¿Deberían los expatriados comprar un coche en Suiza o importarlo? Le revelamos las normas para poseer un vehículo y circular por las carreteras suizas.

Hay muchos lugares para comprar coches nuevos o usados ​​en Suiza. De esa manera, no tendrá que importar un automóvil si planea conducir en movimiento. Sin embargo, como en cualquier otro país, hay que pensarlo detenidamente antes de realizar una compra y asegurarse de respetar las normas de tráfico y carreteras suizas.

Esta guía sobre cómo comprar un coche en Suiza incluye secciones sobre:

Comprar un coche en Suiza

Suiza tiene un mercado de vehículos desarrollado y carreteras de alta calidad. A pesar de la excelente red de transporte público, muchos residentes optan por conducir. Hay aproximadamente 540 coches por cada 1.000 habitantes, algo más de un coche por cada dos personas. Más de las tres cuartas partes (78%) de los hogares suizos poseen un automóvil y el 82% de los adultos en Suiza tienen permiso de conducir.

Comprar un automóvil en Suiza es bastante fácil y muchos optan por hacerlo en lugar de importar un automóvil extranjero cuando se mudan a Suiza. Puede comprar automóviles en muchos lugares, incluidos concesionarios, sitios de ventas en línea y vendedores privados. En 2020 se matricularon 336.841 vehículos nuevos. Esto es un 17,8% menos que en 2019 y la cifra más baja en 24 años. Aunque los expertos atribuyen este descenso a la pandemia de COVID-19.

¿Quién puede comprar un coche en Suiza?

Cualquier residente suizo que tenga un permiso de conducir válido puede comprar un coche en Suiza. La edad legal para conducir en Suiza es 18 años para los automóviles (aunque es 16 años para algunas motocicletas y 14 años para los ciclomotores).

Si es extranjero y va a comprar un coche, necesitará un permiso de residencia en Suiza. Suele ser un permiso B (temporal) o C (de asentamiento), aunque hay otros permisos disponibles. Esto se aplica tanto a los ciudadanos de la UE/AELC como a los nacionales de terceros países.

¿Debería importar o comprar un coche en Suiza?

Una alternativa a comprar un coche en Suiza es importar un coche que ya posee. Puede importar la mayoría de los automóviles a Suiza si han sido inspeccionados, aunque la situación varía dependiendo de cuánto tiempo permanecerá y cuánto tiempo ha sido propietario del automóvil.

Cuando trae un vehículo a Suiza, debe declararlo en   la aduana suiza   , a menos que sea un visitante de corta duración y lo importe por menos de 12 meses. Deberá presentarlo en   la aduana suiza   junto con la factura/contrato de venta, el certificado de registro, la declaración de aduanas de importación y su identificación personal.

Los residentes de larga duración pueden importar un coche libre de impuestos si se ha utilizado durante al menos seis meses fuera de Suiza. Los automóviles más nuevos (es decir, los que tienen menos de seis meses) incurrirán en cargos que incluyen:

  • Derechos de aduana en función del peso del vehículo: de 12 a 15 francos suizos por 100 kg de vehículo vacío
  • IVA suizo 7,7%
  • Impuesto sobre vehículos 4%
  • La tasa por el informe de registro es de aproximadamente 20 francos suizos.
  • Un impuesto sobre las emisiones de CO2 si las emisiones superan una determinada cantidad

Compra versus importación

Al decidir si importar o comprar un automóvil en Suiza, hay varias cosas que debes considerar:

  • Costos   : comprar un automóvil nuevo puede resultar más costoso, especialmente si compra un modelo nuevo de alta gama. Sin embargo, hay numerosas tarifas a considerar al importar un automóvil, incluidos los derechos de importación (si el automóvil tiene más de 6 meses), los costos de reparación si necesita trabajar para pasar una inspección local y las tarifas de mantenimiento al llegar a Suiza.
  • Tiempo y esfuerzo   : debe sopesar el tiempo y el esfuerzo que probablemente le llevará investigar el mercado y comprar un automóvil con la cantidad de trámites necesarios para importarlo (que depende de su vehículo y su situación). Si compra un coche nuevo en un concesionario suizo, normalmente ellos se encargarán del registro y de algunas funciones administrativas por usted.
  • Consideraciones a largo plazo   : si importa un automóvil y eventualmente planea venderlo o canjearlo, ¿qué tan vendible es? ¿Existe mercado para este modelo?
  • Cuánto tiempo permanecerá en Suiza   : si no está seguro de quedarse mucho tiempo, puede ser más fácil importar que comprar. Especialmente si vas a quedarte menos de un año, en cuyo caso no necesitas declarar nada en la aduana.

En general, importar tiene más sentido si su coche es más nuevo o si no va a permanecer en Suiza durante algunos años. Elegir comprar un vehículo puede ser una mejor opción si su vehículo actual es viejo y costoso de mantener, o si se muda permanentemente.

Comprar un coche nuevo en Suiza

Comprar un coche nuevo en Suiza es obviamente más caro que comprar un coche usado, pero tienes la tranquilidad de saber lo que estás comprando. Además, si compra directamente en un concesionario, es posible que le ofrezcan soporte de seguimiento, descuentos en mantenimiento y otros servicios. Además, muchos concesionarios registrarán el automóvil por usted.

Los requisitos a la hora de comprar un coche en Suiza difieren según el lugar donde vayas a realizar la compra. En general, puede esperar tener que proporcionar lo siguiente:

  • Identificación válida como pasaporte o documento de identidad.
  • Confirmación de dirección
  • Permiso de residencia en Suiza
  • Una licencia de conducir válida

Algunos concesionarios suizos también insistirán en que compre un seguro de automóvil antes de permitirle salir del concesionario.

Actualmente, Suiza no produce muchos automóviles propios. La ahora desaparecida Monteverdi fue una marca de lujo popular hasta la década de 1980. Los coches más populares vendidos en Suiza en 2020 (con precios estimados entre paréntesis):

  • Skoda Octavia (35.000 francos suizos)
  • Tesla 3 (55.000 francos suizos)
  • VW Tiguan (45.000 francos suizos)
  • VW Golf (35.000 francos suizos)
  • Audi Q3 (50.000 francos suizos)
  • Mercedes Benz Clase A (45.000 francos suizos)
  • Volvo XC40 (60.000 francos suizos)
  • Fiat 500 (25.000 francos suizos)
  • BMW X1 (50.000 francos suizos)

Puede comparar los precios de los coches nuevos en Suiza en el   sitio web de Comparis  .

Algunos concesionarios le permitirán pagar en pagos mensuales o incluso le ofrecerán opciones de arrendamiento, pero debe poder demostrar un buen crédito a través de su banco. Los planes de pago a plazos suelen ser más caros en general. Muchos concesionarios están dispuestos a ofrecer un descuento por pago inmediato o en efectivo, así que prepárese para negociar.

Dónde comprar un coche nuevo en Suiza

Concesionarios de coches en Suiza

Puede encontrar concesionarios de automóviles en toda Suiza. Se trata de concesionarios oficiales de coches nuevos y algunos también venden coches usados. Los concesionarios suelen tener grandes salas de exposición con una gran variedad de coches a la venta tanto dentro como fuera del edificio.

Los concesionarios de automóviles suizos incluyen concesionarios asociados con una sola marca (como Mercedes-Benz), grandes concesionarios a nivel nacional que venden varias marcas (como AMAG) y concesionarios regionales o locales más pequeños. Algunos concesionarios pueden permitirle llevar los vehículos a una breve prueba de manejo para ayudarlo a decidir si desea comprarlos.

Los concesionarios a menudo también se encargan de gran parte del papeleo inicial, como registrar el automóvil, y pueden ofrecer soporte y servicios adicionales, como mantenimiento continuo o seguro del automóvil. Sin embargo, es posible que algunos distribuidores no ofrezcan los precios más baratos, por lo que siempre vale la pena comparar precios. Si el concesionario no registra el automóvil, debe entregarle un formulario de informe de inspección (13.20A).

Puede buscar concesionarios de automóviles por marca o región en   garage-pages.ch   , que es un portal de concesionarios de automóviles suizo.

Comprar un coche en Suiza online

Comprar vehículos en línea se ha vuelto más común en los últimos años, especialmente desde el inicio de la pandemia de COVID-19, cuando la gente se ha vuelto reacia a visitar los concesionarios de automóviles. El mercado de automóviles en línea es actualmente mayor para los autos usados, pero se prevé que crezca para los autos nuevos en los próximos años.

Algunas marcas de automóviles y concesionarios han comenzado a pasarse a la venta online. También hay varias tiendas de automóviles en línea donde puede buscar las mejores ofertas. Los sitios populares incluyen:

Comprar un coche online suele implicar acudir a un concesionario para realizar los trámites y recoger el coche. Sin embargo, puedes solucionarlo todo online en algunos sitios. Incluso es posible concertar la entrega de su vehículo a través de algunos sitios en línea.

Aunque comprar un coche suizo online es cómodo y permite buscar en el mercado con más detalle y encontrar las mejores ofertas, tenga en cuenta las desventajas. No has tenido la oportunidad de probar el auto y asegurarte de que te sientes cómodo con él, así que verifica si hay un período de reflexión en el que puedas devolver el auto si no estás satisfecho. Además, comprar en línea no le permite negociar un precio más bajo ni desarrollar una relación con un distribuidor que pueda generar ofertas especiales adicionales.

Comprar un coche usado en Suiza

Comprar un automóvil usado puede ser una excelente manera de ahorrar dinero cuando viaja por Suiza. Los autos de menos de dos años a veces se venden por una fracción de su precio nuevo, lo cual es música para los oídos de cualquier cazador de gangas. Sin embargo, como siempre ocurre con cualquier compra usada, estás menos seguro de lo que estás comprando y menos protegido si algo sale mal que si estuvieras comprando uno nuevo.

Si compra a un gran distribuidor o a través de un gran corredor en línea, es más probable que esté protegido que si compra de forma privada a través de un individuo. Independientemente de cómo decida comprar un automóvil usado en Suiza, debe asegurarse de obtener lo siguiente:

  • Contrato de venta o contrato de venta   : debe contener los términos de venta, información sobre el vehículo, detalles sobre el comprador y el vendedor y el período de garantía. En Suiza, este plazo es de dos años para los vehículos usados, pero puede ampliarse o acortarse. Vea un contrato de muestra   aquí   .
  • Informe del coche   : los coches suizos deben pasar una   inspección técnica obligatoria   cada pocos años. Los coches con más de cuatro años recibirán un ticket de inspección técnica. También puede consultar el número de identificación del vehículo (VIN) para consultar el historial de accidentes, el kilometraje y más. Existen varios portales de decodificación de VIN en Internet donde puede encontrar información ingresando el VIN.
  • Información sobre el propietario anterior : las autoridades de tráfico   cantonales     disponen de información sobre los propietarios de todos los vehículos matriculados en Suiza. Simplemente ingrese la matrícula para averiguarlo.
  • Certificado de preinscripción   : que puede ser necesario al registrar un automóvil a su nombre.

El sitio de comparación suizo Comparis tiene una   lista de verificación útil   a la hora de comprar un automóvil usado en Suiza.

Precios de coches usados ​​en Suiza

Aquí tienes una guía de precios aproximada para algunos de los coches más populares en Suiza si compras un modelo de dos años de antigüedad:

  • Skoda Octavia (23.000 francos suizos)
  • Tesla 3 (45.000 francos suizos)
  • VW Tiguan (32.000 francos suizos)
  • VW Golf (18.000 francos suizos)
  • Audi Q3 (30.000 francos suizos)
  • Mercedes Benz Clase A (25.000 francos suizos)
  • Volvo XC40 (38.000 francos suizos)
  • Fiat 500 (14.000 francos suizos)
  • BMW X1 (28.000 francos suizos)

Dónde comprar un coche usado en Suiza

Concesionarios de coches en Suiza

Muchos concesionarios suizos venden coches nuevos y usados. También puedes encontrar concesionarios que sólo venden coches usados, así como aquellos que se especializan en coches antiguos o clásicos.

Comprar un automóvil usado en un concesionario es probablemente la forma más segura de hacerlo. Los distribuidores más acreditados le proporcionarán la documentación necesaria como de costumbre. En caso contrario, podrás solicitar contrato de compraventa e informe del vehículo antes de realizar la compra.

Busque concesionarios de automóviles en   garage-pages.ch   .

Comprar un coche usado en Suiza online

En Suiza hay muchos sitios que anuncian coches usados. Incluyen:

Comprar un coche en Suiza a un particular

Hoy en día, muchos vendedores de coches privados en Suiza utilizan portales de venta online para anunciar sus coches. Sin embargo, algunos todavía eligen rutas más tradicionales. Puede encontrar anuncios de automóviles a la venta en foros de mensajes, foros locales, periódicos locales y revistas de automóviles. El Club Turístico Suizo   (TCS)   también cuenta con un mercado de vehículos usados ​​para sus miembros.

Si está comprando directamente a un particular, asegúrese de:

  • Utilice un contrato de venta o contrato de venta. Consulta la plantilla aquí   .
  • Obtenga la documentación necesaria del vendedor, incluido un informe del vehículo, detalles de registro del vehículo existente y una ITV si el vehículo tiene más de cuatro años.
  • Pague dinero en depósito en garantía o en un servicio de retención de terceros si le piden que pague por adelantado antes de recoger el automóvil.

Matriculación de vehículos y otros documentos en Suiza

Todos los coches en Suiza deben estar matriculados, ya sean nuevos, usados ​​o importados. Tendrá que hacerlo a través de   la autoridad de tráfico cantonal local   (sitio web en alemán, francés e italiano), a menos que compre a través de un distribuidor que lo haga por usted.

Si se    muda    dentro del cantón, deberá comunicar su nueva dirección a la autoridad de tráfico cantonal en un plazo de 14 días. Si se traslada a otro cantón, deberá registrarse en el nuevo departamento de tráfico en un plazo de 14 días. Recibirá una nueva matrícula para su coche. Esto se debe a que las matrículas suizas están vinculadas al nombre y la dirección del propietario del vehículo. También deberá    darse de baja    si vende, intercambia o desguaza su automóvil.

Deberá presentar los siguientes documentos por correo o en persona en la oficina:

  • Una licencia de conducir válida
  • Permiso de residencia en Suiza
  • Dirección en Suiza
  • Certificado de seguro de coche
  • Certificado de inspección 13.20A para coches nuevos (se puede adquirir en el concesionario)
  • El certificado de matriculación original de un coche usado.
  • Informe de inspección de vehículos usados ​​de más de cuatro años.

Además del certificado de matriculación de su vehículo, también debe conservar en su vehículo una copia del certificado de seguro de su vehículo en todo momento.

El coste de un coche en Suiza

Los principales costes a considerar al comprar un coche en Suiza, además de los costes reales de compra, son:

  • Registro   : varía según los cantones, pero puede oscilar entre 50 y 300 francos suizos por placas de matrícula, certificado de registro e inspección técnica.
  • Impuesto sobre vehículos    : varía según los cantones y según el vehículo, pero puede oscilar entre 100 y 800 francos suizos al año. 
  • Peajes de autopistas    : es necesario adquirir una licencia especial (   Autobahnvignette/vignette autoroutière   ) para utilizar las autopistas suizas. Cuesta 40 francos suizos al año. 
  • Seguro de automóvil    : puede oscilar entre 300 y 400 CHF al año para terceros y entre 1.000 y 2.000 CHF para algunas pólizas a todo riesgo. 
  • El coste del combustible    se sitúa actualmente en torno a 1,52 francos suizos por litro. 
  •   Se requiere inspección del vehículo después de 4 años y posteriormente cada 3 años. Cuesta unos 130 francos suizos.

Además de eso, están los costos de mantenimiento general, los costos de estacionamiento y el costo de cosas como membresías de automóviles. El coste total medio de poseer y conducir un coche en Suiza es de unos 700-750 CHF al mes, pero puede ser mucho más barato o más caro dependiendo del coche y la ubicación.

Conducir en Suiza

Puede conducir en Suiza con su permiso de conducir extranjero durante 12 meses. Después de eso, deberá canjearlo por una licencia de conducir suiza. En general, conducir en Suiza es una experiencia agradable. Es un país muy pintoresco con   las terceras carreteras más seguras   entre todos los países de la UE/AELC.

Los coches circulan por la derecha y los límites de velocidad varían de 3 a 120 km/h según el tipo de carretera. Espere recibir una multa de hasta 260 francos suizos por infracciones de tránsito menores y ser suspendido, descalificado o incluso encarcelado por infracciones graves. La policía de tránsito suiza tiene fama de ser bastante estricta, por lo que hay que tener cuidado.

El equipamiento que necesitas para tu coche en Suiza

Tenga siempre lo siguiente en su automóvil:

  • Certificado de seguro de coche
  • Certificado de matriculación del vehículo
  • Adhesivo de peaje/viñeta de autopista en la ventana trasera
  • El triángulo rojo de advertencia que debes colocar detrás del vehículo en caso de accidente.

Venderé un coche en Suiza.

Puedes vender un coche en Suiza a través de concesionarios, talleres o de forma privada. Deberá proporcionar los detalles de registro del vehículo. Vender a través de un concesionario suele ser más fácil, pero es posible que tengas que hacer algunos trabajos para cumplir con los estándares requeridos si el auto tiene algunos años.

Si elige vender de forma privada, puede anunciarse en sitios web como:

Asegúrese de tener los documentos MOT necesarios si su automóvil tiene cuatro años o más. Además, no olvide    cancelar el registro de su automóvil    después de venderlo.

Recursos útiles

Compra, importación y venta de un automóvil en Suiza. ¿Cómo comprar un coche en Suiza? Sitios para la compra y venta de coches en Suiza.