Voici ce que vous devez savoir lors de l’achat d’une voiture au Portugal, de la recherche de concessionnaires automobiles à l’obtention de tous vos documents de conduite.

Avec un climat chaud et des paysages magnifiques dans tout le pays, le Portugal est un endroit idéal pour voyager en voiture. De nombreux étrangers achètent une voiture au Portugal et c’est assez facile de le faire si vous avez les bons documents. Cependant, vous devez savoir où aller et à quoi faire attention pour ne pas vous faire arnaquer. Vous devrez également suivre certaines procédures d’immatriculation et d’entretien du véhicule, sans oublier d’avoir un permis de conduire valide.

Découvrez tout ce que vous devez savoir sur :

Acheter une voiture au Portugal

Acheter une voiture, neuve ou d’occasion, est relativement facile au Portugal. Vous pouvez trouver des concessionnaires anglophones dans les zones où vivent des étrangers. De plus, comme importer des voitures étrangères au Portugal peut parfois coûter cher, acheter un véhicule portugais peut parfois avoir plus de sens si vous êtes un conducteur passionné.

Vous pouvez acheter des voitures au Portugal auprès de concessionnaires, de courtiers en ligne ou de vendeurs privés. Il y a environ 530 voitures pour 1 000 habitants dans le pays, soit un peu plus d’une voiture pour deux habitants, ce qui est légèrement inférieur à la moyenne de l’UE. En 2021, 175 427 véhicules étaient immatriculés au Portugal, dont 27,6 % étaient des véhicules électriques ou hybrides.

Qui peut acheter une voiture au Portugal ?

Pour acheter une voiture au Portugal, vous aurez besoin de :

  • Preuve de résidence au Portugal, telle qu’un permis de séjour ou une preuve que vous louez ou possédez une propriété au Portugal
  • Une pièce d’identité valide, comme un passeport
  • Numéro NIF
  • Coordonnées bancaires si vous ne payez pas la totalité du montant en espèces

Pour conduire au Portugal, vous devez avoir au moins 18 ans – l’âge légal de conduire au Portugal – et posséder un permis de conduire valide.

Acheter une nouvelle voiture au Portugal

L’achat d’une voiture neuve au Portugal coûte plus cher que l’achat d’une voiture d’occasion. Cependant, il présente également des avantages évidents, tels qu’une meilleure fiabilité et une durée de vie plus longue du véhicule. En plus de cela, les concessionnaires au Portugal s’occupent généralement des formalités administratives telles que l’enregistrement. Beaucoup vendent également de l’assurance automobile.

En 2020, le coût moyen d’une voiture neuve au Portugal était de   32 483 €   , ce qui est légèrement inférieur à la moyenne de l’UE. Les marques les plus vendues sont Renault, Peugeot, Mercedes-Benz, Citroën et BMW. Les modèles électriques et hybrides se vendent également bien, en partie grâce à leur facilité d’utilisation, le Portugal comptant près de 12 000 bornes de recharge à travers le pays. Parmi les leaders des ventes figurent Tesla, Toyota Prius, Honda Civic et Lexus.

Vous pouvez payer une voiture neuve au Portugal en totalité ou, si vous achetez chez un concessionnaire, vous pouvez payer en plusieurs fois. Cela implique généralement de payer une commission. Les banques portugaises et autres   prêteurs   proposent également des prêts automobiles. Vérifiez les taux d’intérêt auprès de votre banque.

Après avoir acheté une voiture, vous devriez recevoir un contrat de vente avec des conditions détaillées, un manuel du propriétaire, généralement produit par le constructeur, et un   certificat de conformité UE,   qui confirme que la voiture répond aux normes minimales de sécurité routière.

Où acheter une nouvelle voiture au Portugal

Concessionnaires automobiles au Portugal

Vous pouvez trouver des concessionnaires partout au Portugal. Ce sont des points de vente officiels de voitures neuves. En conséquence, ils offrent généralement un niveau d’assistance plus élevé, tant au point de vente qu’après la vente. Les concessionnaires au Portugal se chargeront d’immatriculer la voiture pour vous. Beaucoup disposent également de branchements de garage en cas de problème.

La plupart des concessionnaires portugais sont associés à des marques de voitures spécifiques, mais vous pouvez également trouver quelques concessionnaires multimarques. Recherchez des concessionnaires sur des sites Web comme   StandVirtual   (portugais) ou   Páginas Amarelas   (pages jaunes portugaises).

Les principales marques automobiles qui ont des concessions au Portugal comprennent (lien en portugais) :

Si vous achetez une voiture chez un concessionnaire au Portugal, vous pouvez généralement faire un court essai routier avant de l’acheter pour vous assurer que vous en êtes satisfait.

Acheter une voiture au Portugal en ligne

Le marché automobile en ligne au Portugal, comme dans d’autres pays, est en croissance, surtout après le début de la pandémie de COVID-19, car moins de personnes visitent les showrooms. En termes de processus, c’est assez similaire à l’achat d’une voiture en personne chez un concessionnaire. Cependant, vous devrez soumettre des versions électroniques des documents si vous finalisez la vente en ligne.

Bien que l’achat en ligne soit généralement plus rapide et plus facile, l’inconvénient est que vous ne pourrez pas d’abord tester la voiture et que vous ne pourrez pas négocier des prix plus bas. Certains revendeurs peuvent proposer des réductions sur les ventes personnelles, par exemple si vous payez en espèces.

Chez certains concessionnaires au Portugal, vous pouvez acheter des voitures neuves en ligne. Il existe également des sites Web sur lesquels vous pouvez rechercher des offres sur différentes marques et modèles. Ils comprennent:

Les concessionnaires annoncent souvent leurs produits sur ces sites Web, afin que vous puissiez trouver la voiture que vous souhaitez, puis visiter la salle d’exposition pour finaliser la vente et la récupérer. Cependant, de nombreux sites Web vous permettent de tout faire en ligne si vous préférez. Grâce à certains sites, vous pouvez même organiser la livraison de la voiture.

Acheter une voiture d’occasion au Portugal

Si vous souhaitez économiser de l’argent lors de l’achat d’une voiture au Portugal, vous pouvez toujours acheter une voiture d’occasion (   de segunda mão/usado   ). Cependant, vous n’économiserez peut-être pas autant que vous l’espérez. Bien que ses voitures neuves soient relativement bon marché, le Portugal est classé neuvième pays le plus cher dans l’indice mondial des voitures d’occasion 2017, devant des pays comme l’Allemagne, la France, le Royaume-Uni et les États-Unis. En effet, les voitures se déprécient plus lentement au Portugal.

Il existe de nombreux endroits pour acheter des voitures portugaises d’occasion, notamment des concessionnaires, où les choses sont un peu plus sûres. Vous pouvez également acheter auprès de vendeurs privés ou lors d’événements tels que des salons automobiles et des ventes aux enchères de voitures.

Les concessionnaires s’occuperont de la plupart des documents nécessaires liés à l’achat. Si vous achetez à titre privé, vous devrez vous assurer que tout est en ordre. Vous devriez recevoir ce qui suit du vendeur :

  • Formulaire de demande de transfert de propriété/enregistrement (   Requerimento de Registo Automóvel   ). Celui-ci doit être complété et signé.
  • Certificat d’immatriculation (   document unique automobile   ).
  • Certificat de test IPO (   Inspecção Periódica Obrigatória   ) si le véhicule a plus de quatre ans, et détails de la prochaine inspection IPO. Une introduction en bourse est l’équivalent d’une introduction en bourse au Royaume-Uni.
  • Un contrat de vente détaillant les conditions d’achat, les informations sur le véhicule et les détails de l’acheteur/vendeur.

Vous pouvez vérifier la validité de tout document et l’exactitude de toutes les informations auprès de l’Institut portugais de la mobilité et des transports (   Instituto da Mobilidade e dos Transportes   – IMT   ). Vous pouvez également vérifier le numéro d’identification du véhicule (VIN) pour vérifier l’historique des accidents, le kilométrage, etc. Il existe plusieurs portails de décodage du VIN sur Internet où vous pouvez trouver des informations en tapant le VIN.

Où acheter une voiture d’occasion au Portugal

Concessionnaires automobiles au Portugal

Au Portugal, vous pouvez trouver des concessionnaires automobiles qui vendent des voitures neuves et d’occasion. Il existe également des concessionnaires qui vendent uniquement des véhicules d’occasion, ainsi que des concessionnaires automobiles spécialisés dans certains types de véhicules, comme les voitures anciennes et classiques.

L’avantage évident d’acheter une voiture d’occasion chez un concessionnaire est que cela élimine le risque lié à l’achat. Par exemple, les concessionnaires offrent une garantie minimale d’un an sur les véhicules d’occasion. Ils s’occuperont également de nombreuses formalités administratives telles que l’immatriculation et la vérification que la voiture a réussi tous les tests d’introduction en bourse nécessaires. Vous pouvez demander un rapport de voiture si vous n’êtes pas sûr de quelque chose. Cependant, comme les concessionnaires fournissent des services plus généraux, ils ont tendance à facturer des prix légèrement plus élevés.

De nombreux concessionnaires de marque vendent des voitures neuves, d’occasion et presque neuves, cela vaut donc la peine de vérifier si vous avez l’œil sur un certain modèle neuf et que vous souhaitez économiser quelques dollars. Vous pouvez également rechercher des revendeurs locaux sur   StandVirtual   ou   Páginas Amarelas   (tous deux en portugais).

Acheter une voiture d’occasion au Portugal en ligne

Il existe plusieurs sites Web sur lesquels vous pouvez rechercher et acheter des voitures d’occasion au Portugal. Certains des principaux sont :

Acheter une voiture au Portugal auprès d’un propriétaire privé

Acheter une voiture auprès d’un vendeur privé au Portugal peut vous faire économiser de l’argent. Les vendeurs peuvent être disposés à négocier et réduire le prix si vous payez comptant. Cependant, vous ne pourrez pas payer en plusieurs fois. De plus, vous ne recevrez aucune garantie et devrez décider de votre propre inscription.

Les vendeurs privés doivent toujours fournir les documents nécessaires – les formulaires d’immatriculation existants, le rapport d’introduction en bourse et la date du prochain contrôle technique (si la voiture a plus de quatre ans), ainsi que le formulaire de transfert de propriété. C’est également une bonne idée de demander un contrat de vente contenant des détails tels que l’âge de la voiture, le kilométrage, l’historique d’entretien et le nombre de propriétaires précédents. Essayez au moins de connaître ces informations avant d’acheter.

Si le vendeur vous demande de verser une caution pour la voiture, assurez-vous d’utiliser un compte séquestre ou un autre service de stockage tiers. C’est un bon moyen de protéger à la fois l’acheteur et le vendeur lors de l’échange de fonds.

Vous pouvez trouver de nombreux vendeurs privés sur les sites de voitures d’occasion répertoriés ci-dessus. Vous pouvez également les trouver en utilisant :

  • Annonces dans les journaux locaux et nationaux
  • Les magazines automobiles comme   Turbo   ou Carros
  • Sites d’adhésion tels que   ACP
  • Panneaux d’affichage ou vitrines des collectivités locales
  • Forums communautaires ou réseaux sociaux
  • Salons et ventes aux enchères de voitures d’occasion, généralement annoncés dans les magazines et les journaux

Immatriculation de la voiture et autres documents au Portugal

Toutes les voitures au Portugal doivent être immatriculées auprès   de l’IMT   , qu’elles soient neuves, d’occasion ou importées. Si votre véhicule n’est pas immatriculé, les autorités peuvent le confisquer. Si vous achetez chez un concessionnaire, ils effectuent généralement l’enregistrement pour vous. Sinon, vous devrez immatriculer votre véhicule dans les 60 jours suivant l’achat. Cela peut être fait par l’intermédiaire de l’Institut des registres et des notaires (   Instituto dos Registos e do Notariado   – IRN   ).

Vous pouvez vous inscrire   en ligne   , au   bureau d’immatriculation des véhicules IRN   (en portugais) ou dans un magasin citoyen (   Lojas do Cidadão   ) au Portugal. Apportez la documentation suivante avec vous (ou obtenez une copie électronique si vous vous inscrivez en ligne) :

  • Votre pièce d’identité, comme un passeport
  • Votre numéro NIF
  • Preuve de résidence au Portugal, telle qu’un permis de séjour ou un justificatif de domicile
  • Formulaire d’immatriculation complété et signé ou transfert d’immatriculation au nouveau propriétaire s’il s’agit d’une voiture d’occasion (   Requerimento de Registo Automóvel   ).
  • Certificat de conformité UE   ou certificat de sécurité équivalent si le véhicule n’est pas UE
  • Billet d’inspection IPO si la voiture a plus de quatre ans. Si votre voiture a besoin d’un contrôle IPO, vous pouvez trouver une liste des centres d’inspection enregistrés   ici   (en portugais).

Après l’inscription et le paiement des frais d’inscription, vous recevrez un certificat d’immatriculation (   Documento Unico Automóvel   – DUA)   . Ceci est valable jusqu’à ce que vous vendiez la voiture ou décidiez   de la radier de l’immatriculation   . Vous devez toujours conserver votre DUA dans votre voiture avec votre attestation d’assurance automobile.

Contrairement à certains autres pays européens, vous n’avez pas besoin de changer de plaque d’immatriculation si vous déménagez dans une autre région du Portugal.

Vous pouvez en savoir plus sur l’immatriculation des véhicules au Portugal sur   le portail en ligne du gouvernement   .

Le coût d’une voiture au Portugal

En plus des coûts initiaux d’achat d’une voiture, vous devrez prévoir un certain nombre d’autres coûts lorsque vous achetez une voiture au Portugal :

  • Les frais d’inscription   sont d’environ 55 à 65 €. Vous pouvez économiser environ 15 % en vous inscrivant en ligne.
  • Taxes   – Vous devez payer une taxe unique sur les véhicules (   Imposto Sobre Veículos   – ISV) lorsque vous achetez une nouvelle voiture ou importez une voiture au Portugal. Vous payez également une taxe de circulation annuelle qui renouvelle vos plaques d’immatriculation et vous permet de conduire sur les routes portugaises (   Imposto Único de Circulação   – IUC). Les taxes dépendent du type de voiture et des émissions de CO2. Vous pouvez vérifier les coûts dans ce   simulateur   (en portugais) et en savoir plus sur les ISV et les IUC   ici   .
  • Assurance automobile   – Vous devrez souscrire au moins une assurance au tiers. Les coûts dépendent de la valeur de la voiture, du type d’assurance et de vos propres profils de risque. La plupart des polices coûtent entre 150 et 600 euros.
  • Maintenance   – Une revue d’introduction en bourse coûte environ 30 €. Vous en aurez besoin lorsque votre voiture aura quatre ans, puis tous les deux ans pour les voitures de 4 à 8 ans, et enfin chaque année.
  • Frais de carburant   . Si vous possédez une voiture à essence, le coût du carburant au Portugal est actuellement de 1,71 € le litre pour l’essence et de 1,55 € pour le diesel.
  • Routes à péage   – vous devrez payer pour circuler sur les autoroutes au Portugal. Sur certaines routes, cela peut atteindre près de 25 euros. Cependant, vous pouvez acheter des abonnements prépayés auprès de fournisseurs tels que   Via Verde   , à partir d’un peu plus de 5 € par an.

En plus de cela, vous devrez prévoir des coûts tels que l’entretien général, le stationnement et l’adhésion à tout club automobile auquel vous pourriez être abonné. Selon   l’indice du coût des voitures 2021   , le coût moyen de possession d’une voiture au Portugal est de 1 127 € par mois, soit le deuxième plus élevé d’Europe.

Importation de voiture au Portugal

Bien entendu, il n’est pas nécessaire d’acheter une voiture au Portugal. Une autre option consiste à importer une voiture d’un autre pays. Cependant, cela peut être un processus long et impliquant beaucoup de paperasse. De plus, même si cela coûte moins cher que d’acheter une voiture neuve, la plupart des véhicules sont assortis de frais d’immatriculation et de taxes. Plus les frais de port, qui peuvent dépasser 1 000 € selon la provenance de la voiture.

Vous devez importer votre voiture via l’administration fiscale et douanière portugaise (   Autoridade Tributária e Aduaneira   ). Le processus (et le coût) dépend de votre pays d’origine. Les coûts totaux sont :

  • La taxe sur les véhicules à l’importation (ISV) est généralement de 10 % maximum. Vous pouvez calculer les coûts dans ce   simulateur   (en portugais).
  • TVA, actuellement 23%

Cependant, si vous importez depuis un pays de l’UE/AELE, vous n’avez pas besoin de payer l’ISV. De plus, vous ne payez la TVA que si la voiture est neuve ou si vous la possédez depuis moins de six mois, mais vous pouvez la récupérer si vous avez déjà payé la TVA sur le véhicule dans un autre État membre.

Les ressortissants de pays tiers qui s’installent au Portugal peuvent demander une   exemption ISV   s’ils sont propriétaires de la voiture depuis au moins six mois et ont vécu hors du Portugal pendant cette période.

Pour importer une voiture au Portugal, vous devez fournir :

  • Carte d’identité valide
  • Preuve de propriété du véhicule, telle que les documents d’immatriculation en cours
  • Certificat de conformité UE   ou certificat de norme routière équivalent
  • Certificat de contrôle technique si la voiture a plus de quatre ans, plus consentement à passer les tests IPO au Portugal
  • Certificat douanier de véhicule (     DAV   )
  • Formulaire IMT complété  

Vous pouvez remplir la plupart des documents d’importation en ligne   en créant un compte   auprès des autorités portugaises (en portugais).

Vous devrez également immatriculer le véhicule importé dans les 60 jours suivant son arrivée. Cependant, les résidents de l’UE/AELE peuvent amener leur voiture au Portugal jusqu’à six mois sur une période de 12 mois s’ils sont immatriculés dans un autre État membre.

Vous pouvez lire plus d’informations sur   le portail en ligne du gouvernement   .

Vendre une voiture au Portugal

Vous pouvez vendre votre voiture au Portugal via des concessionnaires, des sites en ligne, des salons automobiles et des enchères ou via une vente privée. Les sites Web utiles d’annonces de voitures d’occasion incluent :

Si vous vendez par l’intermédiaire de concessionnaires, de sites Web ou d’événements de vente de voitures, vous devrez généralement payer une commission sous forme de paiement unique ou sous forme de pourcentage du prix de vente. Cependant, vous bénéficierez de moins d’assistance pour les formalités administratives nécessaires si vous vendez à titre privé.

Lorsque vous vendez une voiture au Portugal, vous êtes responsable de fournir :

De plus, il est conseillé de rédiger un contrat de vente ou d’achat pour protéger les droits tant de l’acheteur que du vendeur. Si vous faites appel à un concessionnaire, celui-ci fournit généralement un modèle standard.

L’équipement dont vous avez besoin pour votre voiture au Portugal

Pour éviter une amende si vous êtes arrêté par la police, au Portugal, vous devez toujours garder les éléments suivants dans votre voiture :

  • Certificat d’enregistrement
  • Attestation d’assurance automobile
  • Le permis de conduire
  • Un triangle de présignalisation qui doit être placé derrière la voiture en cas d’accident
  • Au moins un gilet de sécurité

Ressources utiles

Acheter, importer et vendre une voiture au Portugal. Comment acheter une voiture au Portugal ? Sites de vente et d’achat de voitures au Portugal.