফিক প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে, যেমন B. সামঞ্জস্যের একটি EU শংসাপত্র । গাড়িটিকে অবশ্যই একটি অনুমোদিত পরিদর্শন সংস্থা ( Inspección Técnica de Vehículos – ITV) এ পরিদর্শন করতে হবে।
EU/EFTA থেকে যানবাহনের জন্য, আপনাকে শুধুমাত্র গাড়ির উপর ভ্যাট প্রমাণ করতে হবে। ইউরোপীয় ইউনিয়নের বাইরের গাড়িগুলি সাধারণত অতিরিক্ত আমদানি করের অধীন। গাড়িটি নিবন্ধন করার পরে, আপনাকে একটি নিবন্ধন নম্বর দেওয়া হবে এবং আপনি স্প্যানিশ নম্বর প্লেট পেতে পারেন। রেজিস্ট্রেশন প্রক্রিয়া সম্পূর্ণ না হওয়া পর্যন্ত আপনি স্পেনে আমদানি করা গাড়ি ব্যবহার করতে চাইলে আপনি অস্থায়ী সবুজ নম্বর প্লেট পাবেন ।
স্পেনের গাড়িগুলিকে বাধ্যতামূলক ITV হোমোলজেশন পরীক্ষাটি চার বছর বয়সে এবং তারপরে দশ বছর বয়স পর্যন্ত প্রতি দুই বছরে পাস করতে হবে। তারপরে, বার্ষিক চেক করা হয়।
স্পেনে শুল্ক
স্পেনে গাড়ি ব্যবহার করা এবং রক্ষণাবেক্ষণ করা সস্তা নয়। 2021 কার খরচ সূচক অনুসারে , স্পেন হল অষ্টম সবচেয়ে ব্যয়বহুল ইউরোপীয় দেশ যার গড় বার্ষিক খরচ €944। ড্রাইভিং লাইসেন্সের জন্য অধিগ্রহণের খরচ, পাঠ এবং পরীক্ষার পাশাপাশি যেকোনো অধিগ্রহণ বা আমদানি খরচ ছাড়াও, আপনাকে অবশ্যই পরিকল্পনা করতে হবে:
- গাড়ি বীমা – যা 2019 সালে স্পেনে প্রতি বছর গড়ে €356 খরচ করে
- কর – এককালীন নিবন্ধন কর ছাড়াও, যা CO2 নির্গমনের উপর ভিত্তি করে এবং ক্রয় মূল্যের 15% পর্যন্ত হতে পারে, একটি বার্ষিক যানবাহন কর রয়েছে ( Impuesto Sobre Vehículos de Tracción Mecánica – IVTM) যা মূলত নির্ভর করে আপনার গাড়ী এবং আপনার সম্প্রদায়ের জ্বালানী প্রকার।
- জ্বালানি খরচ – তেল চালিত গাড়ির জন্য বর্তমানে তারা প্রতি লিটার পেট্রোলের জন্য 1.56 ইউরো এবং ডিজেলের জন্য 1.45 ইউরো ।
- সার্ভিসিং – যদি আপনার গাড়িটি চার বছর বা তার বেশি হয় তবে এটির জন্য একটি ITV লাগবে , যার দাম সাধারণত প্রতি দুই বছরে প্রায় €35-40 হবে (অথবা 10 বছরের বেশি পুরনো গাড়ির জন্য প্রতি বছর)।
- টোল – যানবাহনকে স্পেনের মোটরওয়েতে টোল দিতে হবে, যা €20 থেকে €30 পর্যন্ত হতে পারে।
এছাড়াও সাধারণ রক্ষণাবেক্ষণ এবং মেরামতের খরচ, পার্কিং খরচ, গাড়ি ক্লাবের সদস্যতা এবং যেকোন LEZ ফি রয়েছে।
স্পেনে ড্রাইভিং নিয়ম এবং জরিমানা
স্পেনে সাধারণ সড়ক ট্রাফিক নিয়ম
স্প্যানিশ রোড সেফটি অ্যাক্ট ( Código de Tráfico y Seguridad Vial ) দেশের নিয়ম, প্রবিধান এবং ট্রাফিক নিয়ম (স্প্যানিশ ভাষায়) সম্পর্কে বিস্তারিত তথ্য প্রদান করে। কিছু মৌলিক সাধারণ নিয়ম হল:
- বাম দিকে যানবাহন ওভারটেক করছে। 10 মিটারের বেশি লম্বা বা 3.5 টির বেশি যেকোন যানবাহনকে প্রধান সড়কে সামনের গাড়ি থেকে ন্যূনতম 50 মিটার দূরত্ব রাখতে হবে।
- সমস্ত যাত্রীদের সিট বেল্ট পরতে হবে। 12 বছরের বেশি বয়সী শিশুরা সামনের যাত্রীর আসনে বসতে পারে। 1.35 মিটারের কম বয়সী সকল শিশুকে অবশ্যই একটি শিশু আসনে সুরক্ষিত রাখতে হবে।
- ডান দিক থেকে আসা চালকদের অগ্রাধিকার রয়েছে, তবে গোলচত্বরে উভয় দিক থেকে আসা যানবাহন।
- শীতকালে পাহাড়ি এলাকায় গাড়ি চালানোর সময় অ্যান্টি-স্কিড চেইন বাধ্যতামূলক।
- দুর্ঘটনা এড়াতে বা একটি গুরুতর ঘটনা (যেমন একটি ফৌজদারি অপরাধ) সম্পর্কে সতর্ক করার জন্য আপনার প্রয়োজন না হলে আপনি আপনার গাড়ির হর্ন ব্যবহার করবেন না।
- ছোটখাটো লঙ্ঘনের জন্য জরিমানা 100 ইউরো পর্যন্ত হতে পারে। যাদের রেসিডেন্স পারমিট বা স্প্যানিশ NIE নম্বর নেই তাদের সাধারণত ঘটনাস্থলেই জরিমানা দিতে হয়।
আপনার ড্রাইভিং লাইসেন্স, গাড়ী বীমা শংসাপত্র এবং ITV শংসাপত্র (যদি প্রয়োজন হয়) ছাড়াও, গাড়ি চালানোর সময় আপনার সাথে সর্বদা নিম্নলিখিতগুলি থাকতে হবে:
- ভাঙ্গন বা দুর্ঘটনার ক্ষেত্রে ব্যবহারের জন্য দুটি সতর্কীকরণ ত্রিভুজ
- প্রতিফলিত জ্যাকেট
- হেডলাইট ডিফ্লেক্টর
- হেডলাইটের জন্য প্রতিস্থাপন বাল্ব
- অতিরিক্ত টায়ার এবং টায়ার মেরামতের কিট যদি গাড়িটি স্পেনের বাইরে নিবন্ধিত না হয়
- প্রয়োজনে প্রেসক্রিপশন লেন্স সহ অতিরিক্ত ড্রাইভিং চশমা
স্পেনে গতি সীমা
2021 সালে স্পেন নতুন গতি সীমা চালু করেছে । তা করতে ব্যর্থ হলে জরিমানা বা আরও খারাপ হতে পারে। বর্তমান বিধিনিষেধ:
- আবাসিক এলাকা বা শহরে 30 কিমি/ঘন্টা (অথবা গাড়ি এবং পথচারীদের সাথে রাস্তায় 20 কিমি/ঘন্টা)
- 50 কিমি/ঘন্টা শহরের রাস্তায় প্রতিটি দিকে দুটি লেন সহ
- দেশের রাস্তায় 90 কিমি/ঘন্টা
- মোটরওয়েতে 120 কিমি/বছর
স্পেনে দ্রুত গতির জন্য জরিমানা অপরাধের গুরুতরতার উপর নির্ভর করে। জরিমানা 100 থেকে 600 ইউরো পর্যন্ত, যদি আপনি কমপক্ষে 20 কিমি/ঘন্টা অতিক্রম করেন তাহলে 2 থেকে 6 পয়েন্ট কাটা হবে।
সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, স্পেন সারা দেশে স্পিড ক্যামেরার সংখ্যা বাড়িয়েছে। স্থির রাডার (নির্দিষ্ট) এবং মোবাইল রাডার (পুলিশ বা সিভিল গার্ড দ্বারা ব্যবহৃত) উভয়ই ব্যবহার করা হয়।
স্পেনে মদ্যপ অবস্থায় গাড়ি চালানো
স্পেনে চালকদের জন্য অ্যালকোহলের সীমা নিয়মিত চালকদের জন্য প্রতি লিটার রক্তে 0.5 গ্রাম, যা যুক্তরাজ্যের তুলনায় কম যেখানে এটি 0.8g/l। নীচের সারণীটি স্প্যানিশ ড্রাইভারদের বিভিন্ন বিভাগের জন্য বিধিনিষেধ দেখায়:
ড্রাইভার | বায়ুপ্রবাহে | রক্তে |
সাধারণ | 0.25mg/l | 0.5 গ্রাম/লি |
শিক্ষানবিস | 0.15mg/l | 0.3 গ্রাম/লি |
পেশাদার (ট্রাক এবং গাড়ি) | 0.15mg/l | 0.3 গ্রাম/লি |
স্পেনে ড্রাইভারদের জন্য আইনি শ্বাস এবং রক্তে অ্যালকোহল সামগ্রী
যে কোনো মাদকের প্রভাবে গাড়ি চালানো বেআইনি। অ্যালকোহল বা মাদকের প্রভাবে গাড়ি চালানোর শাস্তি হল 500 থেকে 1,000 ইউরোর জরিমানা এবং ড্রাইভারের লাইসেন্সে 4 থেকে 6 পয়েন্ট।
স্পেনে ড্রাইভিং নিয়ম
আপনি একটি মোবাইল ফোন বা পোর্টেবল ইলেকট্রনিক ডিভাইস নিয়ে স্পেনে গাড়ি চালানোর অনুমতি নেই যদি না এটি একটি হ্যান্ডস-ফ্রি কিটের সাথে সংযুক্ত থাকে। স্পেনে প্রায় এক-চতুর্থাংশ সড়ক দুর্ঘটনা ঘটছে বিভ্রান্ত গাড়ি চালানোর কারণে। আপনি যদি স্পেনে পোর্টেবল মোবাইল ফোন বা ডিভাইস নিয়ে গাড়ি চালাতে ধরা পড়েন, তাহলে আপনাকে €200 পর্যন্ত জরিমানা এবং 6 পর্যন্ত ড্রাইভিং পয়েন্ট হারাতে হবে।
স্পেনে লাইসেন্স ছাড়া গাড়ি চালানো
বৈধ লাইসেন্স ছাড়া গাড়ি চালানো স্পেনে অত্যন্ত গুরুতর অপরাধ হিসেবে বিবেচিত হয়। স্প্যানিশ কর্তৃপক্ষের দ্বারা চেক করার সময় আপনি আপনার ড্রাইভিং লাইসেন্স দেখাতে ব্যর্থ হলে, আপনাকে প্রায় €500 জরিমানা করা হতে পারে। আপনি দুই বছর পর্যন্ত ড্রাইভিং নিষেধাজ্ঞা বা এমনকি ছয় মাস পর্যন্ত কারাদণ্ডের সম্মুখীন হতে পারেন।
স্পেনের রাস্তার চিহ্ন
স্পেনের রাস্তার চিহ্নগুলি ইউরোপের অন্যান্য দেশের মতোই। প্রধান বিভাগ:
- সতর্কীকরণ চিহ্ন – এগুলি সম্ভাব্য বিপদ সম্পর্কে চালকদের সতর্ক করে এবং সাধারণত একটি লাল ফ্রেম এবং একটি সাদা পটভূমিতে একটি কালো চিত্র সহ আকৃতিতে ত্রিভুজাকার হয়।
- দিকনির্দেশক চিহ্ন – সাধারণ তথ্য প্রদান করে, যেমন একটি পার্কিং লট বা পথচারী ক্রসিং। সাধারণত আয়তক্ষেত্রাকার বা বর্গক্ষেত্র এবং নীল পটভূমিতে সাদা বা সাদা পটভূমিতে কালো।
- নিষিদ্ধ চিহ্ন – চালকদের বলা যে কি নিষিদ্ধ, সাধারণত একটি লাল ফ্রেম সহ বৃত্তাকার এবং একটি সাদা পটভূমিতে কালো ছবি/টেক্সট।
- বাধ্যতামূলক চিহ্ন – নির্দেশাবলী সহ চিহ্ন যা ড্রাইভারকে অবশ্যই অনুসরণ করতে হবে, যেমন B. একটি বাধ্যতামূলক বাম মোড় বা প্রয়োজনীয় স্লাইডিং চেইন। সাধারণত একটি সাদা ছবি/টেক্সট সহ একটি নীল বৃত্ত।
- অগ্রাধিকার চিহ্ন – বিভিন্ন পরিস্থিতিতে কার অগ্রাধিকার রয়েছে তা ব্যাখ্যা করুন। তারা বিভিন্ন আকার এবং রং পাওয়া যায়.
স্পেনের রাস্তা ট্রাফিক তথ্য
একটি বিভাগ যাতে তথ্য রয়েছে যেমন:
স্পেনের ট্র্যাফিক সমস্যার মাত্রা নেই যেটি তার আকারের একটি দেশ থেকে আশা করবে। 2022 গ্লোবাল ট্রাফিক ইনডেক্সে মূল্যায়ন করা 87টি দেশের মধ্যে এটির অবস্থান মাত্র 67তম । এছাড়াও, বিশ্বের 100টি ব্যস্ত শহরের মধ্যে শুধুমাত্র বার্সেলোনা (93তম স্থান)।
স্পেনে আপ টু ডেট ট্রাফিক তথ্যের জন্য DGT ওয়েবসাইট (স্প্যানিশ ভাষায়) বা N332- এ ইংরেজি তথ্য মানচিত্র দেখুন । আরেকটি ভাল সম্পদ হল Michelin UK ওয়েবসাইট।
স্পেনে পার্কিং
অনেক জায়গায়, শহরের কেন্দ্রস্থলে পার্কিং টিকিট মেশিন দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়। তারা প্রায়শই নীল অঞ্চলে থাকে যেখানে আপনি নীল টিকিট মেশিন এবং রাস্তার চিহ্ন দেখতে পাবেন।
মেশিন থেকে একটি টিকিট কিনুন এবং অপারেটিং সময় সহ ড্যাশবোর্ডে এটি পরিষ্কারভাবে প্রদর্শন করুন। পার্কিং কখনও কখনও siesta সময় বিনামূল্যে, সোমবার থেকে শুক্রবার 2pm এবং 4pm মধ্যে এবং শনিবার 2pm পরে. রবিবার সাধারণত বিনামূল্যে। টিকিটের দাম সাধারণত প্রায় 1 ইউরো।
এছাড়াও, শহরের উপর নির্ভর করে, বার্ষিক ফি প্রদানকারীদের জন্য অন্যান্য রঙিন অঞ্চল রয়েছে। এগুলো আবাসিক এলাকা। আপনি এই অঞ্চলগুলিতে মোটেও পার্ক করতে পারবেন না (যদি না আপনি একজন নিবন্ধিত বাসিন্দা হন) বা আপনাকে জরিমানা করা হবে।
স্পেনে পার্কিং ফি সাধারণত প্রায় €40 হয়। আপনি যদি নীল অঞ্চলে একটি পার্কিং টিকিট পেয়ে থাকেন, তাহলে আপনি একটি নতুন টিকিট পেতে টিকিট মেশিনে প্রায় 3 ইউরো ঢুকিয়ে টিকিট বাতিল করতে পারেন। যাইহোক, এটি সাধারণত শুধুমাত্র সম্প্রতি জারি করা টিকিটের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য।
অনেক শহর অফ-স্ট্রিট পার্কিংও অফার করে যেখানে আপনি প্রবেশ করার সাথে সাথে আপনাকে একটি টিকিট দেওয়া হয় এবং তারপরে অতিবাহিত সময়ের উপর ভিত্তি করে প্রস্থান করার আগে অর্থ প্রদান করা হয়।
হলুদ কার্বের কাছে, বাদ পড়া কার্ব, গেট বা গ্যারেজের সামনে বা যেখানে আপনি পার্কিং চিহ্ন বা ট্রাফিক চিহ্ন দেখতে পাচ্ছেন না সেখানে পার্ক করবেন না। আমরা আরও সতর্ক করছি যে অবৈধভাবে পার্ক করা যানবাহনগুলিকে টেনে নিয়ে যাওয়া হতে পারে।
স্পেনে অক্ষম পার্কিং স্থান
অন্যান্য অনেক দেশের মতো, স্পেন অক্ষম পার্কিং স্থান স্থাপন করেছে। তারা সাধারণত একটি নীল পটভূমিতে একটি সাদা হুইলচেয়ার প্রতীক দ্বারা স্বীকৃত হতে পারে। রাস্তায় এবং পৌরসভার গাড়ি পার্কে প্রতিবন্ধীদের জন্য পার্কিং বিনামূল্যে বা ছাড় দেওয়া হয়।
আপনি যদি একজন অক্ষম ড্রাইভার হন তবে আপনি একটি EU অক্ষম পার্কিং কার্ডের জন্য আবেদন করতে পারেন যা সমস্ত EU/EEA দেশে বৈধ।
স্পেনে সড়ক দুর্ঘটনা ও দুর্ঘটনা
স্পেনে সড়ক দুর্ঘটনা
2019 সালের পরিসংখ্যান অনুসারে, স্পেন মারাত্মক সড়ক দুর্ঘটনার জন্য ইউরোপীয় ইউনিয়নে ষষ্ঠ স্থানে রয়েছে , প্রতি মিলিয়নে 37.4 জন মারা গেছে । আপনি যদি স্পেনে ট্র্যাফিক দুর্ঘটনায় (দুর্ঘটনা) জড়িত হওয়ার জন্য যথেষ্ট দুর্ভাগ্যজনক হন তবে আপনার উচিত:
- সাথে সাথে গাড়ি থামাও
- আপনার নিরাপত্তা জ্যাকেট পরুন এবং আপনার গাড়ির সামনে এবং পিছনে সতর্কীকরণ ত্রিভুজ রাখুন
- গুরুতর দুর্ঘটনা ঘটলে, স্প্যানিশ জরুরি পরিষেবাগুলিতে কল করুন
- নিশ্চিত করুন যে যানবাহন থেকে বের হওয়া সমস্ত যাত্রীরাও নিরাপত্তা পোষাক পরেন
- অন্যান্য সমস্ত চালকের নাম, ঠিকানা, NIE নম্বর এবং গাড়ির বিবরণ (লাইসেন্স প্লেট , গাড়ির বীমা তথ্য ) রেকর্ড করুন
- প্রয়োজনে সাক্ষীদের কাছ থেকে সাক্ষ্য গ্রহণ করুন
- গাড়ির ক্ষতির ছবি বা ভিডিও তুলুন
- EU দুর্ঘটনা রিপোর্টিং ফর্মটি পূরণ করুন যা আপনার বীমাকারীর কাছ থেকে পাওয়া উচিত
আপনার যত তাড়াতাড়ি সম্ভব আপনার গাড়ির বীমা কোম্পানির কাছে একটি দাবি দায়ের করা উচিত, যদি না এটি সম্মত হয় যে অন্য গাড়ির চালকের দোষ ছিল, এই ক্ষেত্রে তাদের দায় বীমা আপনার জন্য অর্থ প্রদান করবে। একটি গুরুতর দুর্ঘটনার ক্ষেত্রে, পুলিশ একটি প্রতিবেদন তৈরি করবে যা বীমা দাবির জন্যও ব্যবহার করা যেতে পারে।
দুর্ঘটনার ঘটনাস্থলে থামতে ব্যর্থতা একটি গুরুতর ট্র্যাফিক অপরাধ হিসাবে বিবেচিত হয় এবং এর ফলে মোটা জরিমানা বা এমনকি কারাদণ্ডও হতে পারে।
স্পেনে গাড়ি ভাঙচুর
যদি আপনার গাড়িটি স্প্যানিশ রাস্তায় বিকল হয়ে যায়, তাহলে রাস্তার পাশে বা নিকটতম নিরাপদ স্থানে যান এবং রাস্তার পাশের সহায়তার সাথে যোগাযোগ করুন। অনেক স্প্যানিশ গাড়ী বীমা কোম্পানি একটি সম্পূর্ণ নীতির অংশ হিসাবে বা একটি অ্যাড-অন হিসাবে ব্রেকডাউন কভার বিক্রি করে। বিকল্পভাবে, আপনি রয়্যাল অটোমোবাইল ক্লাব অফ স্পেন ( Real Automóvil Club de España – RACE ) এর মতো একটি সংস্থার সদস্য হতে পারেন ।
আপনার যদি পাংচার সুরক্ষা না থাকে, আপনি সহায়তার জন্য RACE-এর সাথে যোগাযোগ করতে পারেন, তবে আপনাকে তাদের পরিষেবার জন্য একটি ফি দিতে হবে।
স্পেনে গাড়ি
আপনি স্পেনে নতুন এবং ব্যবহৃত গাড়ি কিনতে পারেন বা এমনকি বিদেশ থেকে গাড়ি আমদানি করতে পারেন যতক্ষণ না আপনি স্পেনে থাকেন এবং সঠিক পদ্ধতি অনুসরণ করেন।
স্পেনে একটি গাড়ি আমদানি করা হচ্ছে
আপনি স্পেনে বেশিরভাগ গাড়ি আমদানি করতে পারেন , তবে পদ্ধতি এবং খরচ আপনি কোথা থেকে এসেছেন তার উপর অনেক বেশি নির্ভর করে।
EU/EFTA এলাকা থেকে গাড়ি আমদানি করা খুবই সহজ। আপনাকে শুধুমাত্র স্পেনে গাড়িটি পুনরায় নিবন্ধন করতে হবে এবং আপনি যদি এইমাত্র কেনা গাড়িতে ভ্যাট না দেন তাহলে আপনাকে ট্যাক্স দিতে হবে না।
ইইউ এর বাইরে থেকে আমদানি করা একটু বেশি কঠিন। আপনাকে স্প্যানিশ কাস্টমসের মাধ্যমে গাড়িটি পেতে হবে এবং সাধারণত আপনাকে আমদানি কর দিতে হবে। এছাড়াও, গাড়িটিকে অবশ্যই বর্তমান EU যানবাহনের মান মেনে চলতে হবে এবং একটি ITV পরীক্ষা পাস করতে হবে।
স্পেনে একটি গাড়ি কেনা
আপনি একটি ডিলারের কাছ থেকে স্পেনে গাড়ি কিনতে পারেন ( কনসেশনারিও ) বা অনলাইনে। আপনি যদি একটি ব্যবহৃত মডেল খুঁজছেন, আপনি ব্যক্তিগত বিক্রেতা বা গাড়ী নিলাম অনুসন্ধান করতে পারেন. গাড়ির ডিলারশিপগুলি সাধারণত নতুন এবং ব্যবহৃত উভয় গাড়িই বিক্রি করে এবং সাধারণত সমস্ত নিবন্ধন সংক্রান্ত কাগজপত্র করে।
স্পেনে গাড়ি কেনা, আমদানি এবং বিক্রি সম্পর্কে আরও জানুন
স্পেনে গাড়ি কেনার জন্য আপনার ড্রাইভিং লাইসেন্সের প্রয়োজন নেই , তবে আপনার পাসপোর্টের মতো স্পেনে বসবাসের প্রমাণ প্রয়োজন। একটি আবাসিক পারমিট বা NIE নম্বর । আপনার অটো বীমাও থাকতে হবে । আপনি যদি একটি ব্যবহৃত গাড়ি কিনছেন তাহলে নিশ্চিত করুন যে এটির একটি ITV সার্টিফিকেট আছে যদি প্রয়োজন হয়।
বেশিরভাগ স্প্যানিশ ডিলার এবং অনলাইন প্ল্যাটফর্মগুলি এখন বিভিন্ন বৈদ্যুতিক যান এবং হাইব্রিড বিক্রি করে, যা আরও পরিবেশ বান্ধব এবং ট্যাক্স সুবিধা প্রদান করে।
স্পেনে গাড়ি ভাড়া
আপনি যদি স্বল্প সময়ের জন্য স্পেনে থাকেন বা শুধুমাত্র মাঝে মাঝে গাড়িটি ব্যবহার করতে চান তবে একটি গাড়ি ভাড়া করা ভাল। স্পেনে একটি গাড়ি ভাড়া নেওয়ার প্রয়োজনীয়তা একটি কেনার চেয়ে সামান্য বেশি। উদাহরণস্বরূপ, আপনার সাধারণত কমপক্ষে 21 বছর বয়সী হতে হবে এবং কমপক্ষে এক বছরের জন্য আপনার ড্রাইভিং লাইসেন্স থাকতে হবে। অনেক কোম্পানি অল্প বয়স্ক চালকদের (21-24 বছর বয়সী) জন্য সারচার্জও নেয়।
আপনি যদি একটি গাড়ি ভাড়া করেন, তাহলে আপনাকে গাড়ির বীমা কেনার প্রয়োজন হতে পারে যদি আপনার স্ট্যান্ডার্ড পলিসিতে ভাড়ার গাড়ি চালানোর জন্য কভারেজ অন্তর্ভুক্ত না থাকে।
স্পেনে একটি গাড়ি ভাড়ার খরচ সাধারণত বাজেট মডেলের জন্য প্রতিদিন €5 থেকে বিলাসবহুল ব্র্যান্ডের জন্য প্রতিদিন প্রায় €40 পর্যন্ত হয়। জনপ্রিয় বাড়িওয়ালারা হলেন:
আপনি অটো ইউরোপ (স্প্যানিশ ভাষায়) এর মতো সাইটে অফার তুলনা করতে পারেন ।
স্পেনে গাড়ি বিক্রয়
আপনি যদি আপনার গাড়ি বিক্রি করার সিদ্ধান্ত নেন , তবে প্রক্রিয়াটি একটি ব্যবহৃত গাড়ি কেনার মতোই। আপনাকে অবশ্যই গাড়ির অবস্থা এবং পূর্ববর্তী কোনো দুর্ঘটনা এবং মেরামত প্রকাশ করতে হবে। একজন বিক্রেতা হিসাবে, যে ব্যক্তি আপনার গাড়ি কিনছেন তার সাথে আপনাকে অবশ্যই একটি চুক্তিতে প্রবেশ করতে হবে এবং আপনি দেশের সড়ক কর্তৃপক্ষের কাছে মালিকানা হস্তান্তর করার জন্য দায়ী।
আপনি যদি আপনার গাড়ি বিক্রি করতে সাহায্য করার জন্য একটি ডিলারশিপে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন, তাহলে তারা একটি ফি চার্জ করবে যা আপনি কে ব্যবহার করেন তার উপর নির্ভর করে।
স্পেনে গাড়ি শেয়ারিং/কার শেয়ারিং
কারপুলিং হল একটি রাইড শেয়ারিং ব্যবস্থা যেখানে একই ট্রিপ করা লোকেরা আলাদাভাবে ভ্রমণ করার পরিবর্তে একই গাড়ি ব্যবহার করে। এটি অর্থ সঞ্চয় এবং পরিবেশকে সহায়তা করার একটি দুর্দান্ত উপায়। গাড়ি শেয়ারিং অনেক দেশে, বিশেষ করে বড় শহরগুলিতে বিকাশ শুরু হয়েছে। এখন বেশ কিছু ওয়েবসাইট এবং অ্যাপ রয়েছে যেখানে আপনি আপনার এলাকায় গাড়ি শেয়ার করার জন্য অনুসন্ধান বা বিজ্ঞাপন দিতে পারেন।
গাড়ি শেয়ারিং পরিষেবাগুলির জন্য আমাদের স্প্যানিশ ব্যবসায়িক ডিরেক্টরি অনুসন্ধান করুন
স্পেনের জনপ্রিয় কার শেয়ারিং প্ল্যাটফর্মের মধ্যে রয়েছে:
- AmiCoche (স্প্যানিশ ভাষায়)
- অ্যামোভেনস (স্প্যানিশ ভাষায় কিন্তু ইংরেজিতে বিকল্প সহ)
- BlaBlaCar (স্প্যানিশ ভাষায়)
- রাইড শেয়ারিং ওয়ার্ল্ড
স্পেনে গাড়ি মেরামত
আপনি সমগ্র স্পেন জুড়ে কর্মশালা, দোকান এবং খুচরা যন্ত্রাংশ সরবরাহকারী খুঁজে পেতে পারেন। সাধারণত আপনি যখন একটি ডিলারশিপ থেকে একটি নতুন গাড়ি কিনবেন তখন আপনাকে ডিলারশিপের সাথে যোগাযোগ করা হবে, যদিও এটি সর্বদা সর্বোত্তম সমাধান নাও হতে পারে।
আপনি সাধারণত বেশিরভাগ গ্যারেজে যেতে পারেন, যদিও আপনি ঝামেলা এড়াতে বা আপনার গাড়িতে কোনো জটিল সমস্যা থাকলে অ্যাপয়েন্টমেন্ট নিতে পারেন। বেশিরভাগ ওয়ার্কশপ সকাল 8 টা থেকে 9 টার মধ্যে খোলা থাকে এবং সন্ধ্যা 6 টা থেকে 7 টার মধ্যে বন্ধ হয়ে যায়, অনেকগুলি বিকেলে কয়েক ঘন্টার জন্য বন্ধ থাকে ( 2 টা থেকে 4 টা পর্যন্ত)। ইউরোপেজ বা স্প্যানিশ ইয়েলো পেইজ ( Paginas Amarillas ) এর মতো সাইটে আপনার কাছাকাছি পরিষেবাগুলি সন্ধান করুন৷
স্পেনে প্রতিবন্ধী ড্রাইভার
প্রতিবন্ধী বা চলাফেরার সমস্যাযুক্ত স্পেনের ড্রাইভাররা একটি EU পার্কিং কার্ডের জন্য আবেদন করতে পারে, যা ধারককে বিশেষ পার্কিং অধিকার প্রদান করে, যেমন: যেমন ডেডিকেটেড পার্কিং এবং বিনামূল্যে/ছাড় পার্কিং। আপনি স্পেনে আপনার স্থানীয় পৌরসভায় কার্ডের জন্য আবেদন করতে পারেন।
বিশেষ যানবাহনের জন্য আপনি ওয়ার্ল্ড অফ মোবিলিটি , ইউরোমোবিলিটি (স্প্যানিশ ভাষায়) বা রেহাট্রান্স (স্প্যানিশ ভাষায়) সাথে হুইলচেয়ার অ্যাক্সেসযোগ্য যানবাহন (WAV) বা লিফট, অভিযোজিত আসন এবং মাঝারি ম্যানুয়াল নিয়ন্ত্রণের মতো স্ট্যান্ডার্ড যানবাহনে অভিযোজনের জন্য যোগাযোগ করতে পারেন।
স্পেনে অক্ষমতা পরিষেবার তথ্যের জন্য এখানে যান:
- APSA (স্প্যানিশ ভাষায়)
- প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের প্রতিনিধিদের স্পেনীয় কমিটি ( Comité Español de Representantes de Personas con Discapacidad – CERMI ) (স্প্যানিশ ভাষায়)
স্পেনে একটি স্প্যানিশ ড্রাইভিং লাইসেন্স প্রাপ্তি
আপনি স্পেনে ড্রাইভ করতে চান? আপনি চাকার পিছনে যাওয়ার আগে, একটি বিদেশী লাইসেন্স সহ স্পেনে গাড়ি চালানোর বা একটি স্প্যানিশ লাইসেন্সের জন্য আপনার লাইসেন্স বিনিময় করার জন্য আমাদের গাইড পড়ুন।
আপনি একটি সীমিত সময়ের জন্য একটি বিদেশী ড্রাইভিং লাইসেন্স নিয়ে স্পেনে গাড়ি চালাতে পারেন, তারপরে স্পেনে ড্রাইভিং করা সমস্ত বিদেশীদের অবশ্যই একটি স্প্যানিশ ড্রাইভিং লাইসেন্স পেতে হবে।
আপনি যদি স্পেনে গাড়ি চালাতে চান , আপনি যদি ইউরোপীয় ইউনিয়ন (EU) এর বাইরে থাকেন তবে প্রথম ছয় মাসের জন্য অথবা আপনি যদি EU বা EEA (ইউরোপীয় অর্থনৈতিক অঞ্চল) থেকে থাকেন তবে দুই বছরের জন্য আপনার বিদেশী ড্রাইভিং লাইসেন্স ব্যবহার করতে পারেন।
এই সময়সীমার পরে, স্পেনে গাড়ি চালানো বেশিরভাগ বিদেশীদের একটি স্প্যানিশ ড্রাইভিং লাইসেন্স পেতে হবে, যদিও কিছু ব্যতিক্রম রয়েছে।
কে স্পেনে গাড়ি চালাতে পারে?
স্পেনে ড্রাইভিং বয়স ১৮ বছর এবং সেই বয়সের কম বয়সীরা এখানে গাড়ি চালাতে পারবেন না, এমনকি তাদের নিজ দেশে ড্রাইভিং লাইসেন্স থাকলেও।
18 বছরের বেশি বয়সী যে কেউ একটি অফিসিয়াল রেসিডেন্স পারমিট (নন-ইইউ নাগরিক) বা বসবাসের প্রথম দুই বছরের জন্য (EU/EEA নাগরিক) পাওয়ার পর প্রথম ছয় মাসের জন্য তাদের জাতীয় ড্রাইভিং লাইসেন্স নিয়ে স্পেনে গাড়ি চালানো চালিয়ে যেতে পারে। )
এই সময়ের পরে, স্পেনে বসবাসকারী EU/EEA নাগরিকদের অবশ্যই তাদের বিদেশী ড্রাইভিং লাইসেন্স বিনিময় করে অথবা তাদের বিদেশী ড্রাইভিং লাইসেন্স নবায়ন করে একটি স্প্যানিশ ড্রাইভিং লাইসেন্স পেতে হবে। আপনার লাইসেন্সের মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখের উপর নির্ভর করে ব্যতিক্রমগুলিও প্রযোজ্য হতে পারে।
নন-ইইউ/ইইএ নাগরিকদের তাদের বিদেশী ড্রাইভিং লাইসেন্স বিনিময় করে বা স্প্যানিশ ড্রাইভিং লাইসেন্স পাওয়ার মাধ্যমে একটি স্প্যানিশ ড্রাইভিং লাইসেন্স পেতে হবে। যাইহোক, পদ্ধতিটি আপনার নাগরিকত্ব বা পেশার উপর নির্ভর করে কারণ কিছু দেশে স্পেনের সাথে চুক্তি রয়েছে।
EU/EEA নাগরিকরা স্পেনে ভ্রমণ করে
আপনি যদি ইউরোপিয়ান ইকোনমিক এরিয়া (EEA) (ইইউ প্লাস আইসল্যান্ড, নরওয়ে এবং লিচেনস্টাইন) কোনো দেশ থেকে থাকেন, তাহলে আপনি স্পেনে প্রথম দুই বছরের জন্য আপনার বিদ্যমান ড্রাইভিং লাইসেন্স নিয়ে স্পেনে অবাধে গাড়ি চালাতে পারবেন। ছয় মাস পরে, আপনাকে অবশ্যই ট্রাফিক পুলিশ কর্তৃপক্ষের সাথে নিবন্ধন করতে হবে।
তাদের অবশ্যই স্প্যানিশ লাইসেন্সধারীদের মতো একই শর্ত পূরণ করতে হবে, যার মধ্যে রয়েছে:
- একজন স্প্যানিশ ডাক্তারের সাথে উপযুক্ত চিকিৎসা পরীক্ষা করান ।
- আপনি যে গাড়িটি চালাতে চান তার জন্য স্পেনে ন্যূনতম বয়স পূরণ করুন।
- দুই বছর পর লাইসেন্স নবায়ন বা বিনিময় করুন। যখন একটি EU ড্রাইভিং লাইসেন্স স্পেনে নবায়ন করা হয়, তখন এটি একটি স্প্যানিশ ড্রাইভিং লাইসেন্সে পরিণত হয় যা প্রতি 10 বছর পর পর নবায়ন করা আবশ্যক৷
পেনাল্টি পয়েন্টের সমস্যা থাকলে স্প্যানিশ কর্তৃপক্ষ একজন ব্যক্তিকে নতুন স্প্যানিশ ড্রাইভিং লাইসেন্স পেতে বাধ্য করতে পারে।
যাইহোক, যদি আপনি দুই বছর পর স্প্যানিশ ড্রাইভিং লাইসেন্স পেতে ব্যর্থ হন এবং গাড়ি চালাতে ধরা পড়েন, তাহলে আপনাকে €200 জরিমানা করতে হতে পারে।
স্পেনে যাওয়ার ছয় মাসের মধ্যে আপনাকে অবশ্যই রোড ট্রাফিক কর্তৃপক্ষের সাথে নিবন্ধন করতে হবে । আপনি প্রাদেশিক পরিবহণ অধিদপ্তরের ( জেফাতুরা প্রভিন্সিয়াল ডি ট্রাফিকো ) আপনার সেন্ট্রাল রেজিস্টার অফ ড্রাইভার এবং ইয়াং অফেন্ডার ( রেজিস্ট্রো সেন্ট্রাল ডি কন্ডাকটরস ই ইনফ্রাকোরেস ) এ এটি করতে পারেন ।
রেজিস্ট্রেশনের পর, আপনাকে অবশ্যই একটি অনুমোদিত ড্রাইভার পরীক্ষা কেন্দ্রে ( Centro de Reconocimiento de Conductores Autorizado ) একটি মেডিকেল পরীক্ষা করাতে হবে । এটি দেখায় যে আপনি গাড়ি চালানোর জন্য প্রস্তুত।
এছাড়াও আপনি স্বেচ্ছায় স্প্যানিশ ভাষায় আপনার ড্রাইভিং লাইসেন্স যে কোনো সময় বিনিময় করতে পারেন। এটি আঞ্চলিক ট্রাফিক অফিসে নিবন্ধন করার মতোই । স্থানীয় কর্তৃপক্ষ নিম্নলিখিত নথি প্রয়োজন:
- অভিব্যক্তি
- আইডি কার্ড বা পাসপোর্ট
- বাসস্থানের প্রমান
- বৈধ ড্রাইভার লাইসেন্স
- শেষ দুটি ছবি
- একটি বিবৃতি যে আপনি ড্রাইভিং নিষিদ্ধ বা ড্রাইভিং থেকে অযোগ্যতার অধীন নন
- ঘোষণা যে আপনার অন্য দেশে অন্য ড্রাইভিং লাইসেন্স নেই
নন-ইইএ নাগরিকরা স্পেনে ভ্রমণ করছেন
আপনি যদি EEA-এর বাইরে থাকেন, তাহলে আপনি স্পেনে নিবন্ধন করার পর ছয় মাসের জন্য আপনার বিদ্যমান বিদেশী ড্রাইভিং লাইসেন্স দিয়ে স্পেনে গাড়ি চালাতে পারেন। যাইহোক, যদি আপনার বিদেশী ড্রাইভিং লাইসেন্স স্প্যানিশ ভাষায় না হয় তবে আপনাকে অবশ্যই সর্বদা একটি অফিসিয়াল অনুবাদ বা একটি আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিট (IDP) বহন করতে হবে।
IDP হল একটি নথি যা স্প্যানিশ সহ একাধিক ভাষায় ড্রাইভারের লাইসেন্সের অনুবাদ প্রদান করে। এটি সর্বদা আপনার সাথে বহন করুন, সেইসাথে একটি বৈধ ড্রাইভিং লাইসেন্স। IDP এক বছরের জন্য বৈধ এবং স্পেনের বাইরের জন্য আবেদন করতে হবে।
ছয় মাস পরে আপনার বিদেশী ড্রাইভিং লাইসেন্স আর স্পেনে বৈধ থাকবে না এবং আপনাকে অবশ্যই একটি স্প্যানিশ ড্রাইভারের লাইসেন্স পেতে হবে। আপনার জাতীয়তার উপর নির্ভর করে, আপনি একটি স্প্যানিশ লাইসেন্সের জন্য আপনার ড্রাইভিং লাইসেন্স বিনিময় করতে সক্ষম হতে পারেন। যদি না হয়, তাহলে আপনাকে একটি সম্পূর্ণ স্প্যানিশ ড্রাইভিং পরীক্ষা পাস করতে হবে।
অনাবাসীরাও এক বছরের জন্য বৈধ আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং লাইসেন্স সহ একটি বৈধ ড্রাইভিং লাইসেন্স ব্যবহার করতে পারেন। যদি আপনার আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং লাইসেন্সের মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে আপনার আবাস যাচাই করা না হয়, তাহলে আপনি একটি অবৈধ ড্রাইভিং লাইসেন্স নিয়ে গাড়ি চালাচ্ছেন। কিন্তু যে কোনো সময়ে রেসিডেন্সি প্রযোজ্য হলে, ছয় মাসের নিয়ম প্রযোজ্য।
স্পেনে বিদেশী ড্রাইভিং লাইসেন্স বিনিময়
স্পেনের 20টিরও বেশি দেশের সাথে চুক্তি রয়েছে যা চালকদের স্প্যানিশ সমতুল্যদের জন্য সরাসরি বিদেশী ড্রাইভিং লাইসেন্স বিনিময় করতে দেয়। এই চুক্তিগুলি পরিবর্তন সাপেক্ষে, তাই সর্বদা স্পেনে আপনার দেশের কনস্যুলেট বা স্প্যানিশ রোড ট্রান্সপোর্ট অথরিটির সাথে যোগাযোগ করুন ৷ কিছু নির্দিষ্ট গোষ্ঠী, যেমন কূটনীতিক এবং আন্তর্জাতিক কর্মীরা, তাদের জাতীয়তা নির্বিশেষে তাদের লাইসেন্স বিনিময় করতে পারে (নীচে দেখুন)।
1. অ্যান্ডোরা, জাপান, কোরিয়া এবং সুইজারল্যান্ডের নাগরিকরা তাদের ড্রাইভিং লাইসেন্স স্প্যানিশের জন্য বিনিময় করতে পারে৷ এই জন্য আপনার প্রয়োজন:
- অভিব্যক্তি;
- বৈধ পরিচয়পত্র বা পাসপোর্ট (আসল);
- বসবাসের অনুমতিপত্র এবং বৈধ আবাসিক কার্ড;
- একটি স্বীকৃত মেডিকেল সেন্টার থেকে একটি স্বাস্থ্য শংসাপত্র (যেমন ড্রাইভার পরীক্ষার জন্য একটি অনুমোদিত কেন্দ্র ( Centro de Reconocimiento de Conductores Autorizado )) ;
- বৈধ ড্রাইভার লাইসেন্স;
- শেষ দুটি ছবি
- একটি লিখিত বিবৃতি যে আপনাকে ড্রাইভিং নিষেধাজ্ঞা বা ড্রাইভিং নিষেধাজ্ঞা জারি করা হয়নি;
- একটি লিখিত ঘোষণা যে আপনি অন্য EU দেশ দ্বারা জারি করা একই বিভাগের অন্য ড্রাইভিং লাইসেন্স রাখেন না;
- কনস্যুলেট বা দূতাবাসে পারমিটের আনুষ্ঠানিক অনুবাদ (কোরিয়া);
- পারমিটের আনুষ্ঠানিক অনুবাদ (জাপান)।
2. আলজেরিয়া, আর্জেন্টিনা, ব্রাজিল, বলিভিয়া, চিলি, কলম্বিয়া, ডোমিনিকান রিপাবলিক, ইকুয়েডর, গুয়াতেমালা, ম্যাসেডোনিয়া, মরক্কো, নিকারাগুয়া, পেরু, পানামা, প্যারাগুয়ে, ফিলিপাইন, সার্বিয়া, তুরস্ক, তিউনিসিয়া, ইউক্রেন, উরুগুয়ে এবং ভেনেজ এর নাগরিকরা বিনিময় করতে পারেন। স্প্যানিশ ভাষায় তাদের ড্রাইভিং লাইসেন্স এবং নিম্নলিখিত প্রয়োজন:
- অভিব্যক্তি;
- বৈধ পরিচয়পত্র বা পাসপোর্ট (আসল);
- রেসিডেন্স পারমিট, পরিচয়পত্র বা পাসপোর্ট একসাথে ইইউ থেকে আসা বিদেশীদের কেন্দ্রীয় রেজিস্টারে নিবন্ধনের একটি শংসাপত্র বা নন-ইইউ দেশগুলির জন্য একটি আবাসিক অনুমতি: প্রাথমিক বৈধতা। বৈধ বসবাসের পারমিট।
- একটি স্বীকৃত মেডিকেল সেন্টার থেকে একটি মেডিকেল ফিটনেস রিপোর্ট (যেমন ড্রাইভার পরীক্ষার জন্য একটি অনুমোদিত কেন্দ্র ( Centro de Reconocimiento de Conductores Autorizado );
- বৈধ ড্রাইভার লাইসেন্স;
- শেষ দুটি ছবি;
- একটি লিখিত বিবৃতি যে আপনাকে ড্রাইভিং নিষেধাজ্ঞা বা ড্রাইভিং নিষেধাজ্ঞা জারি করা হয়নি;
- একটি লিখিত ঘোষণা যে আপনি অন্য EU দেশ দ্বারা জারি করা একই বিভাগের অন্য ড্রাইভিং লাইসেন্স ধারণ করবেন না।
3. কূটনীতিক এবং আন্তর্জাতিক কর্মী
স্পেন কূটনীতিক এবং আন্তর্জাতিক সংস্থার সদস্যদের যাদের অফিস বা সদর দপ্তর স্পেনে রয়েছে, তাদের পরিবারের সাথে, একটি তাত্ত্বিক বা ব্যবহারিক দক্ষতা পরীক্ষা পাস না করেই একটি স্প্যানিশ ড্রাইভিং লাইসেন্স পেতে অনুমতি দেয়। নিম্নলিখিত নথি জমা দিন:
- অভিব্যক্তি;
- বৈধ পরিচয়পত্র বা পাসপোর্ট (আসল);
- একটি স্বীকৃত মেডিকেল সেন্টার থেকে একটি মেডিকেল সার্টিফিকেট (যেমন ড্রাইভার পরীক্ষার জন্য একটি অনুমোদিত কেন্দ্র ( Centro de Reconocimiento de Conductores Autorizado );
- শেষ দুটি ছবি (32 x 25 মিমি);
- অফিসিয়াল অনুবাদ সহ বৈধ ড্রাইভিং লাইসেন্স।
আবেদনগুলি পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ে পাঠানো হয়, যা প্রক্রিয়াকরণের জন্য মাদ্রিদের প্রাদেশিক ট্যুরিস্ট অফিসে আবেদনটি ফরোয়ার্ড করে।
4. স্কুল, সামরিক এবং পুলিশ সংস্থা
স্পেন নিম্নলিখিত শর্তে উপরোক্ত ধরনের সংস্থার দ্বারা জারি করা লাইসেন্স বিনিময় করে:
- স্পেনে স্বাভাবিক/আইনি বাসস্থান;
- ড্রাইভিং নিষেধাজ্ঞা বা সাসপেনশন ছাড়া;
- মানসিক এবং শারীরিকভাবে উপযুক্ত লাইসেন্স বিভাগের যানবাহন চালাতে সক্ষম।
নিম্নলিখিত নথি প্রয়োজন হয়:
- প্রশ্নপত্র (পরিষেবা সমাপ্তির ছয় মাসের মধ্যে – যদি থাকে)।
- বৈধ পরিচয়পত্র বা পাসপোর্ট (আসল);
- একটি স্বীকৃত মেডিকেল সেন্টার থেকে একটি মেডিকেল সার্টিফিকেট (যেমন ড্রাইভার পরীক্ষার জন্য একটি অনুমোদিত কেন্দ্র ( Centro de Reconocimiento de Conductores Autorizado );
- বৈধ ড্রাইভার লাইসেন্স;
- শেষ দুটি ছবি (32 x 25 মিমি);
- সক্রিয় পরিষেবার শংসাপত্র বা সমাপ্তির তারিখ।
স্প্যানিশ ভাষায় ড্রাইভিং পরীক্ষা পাস করুন
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, কানাডা, অস্ট্রেলিয়া, নিউজিল্যান্ড এবং দক্ষিণ আফ্রিকা সহ অনেক দেশের নাগরিকদের স্প্যানিশ ড্রাইভিং লাইসেন্স পাওয়ার জন্য স্প্যানিশ ভাষায় একটি সম্পূর্ণ ড্রাইভিং পরীক্ষা পাস করতে হবে।
আপনাকে অবশ্যই প্রাদেশিক ট্যুরিস্ট অফিসে ( জেফাতুরা প্রভিন্সিয়াল ডি ট্রাফিকো ) যোগাযোগ করতে হবে । আপনি নিম্নলিখিত প্রয়োজন:
- ড্রাইভারদের জন্য অনুমোদিত পরীক্ষা কেন্দ্র থেকে মানসিক এবং শারীরিক সুস্থতার একটি শংসাপত্র ( Centro de Reconocimiento de Conductores Autorizado ) ;
- নিবন্ধন ফর্ম;
- দুটি পাসপোর্ট ছবি;
- আপনার হাউজিং ফর্ম;
- স্পেনে ঠিকানার প্রমাণ;
- একটি বিবৃতি যে কোন ড্রাইভিং নিষেধাজ্ঞা বা আইনি প্রক্রিয়া আপনাকে গাড়ি চালানো থেকে বাধা দেয়;
- আপনি ইতিমধ্যে এই ধরনের একটি লাইসেন্স নেই যে ঘোষণা.
আপনাকে অবশ্যই একটি স্বীকৃত ড্রাইভিং স্কুল থেকে পাঠ নিতে হবে (অর্থাৎ পরিবারের একজন সদস্য যোগ্য নয়)। ” autoescuela ” এর অধীনে অনলাইনে বা Paginas Amarillas (স্পেনের ইয়েলো পেজ) এ অনুসন্ধান করুন ।
পরীক্ষা দুটি অংশ নিয়ে গঠিত: একটি লিখিত তাত্ত্বিক পরীক্ষা ( কিছু পরীক্ষার প্রশ্ন দেখুন ) এবং একটি ব্যবহারিক পরীক্ষা। উভয়ই সাধারণত স্প্যানিশ ভাষায় হয়, যদিও আপনি একজন দোভাষী আনতে পারেন এবং স্পেনের কিছু এলাকায় ইংরেজি-ভাষী পরীক্ষক রয়েছে।
স্পেনে গাড়ি চালানোর জন্য ট্রাফিক নিয়ম এবং টিপস
- স্পেনে, ডানদিকে গাড়ি চালান।
- গাড়ির গতি সীমা: শহরের রাস্তায় প্রতি ঘন্টায় 50 কিমি/ঘন্টা; দেশের রাস্তায় 90 কিমি/ঘন্টা গতিবেগ, বাধা ছাড়াই; গ্রামীণ রাস্তা, প্রান্তে 100 কিমি/ঘন্টা; মোটরওয়েতে 120 কিমি/ঘন্টা।
- আপনার ড্রাইভারের লাইসেন্স, লগবুক এবং পরিদর্শন ডকুমেন্টেশন আপনার সাথে বহন করুন।
- গাড়িতে অবশ্যই একটি স্ফীত অতিরিক্ত টায়ার, ড্রাইভার/যাত্রীদের নিরাপত্তার ভেস্ট এবং দুটি সতর্কীকরণ ত্রিভুজ থাকতে হবে।
- আপনি শুধুমাত্র একটি হ্যান্ডস-ফ্রি কিট সহ মোবাইল ফোন ব্যবহার করতে পারেন।
স্পেনে নিজের গাড়ি চালানো
আপনি যদি স্পেনে একটি বিদেশী-নিবন্ধিত গাড়ি চালান, তাহলে আপনাকে অবশ্যই এটি ছয় মাস পর স্প্যানিশ কর্তৃপক্ষের কাছে নিবন্ধন করতে হবে।
আরো তথ্যের জন্য
- নির্দেশনা জেনারেল ডি ট্রাফিকো : ট্রাফিক নিয়ম এবং ট্রাফিক নিয়ম সম্পর্কে তথ্য সহ স্প্যানিশ ট্রাফিক কর্তৃপক্ষ।
- স্পেনের একটি আঞ্চলিক সড়ক পরিবহন সংস্থা খুঁজতে, এখানে ক্লিক করুন।
- RACE : স্পেনের জাতীয় অটোমোবাইল সংস্থা।
দরকারী সম্পদ
- স্পেনের অনলাইন সরকারী পোর্টাল – যানবাহনের বিভাগ, প্রধানত স্পেনে বসবাসকারী EU/EFTA নাগরিকদের জন্য।
- জেনারেল ডিরেক্টরেট অফ ট্রান্সপোর্ট ( Dirección General de Tráfico – DGT) হল স্পেনের রাস্তা ও পরিবহনের জন্য দায়ী সরকারি সংস্থা