Pokud chcete prozkoumat vše, co Německo nabízí, možná budete potřebovat kola. Zde jsou body od A do B nákupu auta v Německu.

Přiznejme si, že nákup auta kdekoli na světě může být stresující. Zejména jako emigrant, který se nedávno přestěhoval do Německa. Pokud si chcete koupit auto v Německu, je důležité vědět, jak ho najít, kolik stojí a co dalšího musíte udělat, než budete moci vozidlo řídit.

Země má bohatou automobilovou historii a je známá svými dálnicemi, kde není problém s rychlostí, ale nesmí vám dojít palivo. Jako všude však i zde platí mnoho pravidel, která musí majitelé aut dodržovat. Přečtěte si o procesu nákupu a prodeje auta v Německu. Témata jsou popsána níže:

Nákup auta v Německu

Německo má silnou automobilovou kulturu. Je šestou ve světové produkci automobilů a má síť dobře udržovaných silnic po celé zemi. I přes výbornou veřejnou dopravu většina lidí stále preferuje cestování autem a většina domácností vlastní automobil. V roce 2019 připadalo na 1 000 obyvatel Německa asi 570 aut – o něco více než jedno na každé dva lidi a mírně nad průměrem EU.

Vzhledem k rozsáhlému německému automobilovému průmyslu není překvapením, že nákup auta v Německu je docela snadný. Nové i ojeté vozy si můžete koupit u dealerů nebo soukromě. Některá auta můžete do Německa také dovézt. Ať už však nakupujete nebo dovážíte, budete muset dodržovat předpisy pro registraci a údržbu. K řízení v Německu budete také potřebovat platný řidičský průkaz.

V roce 2019 bylo v Německu koupeno něco málo přes 3,6 milionu nových vozů – necelých 9 % z nich byly elektrické nebo jiné alternativní zdroje energie. Prodeje v roce 2020 klesly o 19 % kvůli pandemii COVID-19, ale na začátku roku 2021 se trh začal zotavovat.

Kdo si může koupit auto v Německu?

Kdokoli starší 18 let si může koupit auto v Německu – zákonný věk řízení. K jeho řízení však budete potřebovat platný řidičský průkaz. Povolení k pobytu v Německu budete potřebovat také k přihlášení vozidla a pojištění auta sjednaného před jízdou z místa nákupu. Mezi společnosti nabízející pojištění vozidel v Německu patří DA Direkt.

Nákup nového auta v Německu

Nákup nového auta (   der Neuwagen   ) v Německu se může prodražit, protože ceny nových aut patří k nejdražším v EU. Mezi výhody nákupu nového modelu od renomovaného prodejce však patří vyšší spolehlivost, delší životnost vozidla a snadné řešení problémů. Mnoho prodejců nabízí následnou podporu a v případě poruchy se obracejí na servisy. Všechna nová vozidla musí mít dvouletou záruku (   die Gewährleistung   ).

Hlavními možnostmi nákupu nového vozu v Německu jsou obchodní zastoupení a online makléři. Než budete moci auto odvézt, obvykle budete muset poskytnout následující:

  • Platný průkaz totožnosti, například cestovní pas
  • Platný řidičský průkaz
  • Podrobnosti o pojištění auta
  • Bankovní spojení, pokud nebude celá částka zaplacena v hotovosti

Mnoho prodejců také nabízí zákazníkům registraci nových vozů, v takovém případě budete muset předložit doklad o pobytu v Německu. Někteří němečtí výrobci automobilů navíc umožňují vyzvednout si své nové auto přímo z továrny, oblíbené u velkých značek, jako je Volkswagen a BMW.

Při koupi nového vozu byste měli získat kupní smlouvu (   der Kaufvertrag   ), registrační dokumenty (   die Kfz-Zulassungsbescheinigung   ), uživatelskou příručku, EU certifikát shody a klíče.

Co se týče platby, můžete platit v plné výši nebo na splátky. Obvykle budete muset zaplatit 20 až 50 % předem a nákup financovat půjčkou od bank nebo jiných věřitelů, včetně německých autoklubů a některých dealerství. Splácení obvykle trvá dva až pět let. Většina prodejců přijímá hotovost a obvykle lze vyjednat slevu.

Podle výroční zprávy Deutsche Automobil Treuhand (DAT) byla v roce 2021 průměrná cena nového vozu v Německu 37 790 eur. Nejprodávanějšími značkami v zemi jsou německé: Volkswagen, Mercedes-Benz, BMW a Audi.

Kde koupit nové auto v Německu

Prodejny automobilů

Autobazar (   das Autohaus)   je v Německu obvykle spojen s jednotlivými značkami automobilů. Po celé zemi můžete například najít zastoupení vozů Volkswagen a Audi. Mnoho z nich prodává nové i ojeté vozy.

Používání dealerství má mnoho výhod. Jde například o renomovaný podnik spojený se značkou a mnoho prodejců nabízí následnou podporu. Vůz si můžete prohlédnout a dokonce ho vzít na zkušební jízdu. Obchodní zastoupení také často připravují počáteční papírování, jako je registrace, a někdy nabízejí vyzvednutí v továrně.

Mnoho prodejců v Německu také nabízí doručovací službu, pokud si nemůžete vyzvednout své vozidlo u prodejce nebo továrny. To však zahrnuje platbu. Prodejce aut v Německu můžete hledat na   mobile.de   a   AutoScout24   .

Online makléři automobilů

V Německu si také můžete koupit auto online. Studie z roku 2016 zjistila, že asi 10 % prodejů nových aut bylo online a 44 % respondentů uvedlo, že jsou ochotni nakoupit online.

Proces nákupu nového vozu online je z hlediska obecných požadavků podobný návštěvě autorizovaného prodejce. Potřebné dokumenty budete muset předložit elektronicky. Jedná se o pohodlný a rychlejší způsob koupě vozu, jeho nevýhodou však je, že si vůz nebudete moci před koupí osobně vyzkoušet nebo absolvovat zkušební jízdu.

Někteří prodejci prodávají auta prostřednictvím svých webových stránek. K vyhledání a nákupu automobilů v Německu můžete také využít online makléře automobilů. Obsahují:

Elektromobily a hybridy v Německu

Přestože prodeje elektromobilů a hybridů v Německu v posledních letech rychle rostou, Němci si elektromobily kupují méně než jejich sousedé ve Francii, Nizozemsku nebo skandinávských zemích. V současnosti jezdí na německých silnicích 600 000 plně elektrických vozidel a v poslední době tvořily elektromobily 14 % registrací nových aut.

Důvodů, proč si vybrat elektromobil, je mnoho – kromě toho, že Německo vypouští méně skleníkových plynů, nabízí dotace, aby přimělo ty, kteří si kupují nová auta, vybrat si elektrický model. Elektrický nebo hybridní vůz si většinou můžete pořídit stejně, jako si kupujete auto na benzín nebo naftu. Nyní si můžete koupit i použité modely. Energetické společnosti jako EnBW navíc nabízejí speciální sazby za nabíjení elektromobilů a dodávky ze 100% zelené elektřiny.

Nákup ojetého vozu v Německu

V Německu je nákup ojetého vozu (   der Gebrauchtwagen   ) oblíbenou a levnější alternativou k utrácení peněz za nový model. Podle DAT měl trh s ojetými vozy v Německu jen v roce 2020 hodnotu přes 103 miliard eur. Jako každý nákup z druhé ruky však může být riskantní a budete muset být chytří, abyste nezaplatili více, než musíte.

Ojetá auta můžete koupit od německého dealerství nebo soukromě od prodejce. Samozřejmě je bezpečnější nakupovat u autorizovaného prodejce a na ojetá vozidla nabízejí roční záruku. Prodávají také mnoho téměř nových vozů.

Při nákupu ojetého vozu poskytujete téměř stejné informace jako u nového. Existují však další dokumenty, které musíte získat. To:

  • Kupní smlouva nebo kupní smlouva s podrobnostmi o stavu vozidla, včetně všech známých závad. Vzor smlouvy naleznete   zde   (v němčině). Je vhodné hledat vozy, které mají kompletní servisní nebo servisní knížku (   Scheckheftgepflegt   ).
  • Stávající registrační dokumenty (   der Fahrzeugschein   )
  • Podrobnosti o poslední kontrole Technischer Überwachungsverein   (   TUV  ), pokud je vozidlo starší než tři roky.

Ocenění ojetého vozu

Můžete hledat ceny ojetých vozů v Německo podle typu modelu, roku výroby a počtu najetých kilometrů (   Kilometerstand   ). Například u We Buy Cars   (   Wirkaufen Dein Auto   ) můžete získat základní odhad na váš email během několika minut. Poté máte možnost odpovědět na několik otázek, abyste získali podrobnější hodnocení. 

Případně můžete zaplatit za kontrolu identifikačního čísla vozidla (   Fahrzeugidentificationnummer   – FIN ) a zkontrolovat historii nehod (   unfallfrei   ), ujeté kilometry a další podrobnosti na několika webech, jako je   AutoDNA   . Přečtěte si také   rady ADAC   , na co si dát pozor při koupi ojetého vozu v Německu.

Platební možnosti u ojetých vozů jsou téměř stejné jako u nových vozidel. Průměrná   cena   ojetých německých vozů v roce 2020 byla 20 775 EUR a ve srovnání s rokem 2019 zůstala stabilní.

Kde koupit ojetý vůz v Německu

Prodejny automobilů

Mnoho značkových prodejců v Německu prodává ojeté i nové vozy. Můžete také najít prodejce, kteří prodávají pouze ojetá auta nebo se specializují na klasické či vintage modely.

Hledejte prodejce na   mobile.de   a   AutoScout24   . Případně se můžete podívat na německé Zlaté stránky (   Gelbe Seiten   ). Nákup u prodejce je obvykle dražší, protože za vozidlo budete muset zaplatit dalších 19 % DPH. Obecně je to však bezpečnější, protože získáte jednoletou záruku, která pokryje veškeré stávající (nikoli však budoucí) problémy.   Mnoho prodejců také nabízí za poplatek delší záruku (   die   Garantie ). Často se také postarají o veškeré počáteční papírování.

Další výhodou nakupování u autorizovaného prodejce je, že mnozí prodávají téměř nová auta za zvýhodněné ceny. Existují dva typy:   der   Jahreswagen   (zaměstnanecký vůz), což jsou vozy zakoupené se slevou zaměstnanci automobilek a poté znovu prodány o rok později; a   der Vorführwagen   , což jsou předváděcí vozy vystavené v showroomech a používané pro testovací jízdy.

Nákup ojetého vozu v Německu online

V Německu existuje mnoho webových stránek, kde můžete najít a koupit ojetá auta. Mezi oblíbené stránky patří:

Německý online automobilový trh může být skvělý pro hledání skvělých nabídek. Zjevné jsou však i nevýhody, například nemožnost zkušební jízdy vozu nebo osobní prohlídky. Také pokud nakupujete online od soukromého prodejce, nezískáte žádné záruky.

Koupě auta v Německu od soukromého majitele

Dnes mnoho soukromých prodejců využívá k inzerci svých vozů webové stránky a online fóra. Někteří však stále využívají tradičnější trasy. Dávejte pozor na reklamy na místních nástěnkách nebo ve výlohách obchodů. Můžete také slyšet o dobré dohodě prostřednictvím místních sítí. Soukromé prodejce automobilů můžete najít také prostřednictvím:

  • Autočasopisy jako   Motor1   nebo   Auto Bild
  • Inzeráty v místních nebo celostátních novinách
  • Autokluby jako   ADAC   nebo   AvD
  • Veletrhy ojetých vozů, obvykle inzerované v časopisech, inzerátech a online

Pokud kupujete přímo od jiného majitele vozu, ujistěte se, že:

  • Použijte kupní smlouvu nebo kupní smlouvu. Podívejte se na   šablonu zde (v němčině).
  • Získejte od prodejce veškerou potřebnou dokumentaci popsanou ve výše uvedených částech.
  • Pokud budete požádáni o zaplacení peněz předem, použijte k ochraně svých prostředků úschovní účet nebo jinou službu úschovy třetí strany.

Registrace vozidla a další dokumenty v Německu

Všechna auta v Německu – nová, ojetá nebo dovezená – musí být registrována. Pokud si koupíte nové auto u prodejce, může vám ho zaregistrovat, většinou za poplatek. V opačném případě budete muset navštívit místní úřad pro registraci automobilů (   Zulassungsstelle   ) nebo se zaregistrovat online na nové   platformě federální vlády i-Car ( i-Kfz ).

Než budete moci řídit své auto, budete jej muset zaregistrovat. Pokud se registrujete prostřednictvím místního úřadu, budete si obvykle muset domluvit schůzku. Kromě toho budete potřebovat následující dokumentaci:

  • Platný občanský průkaz
  • Povolení k pobytu v Německu (při registraci online budete potřebovat elektronické povolení)
  • Druhá část osvědčení o registraci (   Zulassungsbescheinigung Teil II   ), která je dokladem vlastnictví
  • EU certifikát shody,   pokud máte nové auto
  • Podrobnosti o poslední kontrole TUV, pokud jste si koupili ojetý vůz
  • Podrobnosti o pojištění auta

Pokud jste si nekoupili ojetý vůz s platnými SPZ, budete si muset pro své auto zakoupit SPZ. Můžete si je zakoupit při registraci vozu nebo   si je předobjednat  online na STVA. SPZ jsou vázány na město, kde žijete. Pokud se přestěhujete do jiného města v Německu, budete muset   auto znovu zaregistrovat   a získat nové SPZ.

Při registraci vozu na vaše jméno obdržíte nálepku na vaši SPZ. Registrace je platná, dokud vůz neprodáte, nepřestěhujete se do jiného města nebo   jej neodhlásíte   .

Papírování a dokumentace pro uskladnění v autě

Vždy byste měli mít následující:

  • První část vašeho osvědčení o registraci (   Zulassungsbescheinigung Teil I   ) obsahuje vaše jméno a adresu a potvrzuje, že jste vlastníkem registrovaného vozidla.
  • Certifikát pojištění auta.
  • Emisní nálepka (   Umweltplakette   ), kterou umístíte na okno auta. Existují tři úrovně nálepek (červená, žlutá, zelená), které odkazují na úroveň znečištění vašeho vozidla. Mnoho německých měst je nyní ekologickými zónami (   Umweltzone   ) a vozidla potřebují ke vjezdu zelený odznak (třída 4).
  • Informace o čase příští prohlídky TUV. Toto je vytištěno na vašich poznávacích značkách. Všechna auta v Německu musí projít technickou kontrolou ve věku tří let a poté každé dva roky.

Měli byste se také ujistit, že při jízdě v Německu máte řidičský průkaz vždy u sebe.

Náklady na auto v Německu

Kromě skutečné kupní ceny budete muset při koupi vozu v Německu zvážit následující poplatky:

  • Pojištění vozidla   – může se pohybovat od 100 do 1 000 EUR ročně v závislosti na vozidle a typu pojištění. Podle Německé asociace pojišťoven   (GDV) byly průměrné roční náklady v roce 2021 254 EUR pro třetí strany a 324 EUR pro komplexní pojištění.
  • Daň   – V Německu není žádná silniční daň, ale musíte platit roční daň z vozidla (   Kraftfahrzeugsteuer   ) na základě objemu motoru a emisí CO2. To se obvykle pohybuje kolem 100-130 eur ročně. Sazbu daně si můžete vypočítat   zde   (v němčině).
  • Registrace   – Náklady se obvykle pohybují kolem 30 EUR za registraci, 15 až 40 EUR za SPZ a 6 až 20 EUR za emisní nálepku.
  • Náklady na palivo   . Pokud máte auto na naftu, palivo bude v listopadu 2023 stát 1,84 EUR za litr u benzínu a 1,79 EUR za litr u nafty.
  • Náklady na údržbu   jsou přibližně 100 – 120 EUR každé dva roky za kontrolu TUV.

Kromě toho se jedná o obecné náklady na údržbu, náklady na parkování a členské poplatky za auto. Obecně platí, že za řízení jako běžný řidič v Německu můžete utratit několik tisíc eur ročně.

Dovoz vozu do Německa

Postup při dovozu auta do Německa závisí na tom, odkud auto pochází. Auta dovezená ze zemí EU/ESVO jsou osvobozena od placení dovozního cla, ale budete muset zaplatit 19% DPH na nová auta a všechna ojetá auta, která jsou ve vlastnictví méně než šest měsíců nebo méně než 6 000 km. Tuto platbu však můžete žádat zpět, pokud jste DPH z vozu platili již při koupi.

Automobily dovezené ze zemí mimo EU/ESVO podléhají 10% dovoznímu clu plus 19% DPH. Můžete však požádat o výjimku, pokud jsou splněny následující podmínky:

  • Vlastníte auto minimálně šest měsíců.
  • Máte povolení k pobytu v Německu a nežijete v Německu po dobu nejméně 12 měsíců.
  • Auto zůstává ve vašem vlastnictví po dobu minimálně 12 měsíců.

Musíte dovézt přes   německou celnici   a mít následující dokumenty:

  • Pas majitele nebo platný průkaz totožnosti
  • Osvědčení o shodě, pokud je dovezeno z EU/ESVO (nebo ekvivalentní bezpečnostní certifikát, pokud ze zemí mimo EU/ESVO)
  • Doklad o vlastnictví, jako je kupní smlouva nebo existující registrační dokumenty
  • Platné pojištění auta
  • Potvrzení, že vozidlo projde kontrolou TUV, pokud je starší než tři roky

Budete také muset zaregistrovat dovezené auto. Své stávající registrační doklady a SPZ však můžete v Německu používat maximálně dvanáct měsíců, pokud jsou přeloženy do němčiny, vaše auto je plně pojištěno a prošlo celní kontrolou.

Pokud vyvážíte auto z Německa, budete potřebovat   celní prohlášení,   pokud jej posíláte mimo EU.   Při exportu do jakékoli jiné země budete také muset získat   vývozní poznávací značky .

Nákup versus dovoz

Při rozhodování, zda koupit nebo dovézt auto v Německu, byste měli zvážit následující:

  • náklady   . Nákup nového auta je dražší, ale musíte to započítat s dovozními daněmi a případnými poplatky za dopravu z vaší domovské země. Kromě toho mohou vzniknout dodatečné náklady na údržbu, když je dovážené vozidlo v Německu.
  • Čas a úsilí   – Musíte porovnat proces dovozu auta s nákupem nového. Budete mít mnohem méně admina, pokud nebudete muset platit daně a již máte všechny potřebné dokumenty. Pokud však kupujete auto od německého zastoupení, většinou se o většinu papírování postarají oni.
  • Délka pobytu v Německu   – Pokud se zdržíte na méně než 12 měsíců, možná nebudete muset své dovezené auto registrovat, takže tato možnost může být jednodušší. Pokud máte v úmyslu zůstat dlouhodobě, zvažte, jak prodejné bude vaše dovezené auto, pokud ho budete chtít prodat nebo s ním obchodovat.

Prodám auto v Německu

Auto můžete v Německu prodat různými způsoby:

  • Přes autobazar. Mnoho německých prodejců se zabývá jak ojetými, tak novými vozy a rádi je nakupují od majitelů automobilů.
  • Umístění vozidla na webové stránky nebo online prodejní platformu.
  • Prodám v aukci nebo na veletrhu.
  • Soukromý prodej prostřednictvím inzerátů nebo ústního prodeje.

Můžete použít různé webové stránky k přímému prodeji aut nebo vyhledání prodejců. Obsahují:

Budete potřebovat obě části osvědčení o registraci (   Zulassungsbescheinigung   ) a nejnovější   zprávu TUV,   pokud je vůz starší než tři roky. Pokud prodáváte prostřednictvím obchodního zastoupení, bude vám po prodeji vozu účtovat buď poplatek předem, nebo provizi. Mohou také požádat o další dokumentaci, jako je aktualizovaná zpráva o údržbě. Pokud jej nemáte, může vám být účtován další poplatek.

Pokud potřebujete pomoc s nastavením ceny ojetého vozu, vyplatí se podívat na stránky s inzeráty. Kromě toho, že získáte představu o tom, jakou hodnotu má vaše auto, některé z těchto stránek mají online nástroje pro hodnocení.

Vybavení, které potřebujete pro své auto v Německu

Kromě výše uvedených dokumentů musíte mít ve voze vždy následující:

  • PRVNÍ POMOC
  • Červený výstražný trojúhelník, který by měl být umístěn za autem v případě nehody
  • Reflexní bundy (jedna pro každého v autě)
  • Měniče světlometů
  • Formulář zprávy o nehodě v EU pro použití v případě nehody

Užitečné zdroje

Nákup auta a jeho registrace v Německu. Jak koupit auto v Německu. Webové stránky pro nákup a prodej automobilů v Německu.