L’Ukraine est en mesure d’offrir aux voyageurs un grand nombre d’options de loisirs. Le flux touristique vers ce pays ne s’épuise pas même en hiver. Avec l’arrivée du froid, la saison de ski s’ouvre en Ukraine, qui dure de novembre à décembre à mars à avril. La région principale où se trouvent les meilleures stations de ski d’Ukraine sont les pittoresques Carpates. Dans ce pays montagneux, qui couvre à la fois cinq régions ukrainiennes, d’excellentes conditions ont été créées pour les loisirs d’hiver avec toutes les infrastructures touristiques nécessaires.
Il existe également des descentes à grande vitesse dans d’autres régions d’Ukraine, qui sont pour la plupart équipées à la périphérie des grandes villes et des centres touristiques. Ci-dessous, nous examinerons plus en détail les stations d’hiver les plus populaires d’Ukraine et leurs caractéristiques – le niveau de support technique, la disponibilité de l’infrastructure d’accompagnement, les prix des services fournis.
1. Slavské
Slavske est la plus ancienne station de ski ukrainienne, qui a accueilli des visiteurs pour la première fois dans les années 1930. Il a été construit dans la région de Lviv, à la périphérie du village du même nom dans les Carpates, à l’époque où l’Ukraine occidentale faisait partie de la Pologne. À l’époque soviétique, une base de ski de l’association sportive « Dynamo » a été ouverte sur la base de la station.
Les pistes ici sont posées sur les pentes du mont Trostyan jusqu’à 1,2 km de haut et se caractérisent par un niveau de difficulté élevé. Les descentes locales sont considérées comme les plus extrêmes d’Ukraine, bien qu’il existe plusieurs pistes «bleues» au pied de la montagne. Pour les amateurs de sports extrêmes, il existe une zone vierge à Slavsky, très appréciée des athlètes de freerider pour sa pente raide.
Dans les environs du mont Trostyan, il existe des zones d’apprentissage du ski avec des pentes douces : Grabovets, Pohar, Politech, Varsovie. Ici, vous pouvez louer un kit de ski à partir de 60 UAH, et les débutants peuvent commander les services d’un entraîneur-instructeur personnel, qui coûtera 150 UAH. Il y a des cafés confortables juste sur les pentes de la montagne, où vous pourrez vous réchauffer avec une tasse de café chaud ou prendre une collation. Il existe un large choix d’endroits où passer la nuit à Slavsky – il s’agit d’hôtels, de maisons d’hôtes et d’hébergements du secteur privé.
Comment se rendre à Slavské ?
Le moyen le plus simple de se rendre à Slavsky est de Lviv, qui se trouve à 140 km du centre de ski. L’option la plus simple est de commander un transfert depuis l’aéroport international de Lviv. Il y a aussi un bus régulier et un train de banlieue vers Slavsky depuis le centre régional, le temps de trajet est d’environ 3 heures. Vous pouvez vous rendre à la gare de Slavske en train depuis Kyiv, Odessa, Kherson. Au total, environ 20 lignes ferroviaires de passagers passent par la gare de Slavske. Ainsi, le train « Kyiv-Uzhgorod » part de Kyiv tous les jours, et le train « Lviv-Uzhgorod » part de Lviv tous les jours. La distance de la gare directement au centre de ski est de 12 km.
Caractéristiques:
- La différence de hauteur de Slavske est de 432 mètres
- La hauteur de la station balnéaire de Slavske est de 800 à 1232 mètres
- La longueur des pistes de ski est de 25 km.
- Le nombre de pistes est de 12
- « Bleu » – 3 pièces.
- « Rouge » – 5 pièces.
- « Noir » – 4 pièces.
- Extracteurs – 8 (1 fauteuil, 7 verticaux)
- Forfait de ski par jour en haute/basse saison – 250/200 hryvnias
- La saison dure de décembre à mars
2. Boukovel
Bukovel est la station de ski ukrainienne la plus célèbre, qui fonctionne depuis l’époque de l’URSS. Il est situé dans les Carpates, dans la région d’Ivano-Frankivsk, près de la ville de Yaremchi. Au début des années 2000, une modernisation radicale de l’ensemble de l’infrastructure a été réalisée ici, après quoi Bukovel s’est transformé en un centre de loisirs d’hiver de classe mondiale. Des descentes rapides sont ici équipées sur les pentes de la montagne du même nom, qui a une hauteur de 1,1 km.
Toutes les pistes sont équipées de remontées mécaniques et la plupart des pistes sont éclairées par des projecteurs et équipées de systèmes d’enneigement artificiel. Cela permet aux vacanciers de rouler même après le coucher du soleil le soir et de profiter de la vitesse même pendant les hivers peu enneigés ou pendant le dégel. Les touristes à Bukovel se voient offrir toute la gamme des infrastructures connexes.
Ici, vous pouvez louer du matériel de ski de montagne ou de snowboard, ce service coûtera 400 hryvnias pour les adultes et 160 hryvnias pour les enfants. en un jour. Il y a aussi une école à Bukovel où les débutants peuvent apprendre à se tenir en toute confiance sur des skis sous la direction d’entraîneurs expérimentés. Les touristes pourront séjourner dans de petits hôtels et campings ouverts dans la station, ou louer des logements dans le secteur privé dans les villages environnants.
Il y a des restaurants et des snacks juste à côté des pistes de ski, et il y a aussi des cuisines privées dans les hôtels et mini-hôtels. Il y a des sources minérales près de Bukovel, sur la base desquelles un centre balnéologique fonctionne depuis 2008, où les vacanciers peuvent améliorer leur santé. Les visiteurs de la station dans leurs critiques notent le haut niveau d’infrastructure et de service, de bonnes opportunités pour les loisirs «aper-ski».
Comment se rendre à Bukovel ?
Il est plus pratique de s’y rendre par les principaux centres de transport suivants : Ivano-Frankivsk – 110 km, Tchernivtsi – 160 km, Lviv – 245 km. Vous pouvez commander un transfert en taxi vers les aéroports et les gares de ces villes. Il existe un service de bus interurbain de Kyiv et d’Ivano-Frankivsk à Bukovel. Les voyageurs pourront se rendre à la station en voiture, en se rendant d’abord au centre régional, Ivano-Frankivsk, puis en se dirigeant vers Nadvirna, Yaremche, Mykulychyn, Tatariv. Coordonnées du navigateur GPS : 48.353886, 24.412860.
Caractéristiques:
- Le dénivelé de Bukovel est de 522 mètres
- La hauteur de la station de Bukovel est de 850 à 1372 mètres
- La longueur des pistes de ski de Bukovel est de 55 km.
- Le nombre de pistes est de 28
- « Bleu » – 9 unités, 24 km
- « Rouge » – 12 unités, 26 km
- « Noir » – 7 unités, 5 km
- Remontées mécaniques – (12 télésièges, 1 téléphérique)
- Forfait de ski pour une journée en haute/basse saison – 490/420 hryvnias
- La saison dure de décembre à avril
3. Mygovo
Mygovo est une station de ski relativement jeune située à cinquante kilomètres de Tchernivtsi. Cette région est très appréciée des vacanciers pour ses vues pittoresques et son air de montagne apaisant, saturé de l’arôme des forêts de conifères environnantes. Des descentes à grande vitesse sont équipées ici sur les pentes de deux sommets – Kichera et Stizhok. En général, l’emplacement des pistes et des infrastructures de la station est assez compact – tout ici est accessible à pied. Cette région des Carpates se distingue par une grande quantité de précipitations hivernales, grâce auxquelles le ski devient aussi confortable que possible.
Les pistes de Mygovo sont complexes, dans la partie supérieure, elles sont assez raides et sinueuses, et dans la partie inférieure, elles deviennent douces et sont parfaites pour les débutants inexpérimentés. Des équipements sportifs peuvent être loués à la station pour un prix à partir de 60 UAH. par jour Des hôtels et des campings, des cafés, des restaurants et des pizzerias sont ouverts au pied des montagnes. Près de la station, il y a des sorties à la surface des sources minérales souterraines, grâce auxquelles les vacanciers pourront améliorer leur santé tout en faisant du sport.
Comment se rendre à Mygovo ?
Le moyen le plus simple de se rendre à Myhov est de partir du centre régional de Tchernivtsi. De là, depuis la gare routière située dans la rue Main, d.219, des bus partent régulièrement sur la route Cherivtsi-Mygovo ou Chernivtsi-Vyzhitsa. Dans le premier cas, le bus passe par Beregomet et passe à proximité de la base de ski. Si vous empruntez la route Chernivtsi-Vizhytsia, vous devez descendre au centre du village de Mygovo et vous rendre à la station par vous-même.
Caractéristiques:
- La différence de hauteur de Mygovo est de 181 mètres
- La hauteur de la station balnéaire de Myhovo est de 552 à 733 mètres
- La longueur des pistes de ski de Myhovo est de 2,5 km.
- Le nombre de pistes est de 3
- « Vert » – 1 pièce. 100 mètres
- « Bleu » – 1 pièce, 1100 mètres
- « Rouge » – 1 pièce, 1300 mètres
- Remontées mécaniques – 2 remontées mécaniques
- Forfait de ski par jour en haute/basse saison – 250/200 hryvnias
- La saison dure de décembre à mars
4. Plai
Dans la région de Lviv, il y a une station de Plai assez jeune mais très populaire parmi les skieurs. Il a été ouvert en 2007 et depuis lors, il a pu gagner un grand nombre de fans grâce à la haute qualité des pistes et à l’excellent niveau de leur équipement technique. En une décennie et demie, Plai est passée d’une petite station balnéaire à un centre de ski moderne de classe mondiale. Ce n’est pas pour rien qu’il est appelé mini-Bukovel parmi les amateurs de sports d’hiver locaux, ce qui indique le haut niveau de loisirs proposé ici.
Il y a ici tout un complexe de sentiers, commençant par des sentiers éducatifs et pour enfants, et se terminant par des sections rouges assez difficiles. Les pistes sont équipées de générateurs de neige, ce qui permet de prolonger la saison de ski jusqu’à la mi-printemps. L’équipement sportif peut être loué ici pour 180 UAH. pour les adultes et pour 80 UAH. pour les enfants. Des leçons avec un entraîneur-instructeur expérimenté sont disponibles pour les débutants au prix de 150 UAH par heure.
Vous pouvez séjourner à Playa dans des hôtels, des campings ou dans le secteur privé des colonies voisines. Il y a quelques restaurants et plusieurs cafés au pied de la montagne, et il y a aussi un snack-bar directement au sommet près de la zone de départ.
Comment se rendre à Plai ?
Les gares les plus proches de Play sont Stryi, à 68 km, et Skole, à 20 km du complexe. De là, vous pouvez vous rendre à la base de ski en taxi ou en navette. Vous pouvez vous y rendre en voiture depuis la capitale ukrainienne le long de la route E-50 «Kyiv-Chop» via Stryi, ou depuis Lviv le long de la route Lviv, Stryi, Skole, Plai.
Caractéristiques:
- Le dénivelé de Plai est de 260 mètres
- Le nombre de pistes de lecture est de 6
- Enfants – 1 pc.
- Éducatif – 1 application.
- Mixte rouge-bleu – 4 pcs.
- Ascenseurs – 4
- Forfait de ski pour une journée en haute/basse saison – 600/500 hryvnias
- La saison dure de décembre à mars
5. Berezhivka
Il y a un centre de ski près des rives de la mer Noire. Il s’agit du domaine skiable de Berezhivka, situé à une heure de route d’Odessa. En hiver, cette zone devient un lieu de prédilection pour les loisirs actifs des habitants d’Odessa et des invités de la ville qui viennent passer le week-end. Berezovka se distingue par un assez bon niveau d’équipement technique et de service touristique.
La plupart des pistes locales sont conçues pour les débutants et les amateurs avec un niveau d’entraînement intermédiaire – elles n’ont pas de grandes pentes et de virages serrés. Les pistes sont préparées pour le ski avec un ratrak et, si nécessaire, le système d’enneigement artificiel, composé de 12 canons, est activé. Par conséquent, le ski confortable à Berezovka est garanti tout au long de la saison de ski.
À la station, il y a un point de location de matériel de ski, où vous pouvez emporter du matériel de sport pour le prix de 150 hryvnias. pour un adulte et 100 UAH. pour un enfant Il y a aussi une école de ski ici, où les débutants auront la possibilité de maîtriser l’habileté des descentes à grande vitesse sous la direction d’entraîneurs. Une leçon individuelle avec un instructeur coûtera 140 UAH par heure.
Il y a un snack près des pistes, mais il n’y a pas d’hôtel ici, car la plupart des vacanciers viennent ici pour la journée. Mais il existe une possibilité de louer des logements à des particuliers dans les villages voisins.
Comment aller là?
Le moyen le plus simple de se rendre à Berezovka depuis Odessa est de plusieurs manières. Vous pouvez commander un taxi directement depuis l’aéroport ou la gare d’Odessa. Vous pouvez également vous rendre au centre sportif par vos propres moyens, en bus ou en train. Et ici, vous devez descendre à la station Platform 1214 km. Un bus appartenant au centre de ski se rend à la station à partir d’ici, et vous pouvez également commander un taxi de transfert en appelant l’administration de Berezivka.
Caractéristiques:
- Le dénivelé est de 90 mètres
- La longueur des pistes de ski est de 1,6 km.
- Le nombre de pistes est de 4
- « Vert » – 1 pièce, 120 mètres
- « Bleu » – 2 pièces, 1350 mètres
- Tübingova – 1 pièce, 135 mètres.
- Remontées mécaniques – 3 (2 téléphériques, 1 pour enfants, 1 tubing)
- Forfait de ski pour une journée en haute/basse saison – 800/500 hryvnias
- La saison dure de décembre à mars
6. Style extrême
Le style extrême, alias « Kharkiv Switzerland », est une station d’hiver située dans la ville de Kharkiv. Il y a des pentes douces équipées pour les débutants. L’absence de dénivelés significatifs aux abords de Kharkiv ne permet pas d’y installer des descentes d’un niveau de difficulté élevé. Mais les pistes disponibles dans le style Extreme sont parfaites pour les débutants qui veulent apprendre les bases de l’art du ski de vitesse.
Il y a trois pistes bien préparées ici, équipées d’une paire de remonte-pentes. Deux pistes de 400 mètres de long sont conçues pour les skieurs confirmés et une piste d’entraînement de 150 mètres est parfaite pour les enfants ou les débutants qui ont skié pour la première fois. Il y a une école de ski de style extrême, où sont dispensés des cours collectifs coûtant 150 UAH. par heure de chaque personne. A côté des descentes, il y a la location de matériel au prix de 130 hryvnias. pour un adulte et 100 UAH. pour un enfant
Il y a des cafés-tentes où vous pourrez vous réchauffer dans le froid et prendre une collation avec de la restauration rapide. Parmi les avantages de ce centre sportif, il faut noter que les pistes sont équipées de projecteurs, ce qui permet de rouler le soir après le travail.
Comment aller là?
Le centre de ski «Extreme-style» est situé dans la banlieue de Kharkiv, près du village de Tsyrkuny. Vous pouvez vous y rendre avec votre propre voiture selon les coordonnées du navigateur 50°3’50″N, 36°16’49″E. Vous pouvez également vous y rendre en transport en commun. Le bus n ° 296 va de la station de métro «Radyanska» à «Extreme Park», de la station de métro «Pushkinska» – ligne de taxi n ° 223-e, de la station de métro «Universitet» – ligne de taxi n ° 256. Sur eux, vous arrivez au dernier arrêt (le village de Joukovski ou la rue Astronomichna), et de là, vous pouvez rejoindre le centre de ski à pied, en traversant le terrain.
Caractéristiques:
- La longueur des pistes de ski est de 950 mètres
- Le nombre de pistes est de 3
- « Vert » – 1 pièce, 150 mètres
- « Bleu » – 2 pièces, 800 mètres
- Remontées mécaniques – 2 remontées mécaniques
- Forfait de ski pour 3 heures un week-end/jour de semaine – 300/250 hryvnias
- La saison dure de décembre à mars
7. Oryavchyk-Zveniv
Oryavchyk-Zveniv est une station d’hiver relativement petite dans la région de Lviv dans le tractus Tysovets. Il est situé dans les contreforts des Carpates, sur le territoire de la réserve naturelle « Skolivski Beskydy », et est considéré comme l’un des endroits les plus écologiques de toute l’Ukraine. Le centre de ski comprend deux stations distinctes – Oryavchyk et Zveniv.
Les sentiers locaux conviennent autant aux débutants qu’aux amateurs de niveau intermédiaire, il y a une école de ski et un point de location d’équipements sportifs. En plus des paysages de montagne pittoresques, ils se distinguent par un large éventail de divertissements, allant du freeride ou du snowboard, à la randonnée à travers des zones protégées et à la visite d’anciens villages des Carpates.
À la base touristique, les vacanciers pourront faire de la motoneige et des traîneaux tirés par des chevaux, visiter un sauna billard avec piscine, jouer au tennis ou au bowling. Le week-end, il y a une discothèque avec un bar. La station est parfaite pour les skieurs débutants, et pour les touristes qui veulent juste renouveler leurs forces au sein d’une belle nature vierge.
Comment se rendre à Oryavchyk?
Oryavchyk est un village à 136 km de Lviv, près de l’autoroute Kyiv-Chop. Les autres colonies à proximité incluent Uzhhorod à 144 km et Ivano-Frankivsk à 160 km. Depuis les villes répertoriées, vous pouvez vous rendre à Oryavchyk en train ou en bus interurbain jusqu’à la gare de Skole. De là, vous pouvez prendre un taxi, prendre un bus de banlieue ou commander un transfert vers l’hôtel du complexe. Un service de bus direct part régulièrement de la gare routière de Lviv pour Oryavchyk. Vous pouvez vous rendre à la station avec votre propre voiture en conduisant de Kyiv sur l’autoroute vers Transcarpathian Chop, et en tournant vers Oryavchyk au panneau approprié.
Caractéristiques:
- La hauteur de la station balnéaire d’Oryavchyk est de 900 mètres
- La longueur des pistes de ski d’ Oryavchyka est de 4,5 km.
- Le nombre de pistes est de 6
- « Vert » – 2 unités, 0,9 km
- « Bleu » – 4 unités, 3,6 km
- Remontées mécaniques – 3 remontées mécaniques
- Forfait de ski pour la journée – 250 hryvnias
- La saison dure de novembre à avril
8. Krasia
Krasia est une station d’hiver en Transcarpatie, près d’Uzhhorod. Vous pouvez vous y rendre depuis ce centre régional en train ou en taxi-navette. Initialement, dans les années 1980, Krasiya a été créée comme base de ski pour l’entraînement de l’équipe olympique – cela est lié à la présence ici de la plus longue course de vitesse d’Ukraine, longue de 3,5 km. Mais plus tard, le centre sportif a été transformé en une station de ski accessible au public : les infrastructures nécessaires aux loisirs sont apparues ici et les installations techniques ont été mises à jour.
Les pistes de Krasia sont tracées le long des pentes de la montagne du même nom, haute de plus d’un kilomètre. Cette région se distingue des autres stations balnéaires des Carpates par son calme et sa solitude. L’absence d’un grand afflux de touristes et des descentes assez difficiles attirent ici les vrais connaisseurs du ski de montagne et les athlètes professionnels. Les amateurs de beaux paysages de montagne et d’air pur apprécieront Krasia.
La location de matériel de ski pour la journée ici coûtera de 100 à 170 hryvnias (basse/haute saison), les enfants bénéficient d’une réduction de 40 %. Les services d’un entraîneur individuel sont disponibles pour les skieurs débutants au prix de UAH 200. par heure.
A côté des pistes, il y a trois snack-bars, il y a des mini-hôtels et des maisons d’hôtes. Parmi les inconvénients de Krasia, il convient de noter le manque d’éclairage artificiel des pistes, ce qui rend impossible le ski en toute sécurité au crépuscule du soir.
Comment se rendre à Krasiya ?
Pour vous rendre à la station depuis Lviv ou Kyiv, vous devez d’abord vous rendre à Uzhhorod en voiture ou en train. La capitale de la Transcarpatie est à environ 67 km de Krasia. Le centre de ski est accessible depuis Uzhgorod par l’autoroute ou en train de banlieue. Un train électrique part également de la ville voisine de Mukacheve. Le voyageur doit descendre à la gare « Kostryno », puis prendre un taxi pour le village de Vyshka, près duquel se trouve le centre de la station.
Caractéristiques:
- La différence de hauteur de Krasia est de 600 mètres
- La hauteur de la station de Krasia est de 436 à 1036 mètres
- La longueur des pistes de ski de Krasia est de 10 km.
- Le nombre de pistes est de 2
- « Bleu » – 4 unités, 3 km
- « Rouge » – 6 unités, 7 km
- Remontées mécaniques – 6 (3 télésièges, 3 téléphériques)
- Forfait de ski pour une journée en haute/basse saison – 250/120 hryvnias
- La saison dure de décembre à mars
9. Beskides
Non loin du village des Carpates de Verkhniy Studenyi se trouve la station Beskid, idéale pour les familles avec enfants ou les skieurs débutants. Les touristes sont attirés par ces lieux non pas tant par la possibilité de se livrer à des loisirs actifs que par leur beauté naturelle et l’air pur de la montagne. La possibilité de pratiquer le ski de montagne, dans ce cas, peut être considérée comme un bonus agréable pour les vacances en station en général.
Les pistes ici sont principalement destinées aux débutants et aux amateurs avec un faible niveau d’entraînement. L’un d’eux est équipé d’un éclairage artificiel et convient au ski du soir, il y a aussi une piste d’entraînement séparée pour les enfants. Malgré l’absence de générateurs de neige dans les Beskides, il n’y a pratiquement aucun problème pour couvrir les pentes – les Carpates sont célèbres pour leurs hivers enneigés.
Malheureusement, il n’y a pas d’hôtels ou de campings ici, mais les touristes n’auront certainement pas de problèmes d’hébergement pour la nuit – les habitants des villages environnants sont heureux de fournir un logement dans le secteur privé. Il y a plusieurs snack-bars à flanc de montagne où les skieurs peuvent prendre une collation et se réchauffer. Visiter les Beskides est une excellente occasion pour les débutants de maîtriser l’habileté des descentes rapides.
Comment se rendre dans les Beskides ?
Le centre de ski Beskid est situé près du village de Verkhniy Studeny. Le moyen le plus simple de se rendre dans cette colonie est de prendre le train depuis Lviv ou Kyiv, en descendant à la gare de Volovets, située à mi-chemin entre Lviv et Uzhhorod. De là, vous devez parcourir encore 30 km en bus régulier ou en taxi de location jusqu’au village de Verkhniy Studenyi, où vous pourrez séjourner dans un hôtel ou dans le secteur privé.
Caractéristiques:
- Le dénivelé est de 250 mètres
- La longueur des pistes de ski est de 3,1 km.
- Le nombre de pistes est de 4
- Ascenseurs – 3 (1 ancre, 2 ancre)
- Forfait de ski par jour – 150 hryvnias
- La saison dure de décembre à avril
10. Pylypets-Podobovets
Dans la région de Transcarpatie, près des anciens villages de Pylypets et Podobovets, il y a deux centres de ski. Puisqu’ils sont situés à distance de marche les uns des autres, ils sont souvent combinés en un seul complexe. Cette région montagneuse se distingue par une grande quantité de neige, ce qui permet à la saison de ski de se poursuivre jusqu’au milieu du printemps.
Pylypets-Podborovets dispose également d’un bon niveau d’infrastructures connexes. Chaque année, jusqu’à huit pistes de différentes catégories de difficulté et équipées de remontées mécaniques y sont équipées. Il y a des pistes pour les débutants et des pistes pour les skieurs plus expérimentés – catégories « bleues » et « rouges ». Il y a aussi une zone pour les snowboarders et des pistes immaculées pour les freeriders extrêmes. Tous sont disposés sur les pentes de trois villages de montagne environnants, qui ont une hauteur de 1,7 à 1,5 km. Dans l’école de ski qui opère ici, les moniteurs pourront enseigner aux débutants les bases des descentes à grande vitesse, et les fans plus expérimentés recevront des cours de freeride extrême.
Il y a des restaurants et des snack-bars avec une cuisine traditionnelle de Transcarpathie à proximité des pistes, ainsi qu’un bureau de location de matériel de ski. Les touristes qui ont visité ces stations notent le haut niveau de service et l’excellent rapport qualité-prix.
Comment se rendre aux Pylypets ?
Le centre de ski Pylypets est accessible depuis toutes les grandes villes d’Ukraine. Tout d’abord, vous devez prendre le chemin de fer jusqu’à la gare de Volovets. Plusieurs trains longue distance à destination d’Uzhhorod en provenance de Kyiv, Kharkiv, Odessa, Zaporizhzhia, ainsi que des trains Lviv-Mukachevo et Kyiv-Chop passent par là. A la gare de Volovets, vous pouvez commander un transfert en contactant l’administration de la station, prendre vous-même un taxi ou utiliser la navette Volovets-Mezhihirya. La distance de la gare au centre de la station ne dépasse pas 15 km.
Caractéristiques:
- La différence de hauteur des Pylypets est de 500 mètres
- La hauteur de la station Pylypets est de 1005 à 1505 mètres
- La longueur des pistes de ski de Pylyptsa est de 20 km.
- Le nombre de sentiers à Pylypka est de 8
- « Vert » – 2 unités, 0,8 km
- « Bleu » – 3 unités, 7 km
- « Rouge » – 3 unités, 12 km
- Extracteurs – 7 (1 fauteuil, 6 horizontaux)
- Forfait de ski pour une journée en haute/basse saison – 280/250 hryvnias
- La saison dure de décembre à mars