Esto es lo que necesita saber al comprar un automóvil en Portugal, desde encontrar concesionarios hasta obtener todos sus documentos de conducción.

Con un clima cálido y hermosos paisajes en todo el país, Portugal es un gran lugar para viajar en coche. Muchos extranjeros compran un coche en Portugal y es bastante fácil hacerlo si se tienen los documentos adecuados. Sin embargo, necesita saber adónde ir y qué buscar para no ser estafado. También deberá seguir ciertos procedimientos de registro y mantenimiento del vehículo, sin mencionar tener una licencia de conducir válida.

Descubra todo lo que necesita saber sobre:

Comprar un coche en Portugal

Comprar un coche, nuevo o usado, es relativamente fácil en Portugal. Puede encontrar concesionarios de habla inglesa en zonas donde viven extranjeros. Además, como importar coches extranjeros a Portugal a veces puede resultar caro, comprar un vehículo portugués a veces puede tener más sentido si eres un buen conductor.

Puede comprar coches en Portugal en concesionarios, corredores en línea o vendedores privados. En el país hay aproximadamente 530 coches por cada 1.000 habitantes, algo más de uno por cada dos personas, una cifra ligeramente inferior a la media de la UE. En 2021, en Portugal se matricularon 175.427 vehículos, el 27,6% de los cuales eran vehículos eléctricos o híbridos.

¿Quién puede comprar un coche en Portugal?

Para comprar un coche en Portugal necesitarás:

  • Prueba de residencia en Portugal, como un permiso de residencia o prueba de que alquila o es propietario de una propiedad en Portugal
  • Una identificación válida, como un pasaporte.
  • número NIF
  • Detalles de la cuenta bancaria si no paga el importe total en efectivo

Para conducir en Portugal, debe tener al menos 18 años (la edad legal para conducir en Portugal) y tener una licencia de conducir válida.

Comprar un coche nuevo en Portugal

Comprar un coche nuevo en Portugal es más caro que comprar un coche usado. Sin embargo, también existen beneficios claros, como una mayor confiabilidad y una vida útil más larga del vehículo. Además de esto, los concesionarios en Portugal suelen ocuparse de trámites como el registro. Muchos también venden seguros de automóvil.

En 2020, el coste medio de un coche nuevo en Portugal fue de   32.483 €   , ligeramente por debajo de la media de la UE. Las marcas más vendidas son Renault, Peugeot, Mercedes-Benz, Citroën y BMW. Los modelos eléctricos e híbridos también se están vendiendo bien, en parte gracias a su facilidad de uso, ya que Portugal tiene casi 12.000 estaciones de carga en todo el país. Entre los líderes en ventas se encuentran Tesla, Toyota Prius, Honda Civic y Lexus.

Puedes pagar un coche nuevo en Portugal en su totalidad o, si lo compras en un concesionario, puedes pagarlo a plazos. Esto suele implicar el pago de una comisión. Los bancos portugueses y otros   proveedores de préstamos   también ofrecen préstamos para automóviles. Consulta los tipos de interés en tu banco.

Después de comprar un automóvil, debe recibir un contrato de venta con condiciones detalladas, un manual del propietario, que generalmente lo elabora el fabricante, y un   certificado de conformidad de la UE,   que confirma que el automóvil cumple con los estándares mínimos de seguridad vial.

Dónde comprar un coche nuevo en Portugal

Concesionarios de coches en Portugal

Puede encontrar concesionarios en todo Portugal. Estos son puntos oficiales de venta de coches nuevos. En consecuencia, suelen ofrecer un mayor nivel de soporte tanto en el punto de venta como postventa. Los concesionarios en Portugal se encargarán de matricular el coche por usted. Muchos también tienen conexiones de garaje en caso de que algo salga mal.

La mayoría de los concesionarios portugueses están asociados con marcas de automóviles específicas, pero también se pueden encontrar algunos concesionarios multimarca. Busque concesionarios en sitios web como   StandVirtual   (portugués) o   Páginas Amarelas   (páginas amarillas portuguesas).

Las principales marcas de automóviles que tienen concesionarios en Portugal incluyen (enlace en portugués):

Si va a comprar un automóvil en un concesionario en Portugal, generalmente puede realizar una breve prueba de manejo antes de comprarlo para asegurarse de que está satisfecho con él.

Comprar un coche en Portugal online

El mercado de automóviles online en Portugal, como en otros países, está creciendo, especialmente después del inicio de la pandemia de COVID-19, a medida que menos personas visitan las salas de exposición. En términos del proceso, es bastante similar a comprar un automóvil en persona en un concesionario. Sin embargo, deberá enviar versiones electrónicas de los documentos si completa la venta en línea.

Si bien comprar en línea suele ser más rápido y fácil, la desventaja es que no podrá probar el automóvil primero y no podrá negociar precios más bajos. Algunos distribuidores pueden ofrecer descuentos en ventas personales, por ejemplo, si paga en efectivo.

En algunos concesionarios de Portugal se pueden comprar coches nuevos online. También hay sitios web donde puede buscar ofertas de diferentes marcas y modelos. Incluyen:

Los concesionarios suelen anunciar sus productos en estos sitios web, para que pueda encontrar el automóvil que desea y luego visitar la sala de exposición para completar la venta y recogerlo. Sin embargo, muchos sitios web te permiten hacer todo en línea si lo prefieres. A través de algunos sitios, incluso puedes concertar la entrega del coche.

Comprar un coche usado en Portugal

Si quieres ahorrar algo de dinero al comprar un coche en Portugal, siempre puedes comprar un coche usado (   de segunda mão/usado   ). Sin embargo, es posible que no ahorre tanto como espera. Aunque sus autos nuevos son relativamente baratos, Portugal ocupó el noveno país más caro en el Índice Mundial de Autos Usados ​​de 2017, por delante de países como Alemania, Francia, el Reino Unido y Estados Unidos. Esto se debe a que los coches se deprecian más lentamente en Portugal.

Hay muchos lugares para comprar coches portugueses usados, incluidos concesionarios, donde las cosas son un poco más seguras. También puede comprar a vendedores privados o en eventos como exhibiciones y subastas de automóviles.

Los concesionarios se encargarán de la mayoría de los documentos necesarios relacionados con la compra. Si compra de forma privada, deberá asegurarse de que todo esté en orden. Debería recibir lo siguiente del vendedor:

  • Formulario de solicitud de transferencia de propiedad/registro (   Requerimento de Registo Automóvel   ). Este debe ser completado y firmado.
  • Certificado de matriculación (   documento único automóvil   ).
  • Certificado de prueba IPO (   Inspecção Periódica Obrigatória   ) si el vehículo tiene más de cuatro años y detalles de la próxima inspección IPO. Una IPO es el equivalente a una IPO en el Reino Unido.
  • Un contrato de venta que detalla los términos de la compra, la información del vehículo y los detalles del comprador/vendedor.

Puede comprobar la validez de cualquier documentación y la exactitud de toda la información en el Instituto Portugués de Movilidad y Transporte (   Instituto da Mobilidade e dos Transportes   – IMT   ). También puede consultar el número de identificación del vehículo (VIN) para consultar el historial de accidentes, el kilometraje y más. Existen varios portales de decodificación de VIN en Internet donde puede encontrar información ingresando el VIN.

Dónde comprar un coche usado en Portugal

Concesionarios de coches en Portugal

En Portugal puedes encontrar concesionarios de coches que venden tanto coches nuevos como usados. También hay concesionarios que solo venden vehículos usados, así como concesionarios de automóviles que se especializan en ciertos tipos de vehículos, como autos antiguos y clásicos.

La ventaja obvia de comprar un automóvil usado en un concesionario es que elimina el riesgo de la compra. Por ejemplo, los concesionarios ofrecen una garantía mínima de un año para vehículos usados. También se encargarán de muchos trámites, como el registro y comprobar que el coche ha pasado todas las pruebas de salida a bolsa necesarias. Puede solicitar un informe del automóvil si no está seguro de algo. Sin embargo, dado que los concesionarios brindan servicios más generales, tienden a cobrar precios ligeramente más altos.

Muchos concesionarios de marcas venden autos nuevos, usados ​​y casi nuevos, por lo que vale la pena echarle un vistazo si le has echado el ojo a un determinado modelo nuevo y quieres ahorrar unos cuantos dólares. También puede buscar distribuidores locales en   StandVirtual   o   Páginas Amarelas   (ambos en portugués).

Comprar un coche usado en Portugal online

Existen varios sitios web donde puedes buscar y comprar coches usados ​​en Portugal. Algunos de los principales son:

Comprar un coche en Portugal a un propietario particular

Comprar un coche a un vendedor privado en Portugal puede ahorrarle dinero. Los vendedores pueden estar dispuestos a negociar y reducir el precio si paga en efectivo. Sin embargo, no podrás pagar a plazos. Además, no recibirás garantía y tendrás que decidir sobre tu propio registro.

Los vendedores privados aún deben presentar los documentos necesarios: los formularios de registro existentes, el informe de salida a bolsa y la fecha de la próxima inspección técnica (si el coche tiene más de cuatro años), así como el formulario de transferencia de propiedad. También es una buena idea solicitar un contrato de venta con detalles como la edad del automóvil, el kilometraje, el historial de mantenimiento y el número de propietarios anteriores. Al menos intente averiguar esta información antes de comprar.

Si el vendedor le pide que haga un depósito por el automóvil, asegúrese de utilizar una cuenta de depósito en garantía u otro servicio de almacenamiento de terceros. Esta es una buena manera de proteger tanto al comprador como al vendedor durante el intercambio de fondos.

Puede encontrar muchos vendedores privados en los sitios de autos usados ​​enumerados anteriormente. También puedes encontrarlos usando:

  • Anuncios en periódicos locales y nacionales.
  • Revistas de coches como   Turbo   o Carros
  • Sitios de membresía como   ACP
  • Tablones de anuncios o escaparates de comunidades locales.
  • Foros comunitarios o redes sociales.
  • Ferias y subastas de autos usados, generalmente anunciadas en revistas y periódicos.

Matriculación de vehículos y otros documentos en Portugal

Todos los coches en Portugal deben estar matriculados en   el IMT   , ya sean nuevos, usados ​​o importados. Si su vehículo no está registrado, las autoridades pueden confiscarlo. Si compras en un concesionario, normalmente ellos hacen el registro por ti. De lo contrario, deberá registrar su vehículo dentro de los 60 días posteriores a la compra. Esto se puede hacer a través del Instituto de los Registros y del Notariado (   Instituto dos Registos e do Notariado   – IRN   ).

Puedes registrarte   online   , en   la oficina de registro de vehículos del IRN   (en portugués) o en una tienda ciudadana (   Lojas do Cidadão   ) en Portugal. Lleve consigo la siguiente documentación (u obtenga una copia electrónica si se registra en línea):

  • Su identificación, como un pasaporte
  • Tu número NIF
  • Prueba de residencia en Portugal, como un permiso de residencia o prueba de domicilio
  • Formulario de registro diligenciado y firmado o transferencia de registro al nuevo propietario si es un auto usado (   Requerimento de Registo Automóvel   ).
  • Certificado de conformidad UE   o certificado de seguridad equivalente si el vehículo no es UE
  • Boleto de inspección IPO si el auto tiene más de cuatro años. Si su automóvil necesita una revisión IPO, puede encontrar una lista de centros de inspección registrados   aquí   (en portugués).

Después de la inscripción y el pago de la tasa de inscripción, recibirá un certificado de inscripción (   Documento Único Automóvel   – DUA)   . Esto es válido hasta que vendas el coche o decidas   darlo de baja   . Siempre debe guardar su DUA en su automóvil con su certificado de seguro de automóvil.

A diferencia de otros países europeos, no es necesario cambiar de matrícula si se traslada a otra parte de Portugal.

Puede leer más sobre el registro de vehículos en Portugal en   el portal en línea del gobierno   .

El coste de un coche en Portugal

Además de los costos iniciales de comprar un automóvil, deberá presupuestar otros costos al comprar un automóvil en Portugal:

  • La tasa de inscripción   ronda los 55-65€. Puede ahorrar alrededor del 15% registrándose en línea.
  • Impuestos   : debe pagar un impuesto vehicular único (   Imposto Sobre Veículos   – ISV) cuando compra un automóvil nuevo o importa un automóvil a Portugal. También pagas un impuesto de tráfico anual que renueva tus matrículas y te permite conducir por las carreteras portuguesas (   Imposto Único de Circulação   – IUC). Los impuestos dependen del tipo de coche y de las emisiones de CO2. Puede consultar los costos en este   simulador   (en portugués) y conocer más sobre ISV e IUC   aquí   .
  • Seguro de automóvil   : deberá contratar al menos un seguro a terceros. Los costes dependen del valor del coche, del tipo de seguro y de sus propios perfiles de riesgo. La mayoría de las pólizas cuestan entre 150 y 600 euros.
  • Mantenimiento   : una revisión de IPO cuesta aproximadamente 30 €. Necesitará tenerlo cuando su automóvil tenga cuatro años, luego cada dos años para automóviles de 4 a 8 años y luego anualmente.
  • Costos de combustible   . Si tienes un coche de gasolina, el coste del combustible en Portugal es actualmente de 1,71 € por litro de gasolina y de 1,55 € por litro de diésel.
  • Autopistas de peaje   : tendrás que pagar para viajar por las autopistas de Portugal. En algunas carreteras puede llegar a casi los 25 euros. Sin embargo, puedes adquirir suscripciones prepago de proveedores como   Via Verde   , desde poco más de 5 € al año.

Además de esto, deberá planificar costos como el mantenimiento general, el estacionamiento y la membresía de cualquier club de automóviles al que pueda suscribirse. Según   el Índice de coste del coche de 2021   , el coste medio de poseer un coche en Portugal es de 1.127 euros al mes, el segundo más alto de Europa.

Importación de coches a Portugal

Por supuesto, no es necesario comprar un coche en Portugal. Otra opción es importar un coche de otro país. Sin embargo, este puede ser un proceso que requiere mucho tiempo y mucho papeleo. Además, aunque es más barato que comprar un coche nuevo, la mayoría de los vehículos vienen con tasas de registro e impuestos. Más los gastos de envío, que pueden superar los 1.000€ según la procedencia del coche.

Debe importar su automóvil a través de la Administración Tributaria y Aduanera portuguesa (   Autoridade Tributária e Aduaneira   ). El proceso (y el costo) depende de su país de origen. Los costos totales son:

  • El Impuesto de Importación de Vehículos (ISV) suele tener un máximo del 10%. Puedes calcular los costos en este   simulador   (en portugués).
  • IVA, actualmente 23%

Sin embargo, si importa desde un país de la UE/AELC, no necesita pagar ISV. Además, sólo pagas el IVA si el coche es nuevo o lo tienes desde hace menos de seis meses, pero puedes reclamarlo si ya has pagado el IVA del vehículo en otro Estado miembro.

Los ciudadanos de fuera de la UE que se muden a Portugal pueden solicitar una   exención de ISV   si han sido propietarios del automóvil durante al menos seis meses y han vivido fuera de Portugal durante ese período.

Para importar un coche a Portugal, deberá presentar:

Puede completar la mayoría de los documentos de importación en línea   creando una cuenta   con las autoridades portuguesas (en portugués).

También deberá registrar el vehículo importado dentro de los 60 días posteriores a su llegada. Sin embargo, los residentes de la UE/AELC pueden traer sus coches a Portugal durante un máximo de seis meses dentro de un período de 12 meses si están matriculados en otro estado miembro.

Puede leer más información en   el portal en línea del gobierno   .

Vender un coche en Portugal

Puede vender su automóvil en Portugal a través de concesionarios, sitios en línea, ferias y subastas de automóviles o mediante una venta privada. Los sitios web útiles con listados de autos usados ​​incluyen:

Si vende a través de concesionarios, sitios web o eventos de venta de automóviles, normalmente tendrá que pagar una comisión como pago único o como porcentaje del precio de venta. Sin embargo, tendrá menos apoyo con el papeleo necesario si vende de forma privada.

Cuando vendes un coche en Portugal, eres responsable de proporcionar:

  • Formulario de Transferencia de Propiedad (   Requerimento de Registo Automóvel   ).
  • Certificado de registro vigente (   documento único automóvil   ).
  • Certificado de prueba IPO (   Inspecção Periódica Obrigatória   ) si el vehículo tiene más de cuatro años y detalles de la próxima inspección IPO.

Además, es recomendable redactar un contrato de compraventa o compraventa para proteger los derechos tanto del comprador como del vendedor. Si utiliza un concesionario, normalmente le proporcionarán una plantilla estándar.

El equipamiento que necesitas para tu coche en Portugal

Para evitar una multa si te para la policía, en Portugal debes llevar en tu coche en todo momento lo siguiente:

  • Certificado de registro
  • Certificado de seguro de coche
  • Licencia de conducir
  • Un triángulo de advertencia que debe colocarse detrás del coche en caso de accidente
  • Al menos un chaleco de seguridad

Recursos útiles

Compra, importación y venta de un coche en Portugal. ¿Cómo comprar un coche en Portugal? Sitios de compra y venta de coches en Portugal.