Hiszpania to piękny kraj z wieloma malowniczymi miejscami, które można zwiedzać samochodem. Jednak zasady ruchu drogowego mogą różnić się od tych, do których jesteś przyzwyczajony w swoim kraju.
Jeśli planujesz przeprowadzić się do Hiszpanii i prowadzić samochód, będziesz potrzebować ważnego prawa jazdy i odpowiednich dokumentów dla swojego pojazdu. Dowiedz się wszystkiego, co musisz wiedzieć o:
Jazda samochodem w Hiszpanii
Prowadzenie pojazdu w Hiszpanii nie różni się zbytnio od prowadzenia pojazdu w wielu innych krajach europejskich pod względem zasad i przepisów. Na przykład jedziesz prawą stroną drogi i wyprzedzasz lewą. W szczególności obywatele UE/EFTA są zaznajomieni z wieloma przepisami dotyczącymi bezpieczeństwa ruchu drogowego i wymogami dotyczącymi wyposażenia pojazdów. Kultura jazdy jest dość zrelaksowana. Hiszpania ma jeden z najniższych wskaźników śmiertelności na drogach w UE.
Hiszpania ma nieco ponad 500 samochodów na 1000 mieszkańców , czyli nieco poniżej średniej UE. W 2019 roku kupiono 1,38 mln nowych samochodów , z czego nieco ponad 3% to samochody elektryczne lub ekologiczne. Pod względem emisji spalin Hiszpania znajduje się nieco w tyle za liderami na kontynencie. W 2020 r . wyemitował 112,4 g CO2/km , powyżej średniej UE (108,2 g). Hiszpania i Barcelona mają teraz strefy niskiej emisji (LEZ) , podczas gdy Sewilla, Walencja i Valladolid mają różne przepisy dotyczące ochrony środowiska dla samochodów. Jednak Kongres Hiszpański niedawno zatwierdził ustawę, która zobowiązałaby gminy liczące ponad 50 000 mieszkańców do wprowadzenia stref LEZ do 2023 roku.
Dyrekcja Generalna ds. Transportu ( Dirección General de Tráfico – DGT ) odpowiada za sieć drogową w Hiszpanii.
Kto może jeździć w Hiszpanii?
Możesz jeździć w Hiszpanii, jeśli masz ukończone 18 lat i posiadasz ważne prawo jazdy. Obywatele UE/EFTA mogą korzystać z prawa jazdy swojego kraju ojczystego, ale muszą zarejestrować się w lokalnych władzach i wymienić je na hiszpańskie prawo jazdy po wygaśnięciu. Obywatele spoza UE/EFTA mogą używać swojego istniejącego zagranicznego prawa jazdy w Hiszpanii przez sześć miesięcy, po czym należy je wymienić na hiszpańskie. Mogą również uzyskać międzynarodowe zezwolenie na prowadzenie pojazdu (IDP), które jest ważne przez okres do jednego roku.
Jeśli korzystasz z licencji wydanej w języku obcym, musisz ją przetłumaczyć na język hiszpański lub towarzyszyć IDP.
Hiszpańskie prawo jazdy
DGT wydaje prawa jazdy w Hiszpanii. Licencje są teraz dostępne w formacie karty kredytowej i zawierają zdjęcie i podpis posiadacza wraz z informacjami, takimi jak imię i nazwisko, data urodzenia, data wydania i data wygaśnięcia oraz unikalny numer licencji. Zwykle są ważne przez dziesięć lat.
Uzyskanie prawa jazdy w Hiszpanii
Aby uzyskać prawo jazdy w Hiszpanii, musisz być rezydentem Hiszpanii i zdać egzamin na prawo jazdy, który składa się z dwóch części (pisemna teoria i praktyka). Chyba że wymieniasz prawo jazdy do innego kraju, w takim przypadku musisz spełnić wymagania kraju pochodzenia (patrz poniżej).
W Hiszpanii obowiązuje system punktowy za licencje. Kierowcy zazwyczaj zaczynają z 12 punktami, które są odejmowane, jeśli bramkarz popełni wykroczenie drogowe. Jeśli zdobędziesz zero punktów, zwykle tracisz prawo jazdy.
Wymiana zagranicznych praw jazdy w Hiszpanii
Dla obywateli wielu krajów wymiana prawa jazdy w Hiszpanii jest łatwa. Obywatele UE/EFTA muszą jedynie odnowić swoje prawo jazdy po wygaśnięciu, co zasadniczo oznacza, że wymieniają je na hiszpańskie prawo jazdy, jeśli nie chcą odnawiać go w swoim kraju. Po dwóch latach musisz wymienić swoje unijne prawo jazdy na hiszpańskie, chyba że wygasło. Mieszkańcy niektórych krajów UE muszą również dokonać wymiany po dwóch latach, jeśli ich prawo jazdy było ważne dłużej niż pięć lat.
Obywatele spoza UE zazwyczaj muszą wymienić swoje prawa po sześciu miesiącach (lub po roku, jeśli zarządzają IDP). Około 25 krajów, w tym Brazylia, Japonia i Turcja, ma umowy o wymianie licencji z Hiszpanią, co pozwala na łatwą wymianę. Inni obywatele, tacy jak B. Obywatele Australii lub USA muszą zdać egzamin na prawo jazdy z języka hiszpańskiego, aby uzyskać pełne prawo jazdy.
Aby wymienić zagraniczne prawo jazdy w Hiszpanii należy umówić się na wizytę na komisariacie policji lub w służbie transportowej (w języku hiszpańskim). Będziesz musiał wypełnić formularz wymiany i przynieść dowód tożsamości, dowód hiszpańskiego pobytu i aktualne prawo jazdy.
Rejestracja i utrzymanie samochodu w Hiszpanii
Wszystkie pojazdy w Hiszpanii muszą być zarejestrowane w DGT . Kiedy kupujesz nowy samochód od dealera, zwykle jest on zarejestrowany na Twoje nazwisko. Możesz to również zrobić samodzielnie online.
Jeśli chcesz sprowadzić samochód do Hiszpanii, musisz go zarejestrować. Musisz przedstawić dowód własności oraz zaświadczenie, że pojazd spełnia minimalne wymagania ruchu drogowego, np. B. certyfikat zgodności UE . Pojazd musi zostać poddany kontroli w zatwierdzonym organie kontrolnym ( Inspección Técnica de Vehículos – ITV).
W przypadku pojazdów z UE/EFTA wystarczy udowodnić podatek VAT od pojazdu. Samochody spoza UE zazwyczaj podlegają dodatkowym podatkom importowym. Po zarejestrowaniu pojazdu otrzymasz numer rejestracyjny i możesz uzyskać hiszpańskie tablice rejestracyjne. Otrzymasz tymczasowe zielone tablice rejestracyjne , jeśli chcesz korzystać z importowanego samochodu w Hiszpanii do czasu zakończenia procesu rejestracji.
Samochody w Hiszpanii muszą przejść obowiązkowy egzamin homologacyjny ITV w wieku czterech lat, a następnie co dwa lata, aż do dziesiątego roku życia. Następnie przeprowadzane są coroczne kontrole.
Taryfy w Hiszpanii
Es ist nicht billig, ein Auto in Spanien zu benutzen und zu warten. Laut dem Autokostenindex 2021 ist Spanien das achtteuerste europäische Land mit durchschnittlichen jährlichen Kosten von 944 €. Zusätzlich zu den Anschaffungskosten für Führerschein, Unterricht und Prüfungen sowie eventuell anfallende Anschaffungs- oder Einfuhrkosten müssen Sie einplanen für:
- Autoversicherung – die 2019 in Spanien durchschnittlich 356 € pro Jahr kostet
- Steuern – Neben der einmaligen Zulassungssteuer, die sich nach dem CO2-Ausstoß richtet und bis zu 15 % des Kaufpreises betragen kann, fällt eine jährliche Kfz-Steuer ( Impuesto Sobre Vehículos de Tracción Mecánica – IVTM) an hängt weitgehend von der Kraftstoffart Ihres Autos und Ihrer Gemeinde ab.
- Koszty paliwa – w przypadku samochodów napędzanych olejem wynoszą obecnie 1,56 euro za litr benzyny i 1,45 euro za olej napędowy.
- Serwisowanie – Jeśli Twój samochód ma cztery lata lub więcej, będzie wymagał ITV , który zwykle kosztuje około 35-40 euro co dwa lata (lub co roku w przypadku samochodów powyżej 10 lat).
- Opłaty drogowe – pojazdy muszą płacić opłaty za przejazd autostradami w Hiszpanii, które mogą wynosić od 20 do 30 euro.
Istnieją również ogólne koszty konserwacji i napraw, koszty parkowania, członkostwo w klubie samochodowym i wszelkie opłaty LEZ.
Zasady jazdy i kary w Hiszpanii
Ogólne przepisy ruchu drogowego w Hiszpanii
Hiszpańska ustawa o bezpieczeństwie drogowym ( Código de Tráfico y Seguridad Vial ) zawiera szczegółowe informacje na temat krajowych przepisów, przepisów i zasad ruchu drogowego (w języku hiszpańskim). Niektóre z podstawowych ogólnych zasad to:
- Pojazdy wyprzedzają z lewej strony. Każdy pojazd o długości powyżej 10 m lub powyżej 3,5 t musi zachować minimalną odległość 50 m od pojazdu poprzedzającego na głównych drogach.
- Wszyscy pasażerowie muszą mieć zapięte pasy bezpieczeństwa. Dzieci powyżej 12. roku życia mogą siedzieć na przednim siedzeniu pasażera. Wszystkie dzieci poniżej 1,35 m muszą być zabezpieczone w foteliku dziecięcym.
- Kierowcy jadący z prawej strony mają pierwszeństwo, ale pojazdy nadjeżdżające z obu kierunków na rondzie.
- Podczas jazdy w górzystym terenie zimą obowiązkowe są łańcuchy antypoślizgowe.
- Nie wolno używać klaksonu samochodowego, chyba że jest to potrzebne do uniknięcia wypadku lub ostrzeżenia o poważnym incydencie (np. przestępstwie kryminalnym).
- Grzywny za drobne naruszenia mogą wynosić do 100 euro. Osoby, które nie mają pozwolenia na pobyt lub hiszpańskiego numeru NIE zazwyczaj muszą zapłacić mandat na miejscu.
Oprócz prawa jazdy, zaświadczenia o ubezpieczeniu samochodu i zaświadczenia ITV (jeśli jest wymagane), podczas jazdy musisz mieć przy sobie następujące dokumenty:
- Dwa trójkąty ostrzegawcze do wykorzystania w razie awarii lub wypadku
- Kurtka odblaskowa
- deflektor reflektora
- Żarówki zamienne do reflektorów
- Opona zapasowa i zestaw do naprawy opon, jeśli pojazd nie jest zarejestrowany poza Hiszpanią
- W razie potrzeby dodatkowe okulary do jazdy z soczewkami korekcyjnymi
Ograniczenia prędkości w Hiszpanii
W 2021 Hiszpania wprowadziła nowe ograniczenia prędkości . Niezastosowanie się do tego może skutkować grzywną lub gorzej. Aktualne ograniczenia:
- 30 km/h na obszarach mieszkalnych lub w miastach (lub 20 km/h na drogach z samochodami i pieszymi)
- 50 km/h na ulicach miasta z dwoma pasami w każdym kierunku
- 90 km/h na drogach krajowych
- 120 km/rok na autostradach
Mandaty za przekroczenie prędkości w Hiszpanii zależą od wagi wykroczenia. Kary wahają się od 100 do 600 euro, jeśli przekroczysz co najmniej 20 km/h, odejmowane są od 2 do 6 punktów.
W ostatnich latach Hiszpania zwiększyła liczbę fotoradarów w całym kraju. Stosowane są zarówno radary stałe (stałe), jak i mobilne (używane przez policję lub straż cywilną) .
Jazda pod wpływem alkoholu w Hiszpanii
Limit alkoholu dla kierowców w Hiszpanii wynosi 0,5 g na litr krwi dla zwykłych kierowców, czyli jest niższy niż w Wielkiej Brytanii, gdzie wynosi 0,8 g/l. Poniższa tabela przedstawia ograniczenia dla różnych kategorii hiszpańskich kierowców:
kierowca | W przepływie powietrza | We krwi |
Ogólny | 0,25 mg/l | 0,5 g/l |
Początkujący | 0,15 mg/l | 0,3 g/l |
Profesjonalny (ciężarówka i samochód) | 0,15 mg/l | 0,3 g/l |
Legalna zawartość alkoholu w wydychanym powietrzu i we krwi dla kierowców w Hiszpanii
Jazda pod wpływem jakiegokolwiek narkotyku jest nielegalna. Kary za prowadzenie pojazdu pod wpływem alkoholu lub narkotyków to mandaty od 500 do 1000 euro oraz od 4 do 6 punktów na prawie jazdy.
Zasady jazdy w Hiszpanii
W Hiszpanii nie wolno prowadzić pojazdów z telefonem komórkowym lub przenośnym urządzeniem elektronicznym, chyba że jest on podłączony do zestawu głośnomówiącego. Około jedna czwarta wypadków drogowych w Hiszpanii jest spowodowana rozkojarzoną jazdą. Jeśli zostaniesz przyłapany na prowadzeniu pojazdu w Hiszpanii z przenośnym telefonem komórkowym lub urządzeniem, możesz zostać ukarany grzywną w wysokości do 200 euro i stracić do 6 punktów za prowadzenie pojazdu.
Jazda bez prawa jazdy w Hiszpanii
Das Fahren ohne gültigen Führerschein gilt in Spanien als sehr schweres Vergehen. Wenn Sie Ihren Führerschein bei einer Kontrolle durch die spanischen Behörden nicht vorzeigen, können Sie mit einer Geldstrafe von rund 500 € belegt werden. Darüber hinaus kann Ihnen ein Fahrverbot von bis zu zwei Jahren oder sogar eine Freiheitsstrafe von bis zu sechs Monaten drohen.
Verkehrszeichen in Spanien
Verkehrszeichen in Spanien ähneln den Schildern in vielen anderen europäischen Ländern. Hauptkategorien:
- Warnschilder – Diese warnen Fahrer vor potenziellen Gefahren und haben normalerweise eine dreieckige Form mit einem roten Rahmen und einem schwarzen Bild auf weißem Hintergrund.
- Hinweisschilder – vermitteln allgemeine Informationen, zum Beispiel einen Parkplatz oder einen Fußgängerüberweg. Normalerweise rechteckig oder quadratisch und weiß auf blauem Grund oder schwarz auf weißem Grund.
- Verbotsschilder – teilen den Fahrern mit, was verboten ist, normalerweise rund mit rotem Rahmen und schwarzem Bild/Text auf weißem Hintergrund.
- Gebotsschilder – Schilder mit Anweisungen, die Fahrer befolgen müssen, wie z. B. ein vorgeschriebenes Linksabbiegen oder erforderliche Gleitketten. Normalerweise ein blauer Kreis mit einem weißen Bild/Text.
- Prioritätszeichen – Erklären Sie, wer in verschiedenen Situationen Priorität hat. Es gibt sie in verschiedenen Formen und Farben.
Informationen zum Straßenverkehr in Spanien
Ein Abschnitt, der Informationen enthält wie:
Spanien hat nicht das Ausmaß an Verkehrsproblemen, das man von einem Land dieser Größe erwarten würde. Es belegt nur den 67. Platz von 87 bewerteten Ländern im Global Traffic Index 2022 . Zudem gehört nur Barcelona (Platz 93) zu den 100 verkehrsreichsten Städten der Welt.
Aktuelle Verkehrsinformationen in Spanien erhalten Sie auf der DGT-Website (auf Spanisch) oder auf der englischen Informationskarte auf der N332 . Eine weitere gute Quelle ist die Website von Michelin UK .
Parken in Spanien
Vielerorts wird das Parken in der Innenstadt von Fahrkartenautomaten kontrolliert. Sie befinden sich oft in blauen Zonen, wo Sie blaue Fahrkartenautomaten und Straßenmarkierungen sehen.
Kaufen Sie ein Ticket am Automaten und zeigen Sie es deutlich auf dem Armaturenbrett mit den Betriebsstunden an. Das Parken ist manchmal während der Siesta, von Montag bis Freitag zwischen 14:00 und 16:00 Uhr und samstags nach 14:00 Uhr kostenlos. Der Sonntag ist in der Regel frei. Tickets kosten in der Regel etwa 1 Euro.
Darüber hinaus gibt es je nach Stadt weitere farbige Zonen für Jahresgebührenzahler. Das sind Wohngebiete. Sie können in diesen Zonen überhaupt nicht parken (es sei denn, Sie sind ein registrierter Einwohner) oder Sie werden mit einer Geldstrafe belegt.
Parkgebühren in Spanien liegen normalerweise bei etwa 40 €. Wenn Sie in der blauen Zone ein Parkticket erhalten haben, können Sie das Ticket stornieren, indem Sie etwa 3 Euro in den Ticketautomaten einführen, um ein neues Ticket zu erhalten. Dies gilt jedoch in der Regel nur für kürzlich ausgestellte Tickets.
Viele Städte bieten auch Parkplätze abseits der Straße an, bei denen Sie beim Betreten ein Ticket erhalten und dann vor dem Verlassen basierend auf der verstrichenen Zeit bezahlen.
Parken Sie niemals in der Nähe eines gelben Bordsteins, vor abgesenkten Bordsteinen, Toren oder Garagen oder dort, wo Sie keine Parkschilder oder Verkehrszeichen sehen. Wir warnen auch davor, dass widerrechtlich geparkte Fahrzeuge abgeschleppt werden können.
Behindertenparkplätze in Spanien
Wie viele andere Länder hat auch Spanien Behindertenparkplätze eingerichtet. Sie sind in der Regel an einem weißen Rollstuhlsymbol auf blauem Grund zu erkennen. Das Parken für Behinderte auf Straßen und kommunalen Parkplätzen ist kostenlos oder vergünstigt.
Wenn Sie ein behinderter Fahrer sind, können Sie einen EU-Behindertenparkausweis beantragen , der in allen EU-/EWR-Ländern gültig ist.
Verkehrsunfälle und Unfälle in Spanien
Verkehrsunfall in Spanien
Laut Statistik von 2019 belegt Spanien mit 37,4 Todesfällen pro Million Menschen den sechsten Platz in der EU bei tödlichen Verkehrsunfällen . Wenn Sie das Pech haben, in Spanien in einen Verkehrsunfall ( Unfall ) verwickelt zu werden, sollten Sie:
- Halten Sie das Auto sofort an
- Załóż kamizelkę odblaskową i umieść trójkąty ostrzegawcze z przodu i z tyłu pojazdu
- W razie poważnego wypadku zadzwoń do hiszpańskich służb ratunkowych
- Upewnij się, że wszyscy pasażerowie wysiadający z pojazdu również noszą kamizelki ochronne
- Zapisz imię i nazwisko, adres, numer NIE i dane pojazdu (tablicę rejestracyjną , informacje o ubezpieczeniu samochodu ) wszystkich innych kierowców zaangażowanych
- W razie potrzeby uzyskaj zeznania świadków
- Rób zdjęcia lub nagrywaj filmy przedstawiające uszkodzenia pojazdu
- Wypełnij formularz zgłoszenia wypadku w UE, który powinieneś otrzymać od swojego ubezpieczyciela
Powinieneś zgłosić roszczenie do firmy ubezpieczeniowej samochodu jak najszybciej, chyba że ustalono, że wina leży po stronie kierowcy drugiego pojazdu. W przypadku poważnego wypadku policja sporządzi raport, który może być również wykorzystany do roszczeń ubezpieczeniowych.
Niezatrzymanie się na miejscu wypadku jest uważane za poważne wykroczenie drogowe i może skutkować wysoką grzywną, a nawet karą pozbawienia wolności.
Autopannen w Hiszpanii
Jeśli Twój samochód zepsuje się na hiszpańskiej drodze, zjedź na pobocze lub najbliższe bezpieczne miejsce i skontaktuj się z pomocą drogową. Wiele hiszpańskich firm ubezpieczeniowych oferuje ubezpieczenie na wypadek awarii jako część pełnej polisy lub jako dodatek. Alternatywnie możesz zostać członkiem organizacji, takiej jak Royal Automobile Club of Spain ( Real Automóvil Club de España – RACE ).
Jeśli nie masz ochrony przed przebiciem, możesz skontaktować się z RACE w celu uzyskania pomocy, ale będziesz musiał uiścić opłatę za ich usługi.
samochody w Hiszpanii
Możesz kupować nowe i używane samochody w Hiszpanii, a nawet importować samochody z zagranicy, o ile mieszkasz w Hiszpanii i przestrzegasz właściwych procedur.
Import samochodu do Hiszpanii
Możesz importować większość samochodów do Hiszpanii, ale procedury i koszty zależą w dużej mierze od tego, skąd pochodzisz.
Sprowadzenie samochodu z obszaru UE/EFTA jest bardzo łatwe. Musisz tylko ponownie zarejestrować samochód w Hiszpanii i nie musisz płacić podatków , jeśli nie zapłaciłeś podatku VAT od właśnie zakupionego samochodu.
Import spoza UE jest nieco trudniejszy. Musisz przejść przez hiszpańskie służby celne i zazwyczaj musisz zapłacić podatek importowy. Ponadto samochód musi być zgodny z obowiązującymi normami UE dotyczącymi pojazdów i przejść test ITV .
Kupowanie samochodu w Hiszpanii
Możesz kupić samochody w Hiszpanii u dealera ( koncesjonariusza ) lub przez Internet. Jeśli szukasz używanego modelu, możesz również przeszukać prywatnych sprzedawców lub aukcje samochodów. Dealerzy samochodowi zazwyczaj sprzedają zarówno nowe, jak i używane samochody i zazwyczaj wykonują całą dokumentację rejestracyjną.
Dowiedz się więcej o kupowaniu, imporcie i sprzedaży samochodów w Hiszpanii
Sie benötigen keinen Führerschein , um in Spanien ein Auto zu kaufen, aber Sie benötigen einen Wohnsitznachweis in Spanien, wie z. B. eine Aufenthaltserlaubnis oder eine NIE-Nummer . Sie müssen auch eine Autoversicherung abschließen . Wenn Sie ein gebrauchtes Auto kaufen, achten Sie darauf, dass es ein ITV-Zertifikat hat, falls erforderlich.
Die meisten spanischen Händler und Online-Plattformen verkaufen inzwischen auch eine Vielzahl von Elektrofahrzeugen und Hybriden, die umweltfreundlicher sind und Steuervorteile bieten.
Autovermietung in Spanien
Jeśli przebywasz w Hiszpanii krótko lub chcesz korzystać z samochodu tylko okazjonalnie, lepiej wynająć samochód. Wymagania dotyczące wynajmu samochodu w Hiszpanii są nieco wyższe niż przy zakupie. Na przykład, musisz mieć co najmniej 21 lat i posiadać prawo jazdy od co najmniej roku. Wiele firm pobiera również dopłatę dla młodych kierowców (21-24 lata).
Jeśli wynajmujesz samochód, być może będziesz musiał wykupić ubezpieczenie samochodu, jeśli standardowa polisa nie obejmuje prowadzenia wynajętego samochodu.
Koszt wynajmu samochodu w Hiszpanii zwykle waha się od 5 euro dziennie w przypadku modeli budżetowych do około 40 euro dziennie w przypadku luksusowych marek. Popularni właściciele to:
Możesz porównać oferty na stronach takich jak Auto Europe (w języku hiszpańskim).
Sprzedaż samochodów w Hiszpanii
Jeśli zdecydujesz się sprzedać swój samochód , proces jest podobny do zakupu używanego samochodu. Musisz ujawnić stan pojazdu oraz wszelkie wcześniejsze wypadki i naprawy. Jako sprzedawca musisz zawrzeć umowę z osobą, która kupuje Twój pojazd i jesteś odpowiedzialny za przeniesienie własności na krajowy zarząd dróg.
Jeśli zdecydujesz się udać do dealera, aby pomóc Ci sprzedać samochód, pobierze on opłatę, która różni się w zależności od tego, z kogo korzystasz.
Carsharing/Carsharing w Hiszpanii
Carpooling to wspólne przejazdy, w ramach których osoby odbywające tę samą podróż korzystają z tego samego samochodu, zamiast podróżować osobno. To świetny sposób na zaoszczędzenie pieniędzy i ochronę środowiska. Car sharing zaczął się rozwijać w wielu krajach, zwłaszcza w dużych miastach. Istnieje teraz kilka witryn i aplikacji, w których można wyszukiwać lub reklamować usługi współdzielenia samochodów w Twojej okolicy.
Przeszukaj nasz hiszpański katalog firm, aby znaleźć usługi udostępniania samochodów
Popularne platformy wypożyczania samochodów w Hiszpanii to:
- AmiCoche (po hiszpańsku)
- Amovens (w języku hiszpańskim, ale z opcją w języku angielskim)
- BlaBlaCar (po hiszpańsku)
- świat wspólnych przejazdów
Naprawa samochodów w Hiszpanii
Możesz znaleźć warsztaty, sklepy i dostawców części zamiennych w całej Hiszpanii. Zwykle, gdy kupujesz nowy samochód od dealera, skontaktujesz się z dealerami, chociaż nie zawsze jest to najlepsze rozwiązanie.
Zwykle możesz po prostu wpaść do większości warsztatów, chociaż możesz umówić się na spotkanie, aby uniknąć kłopotów lub jeśli masz złożony problem z samochodem. Większość warsztatów jest otwarta od 8:00 do 9:00 i zamykana od 18:00 do 19:00, wiele z nich zamyka się na kilka godzin po południu (od 14:00 do 16:00). Szukaj usług w swojej okolicy na stronach takich jak Europages lub hiszpańskie Yellow Pages ( Paginas Amarillas ).
Niepełnosprawni kierowcy w Hiszpanii
Kierowcy w Hiszpanii niepełnosprawni lub mający problemy z poruszaniem się mogą ubiegać się o unijną kartę parkingową, która daje posiadaczowi specjalne prawa parkingowe, takie jak: Np. parking dedykowany i parking bezpłatny/zniżkowy. Możesz ubiegać się o kartę w swojej lokalnej gminie w Hiszpanii.
W przypadku pojazdów specjalnych możesz skontaktować się z World of Mobility , Euromobility (w języku hiszpańskim) lub Rehatrans (w języku hiszpańskim) w przypadku pojazdów przystosowanych do wózków inwalidzkich (WAV) lub adaptacji do standardowych pojazdów, takich jak windy, dostosowane siedzenia i umiarkowane sterowanie ręczne.
Aby uzyskać informacje na temat usług dla osób niepełnosprawnych w Hiszpanii, odwiedź:
- APSA (po hiszpańsku)
- Hiszpański Komitet Przedstawicieli Osób Niepełnosprawnych ( Comité Español de Representantes de Personas con Discapacidad – CERMI ) (w języku hiszpańskim)
Uzyskanie hiszpańskiego prawa jazdy w Hiszpanii
Chcesz jeździć po Hiszpanii? Zanim usiądziesz za kierownicą, przeczytaj nasz przewodnik dotyczący jazdy w Hiszpanii z zagranicznym prawem jazdy lub wymiany prawa jazdy na hiszpańskie.
Możesz jeździć w Hiszpanii z zagranicznym prawem jazdy przez ograniczony czas, po którym wszyscy obcokrajowcy jeżdżący w Hiszpanii muszą uzyskać hiszpańskie prawo jazdy.
Jeśli chcesz jeździć w Hiszpanii , możesz używać zagranicznego prawa jazdy przez pierwsze sześć miesięcy, jeśli jesteś poza Unią Europejską (UE) lub przez dwa lata, jeśli pochodzisz z UE lub EOG (Europejskiego Obszaru Gospodarczego).
Po tych terminach większość obcokrajowców jeżdżących w Hiszpanii będzie musiała uzyskać hiszpańskie prawo jazdy, chociaż są pewne wyjątki.
Kto może jeździć w Hiszpanii?
Wiek prowadzenia pojazdu w Hiszpanii to 18 lat i osoby poniżej tego wieku nie mogą prowadzić tutaj, nawet jeśli mają prawo jazdy w swoim kraju.
Każdy, kto ukończył 18 lat, może kontynuować jazdę w Hiszpanii na podstawie krajowego prawa jazdy przez pierwsze sześć miesięcy po uzyskaniu oficjalnego zezwolenia na pobyt (obywatele spoza UE) lub przez pierwsze dwa lata pobytu (obywatele UE/EOG). ).
Po tym okresie obywatele UE/EOG mieszkający w Hiszpanii muszą uzyskać hiszpańskie prawo jazdy poprzez wymianę zagranicznego prawa jazdy lub odnowienie zagranicznego prawa jazdy. Wyjątki mogą również mieć zastosowanie w zależności od daty wygaśnięcia licencji.
Obywatele spoza UE/EOG muszą uzyskać hiszpańskie prawo jazdy poprzez wymianę zagranicznego prawa jazdy lub uzyskanie hiszpańskiego prawa jazdy. Procedura zależy jednak od obywatelstwa lub zawodu, ponieważ niektóre kraje mają umowy z Hiszpanią.
Obywatele UE/EOG podróżują po Hiszpanii
Jeśli pochodzisz z kraju należącego do Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG) (UE oraz Islandii, Norwegii i Liechtensteinu), możesz swobodnie jeździć w Hiszpanii na podstawie posiadanego prawa jazdy przez pierwsze dwa lata w Hiszpanii. Po sześciu miesiącach musisz również zarejestrować się w urzędzie policji drogowej.
Muszą spełniać te same warunki, co hiszpańscy posiadacze licencji, w tym:
- Przeprowadź odpowiednie badania lekarskie u hiszpańskiego lekarza .
- Spełnij minimalny wiek w Hiszpanii dla kategorii pojazdu, którym zamierzasz prowadzić.
- Odnów lub wymień licencję po dwóch latach. Kiedy unijne prawo jazdy jest odnawiane w Hiszpanii, staje się hiszpańskim prawem jazdy, które należy odnawiać co 10 lat.
Władze hiszpańskie mogą również zmusić daną osobę do uzyskania nowego hiszpańskiego prawa jazdy w przypadku problemów z punktami karnymi.
Jeśli jednak nie zdobędziesz hiszpańskiego prawa jazdy po dwóch latach i zostaniesz przyłapany na prowadzeniu pojazdu, możesz zostać ukarany grzywną w wysokości 200 euro.
Musisz również zarejestrować się w Urzędzie ds. Ruchu Drogowego w ciągu sześciu miesięcy od przeprowadzki do Hiszpanii . Możesz to zrobić w swoim Centralnym Rejestrze Kierowców i Młodocianych Przestępców ( Registro Central de Conductores e Infracores ) Prowincjonalnej Dyrekcji Transportu ( Jefatura Provincial de Tráfico ) .
Po rejestracji musisz przejść badanie lekarskie w autoryzowanym centrum egzaminacyjnym dla kierowców ( Centro de Reconocimiento de Conductores Autorizado ) . To pokazuje, że jesteś gotowy do jazdy.
W każdej chwili możesz również dobrowolnie wymienić swoje prawo jazdy na język hiszpański. To to samo, co rejestracja w regionalnym urzędzie drogowym . Władze lokalne wymagają następujących dokumentów:
- wyrażenie
- dowód osobisty lub paszport
- Dowód zamieszkania
- ważne prawo jazdy
- ostatnie dwa zdjęcia
- oświadczenie, że nie podlegasz zakazowi prowadzenia pojazdów ani zakazowi prowadzenia pojazdów;
- Oświadczenie, że nie posiadasz innego prawa jazdy w innym kraju
Obywatele spoza EOG podróżujący po Hiszpanii
Jeśli jesteś poza EOG, możesz jeździć w Hiszpanii na posiadanym zagranicznym prawie jazdy przez sześć miesięcy po zarejestrowaniu się w Hiszpanii. Jeśli jednak Twoje zagraniczne prawo jazdy nie jest w języku hiszpańskim, zawsze musisz mieć przy sobie oficjalne tłumaczenie lub międzynarodowe prawo jazdy (IDP).
IDP to dokument, który zapewnia tłumaczenie prawa jazdy na wiele języków, w tym hiszpański. Noś go zawsze przy sobie, a także ważne prawo jazdy. IDP jest ważny przez rok i należy go złożyć poza Hiszpanią.
Po sześciu miesiącach Twoje zagraniczne prawo jazdy nie jest już ważne w Hiszpanii i musisz uzyskać hiszpańskie prawo jazdy. W zależności od narodowości możesz wymienić swoje prawo jazdy na hiszpańskie. Jeśli nie, musisz zdać pełny hiszpański egzamin na prawo jazdy.
Nierezydenci mogą również korzystać z ważnego prawa jazdy wraz z międzynarodowym prawem jazdy ważnym przez rok. Jeśli Twoje miejsce zamieszkania nie zostanie zweryfikowane przed wygaśnięciem międzynarodowego prawa jazdy, jedziesz z nielegalnym prawem jazdy. Ale jeśli pobyt ma zastosowanie w dowolnym momencie, obowiązuje zasada sześciu miesięcy.
Wymiana zagranicznych praw jazdy w Hiszpanii
Hiszpania ma umowy z ponad 20 krajami, które umożliwiają kierowcom wymianę zagranicznych praw jazdy bezpośrednio na hiszpańskie odpowiedniki. Umowy te mogą ulec zmianie, więc zawsze skonsultuj się z konsulatem swojego kraju w Hiszpanii lub hiszpańskim Urzędem Transportu Drogowego . Niektóre grupy osób, takie jak dyplomaci i personel międzynarodowy, mogą również wymieniać swoje prawo jazdy niezależnie od narodowości (patrz poniżej).
1. Obywatele Andory, Japonii, Korei i Szwajcarii mogą wymienić swoje prawo jazdy na hiszpańskie. Do tego potrzebujesz:
- Wyrażenie;
- ważny dowód osobisty lub paszport (oryginał);
- Zezwolenie na pobyt i ważna karta pobytu;
- zaświadczenie o stanie zdrowia z uznanego ośrodka medycznego (np . autoryzowanego ośrodka badań kierowców ( Centro de Reconocimiento de Conductores Autorizado )) ;
- ważne prawo jazdy;
- ostatnie dwa zdjęcia
- pisemne oświadczenie, że nie wydano Ci zakazu prowadzenia pojazdów ani zakazu prowadzenia pojazdów;
- pisemne oświadczenie, że nie posiadasz innego prawa jazdy tej samej kategorii wydanego przez inny kraj UE;
- oficjalne tłumaczenie zezwolenia w konsulacie lub ambasadzie (Korea);
- oficjalne tłumaczenie zezwolenia (Japonia).
2. Obywatele Algierii, Argentyny, Brazylii, Boliwii, Chile, Kolumbii, Dominikany, Ekwadoru, Gwatemali, Macedonii, Maroka, Nikaragui, Peru, Panamy, Paragwaju, Filipin, Serbii, Turcji, Tunezji, Ukrainy, Urugwaju i Wenezueli mają prawo jazdy w języku hiszpańskim i potrzebują:
- Wyrażenie;
- ważny dowód osobisty lub paszport (oryginał);
- Zezwolenie na pobyt, dowód osobisty lub paszport wraz z zaświadczeniem o wpisie do Centralnej Ewidencji Cudzoziemców z UE lub zezwolenie na pobyt dla krajów spoza UE: ważność podstawowa. Ważne zezwolenie na pobyt.
- Zaświadczenie o stanie zdrowia z uznanego ośrodka medycznego (np . autoryzowanego ośrodka badań kierowców ( Centro de Reconocimiento de Conductores Autorizado );
- ważne prawo jazdy;
- ostatnie dwa zdjęcia;
- pisemne oświadczenie, że nie wydano Ci zakazu prowadzenia pojazdów ani zakazu prowadzenia pojazdów;
- pisemne oświadczenie, że nie posiadasz innego prawa jazdy tej samej kategorii wydanego przez inny kraj UE.
3. Dyplomaci i personel międzynarodowy
Hiszpania umożliwia dyplomatom i członkom organizacji międzynarodowych, których biura lub siedziby znajdują się w Hiszpanii, wraz z ich rodzinami, uzyskanie hiszpańskiego prawa jazdy bez zdawania egzaminu teoretycznego lub praktycznego. Prześlij następujące dokumenty:
- Wyrażenie;
- ważny dowód osobisty lub paszport (oryginał);
- zaświadczenie lekarskie z uznanego ośrodka medycznego (np . autoryzowanego ośrodka badań kierowców ( Centro de Reconocimiento de Conductores Autorizado );
- dwie ostatnie fotografie (32 x 25 mm);
- ważne prawo jazdy z oficjalnym tłumaczeniem.
Wnioski przesyłane są do Ministerstwa Spraw Zagranicznych, które następnie przekazuje wniosek do Wojewódzkiego Urzędu Turystycznego w Madrycie w celu rozpatrzenia.
4. Szkoły, organizacje wojskowe i policyjne
Hiszpania wymienia licencje wydane przez powyższe typy organizacji na następujących warunkach:
- normalne/legalne miejsce zamieszkania w Hiszpanii;
- bez zakazu prowadzenia pojazdów lub zawieszenia;
- psychicznie i fizycznie zdolny do kierowania pojazdami odpowiedniej kategorii prawa jazdy.
Wymagane są następujące dokumenty:
- Kwestionariusz (w ciągu sześciu miesięcy po zakończeniu służby – jeśli taki istnieje).
- ważny dowód osobisty lub paszport (oryginał);
- zaświadczenie lekarskie z uznanego ośrodka medycznego (np . autoryzowanego ośrodka badań kierowców ( Centro de Reconocimiento de Conductores Autorizado );
- ważne prawo jazdy;
- dwie ostatnie fotografie (32 x 25 mm);
- Zaświadczenie o aktywnej służbie lub data zakończenia.
Zdaj egzamin na prawo jazdy w języku hiszpańskim
Obywatele wielu krajów, w tym Stanów Zjednoczonych, Kanady, Australii, Nowej Zelandii i RPA, muszą zdać pełny egzamin na prawo jazdy z języka hiszpańskiego, aby uzyskać hiszpańskie prawo jazdy.
Musisz skontaktować się z Prowincjonalnym Biurem Turystycznym ( Jefatura Provincial de Tráfico ) . Potrzebujesz:
- zaświadczenie o sprawności umysłowej i fizycznej z autoryzowanego ośrodka egzaminacyjnego dla kierowców ( Centro de Reconocimiento de Conductores Autorizado ) ;
- Formularz rejestracyjny;
- dwa zdjęcia paszportowe;
- twoja forma mieszkania;
- Potwierdzenie adresu w Hiszpanii;
- oświadczenie, że nie ma zakazów prowadzenia pojazdów ani postępowań prawnych uniemożliwiających prowadzenie pojazdu;
- Oświadczenie, że nie posiadasz jeszcze takiej licencji.
Musisz brać lekcje w akredytowanej szkole jazdy (tzn. członek rodziny nie ma kwalifikacji). Szukaj online lub w Paginas Amarillas (hiszpańskie żółte strony) pod hasłem „ autoescuela ”.
Egzamin składa się z dwóch części: pisemnego egzaminu teoretycznego ( patrz pytania egzaminacyjne ) oraz egzaminu praktycznego. Oba są zazwyczaj w języku hiszpańskim, chociaż można przywieźć tłumacza, a niektóre obszary Hiszpanii mają anglojęzycznych egzaminatorów.
Zasady ruchu drogowego i wskazówki dotyczące jazdy w Hiszpanii
- W Hiszpanii jedź w prawo.
- Ograniczenie prędkości dla samochodów: 50 km/h na ulicach miast na godzinę; 90 km/h po drogach krajowych, bez krawężników; 100 km/h po drogach wiejskich, poboczach; 120 km/h na autostradach.
- Zabierz ze sobą prawo jazdy, dziennik pokładowy i dokumentację kontrolną.
- Samochód musi mieć napompowane koło zapasowe, kamizelki bezpieczeństwa kierowcy/pasażera oraz dwa trójkąty ostrzegawcze.
- Możesz używać tylko telefonów komórkowych z zestawem głośnomówiącym.
Prowadzenie własnego samochodu w Hiszpanii
Jeśli prowadzisz samochód zarejestrowany za granicą w Hiszpanii, musisz zarejestrować go w hiszpańskich władzach po sześciu miesiącach.
Więcej informacji
- Dirección General de Tráfico : hiszpański urząd ds. ruchu drogowego posiadający informacje na temat przepisów ruchu drogowego i przepisów ruchu drogowego.
- Aby znaleźć regionalną agencję transportu drogowego w Hiszpanii, kliknij tutaj.
- RACE : krajowa organizacja motoryzacyjna Hiszpanii.
Przydatne zasoby
- Hiszpański portal rządowy online – dział poświęcony pojazdom, przeznaczony głównie dla obywateli UE/EFTA mieszkających w Hiszpanii.
- Generalna Dyrekcja Transportu ( Dirección General de Tráfico – DGT) jest agencją rządową odpowiedzialną za drogi i transport w Hiszpanii