Faturë CMR nuk është gjë tjetër veçse një faturë mallrash dhe transporti, e cila është e detyrueshme të plotësohet në procesin e transportit ndërkombëtar. Në thelb, kjo faturë është garant i faktit se kontrata për transportin e mallrave është lidhur me të vërtetë.
Çfarë tregohet në këtë dokument?
Sa i përket mbushjes CMR, nga dokumenti mund të zbuloni se kush është dërguesi dhe marrësi i ngarkesës, vendi i origjinës, mënyra e transportit dhe rruga, përshkrimi, pesha, vendi dhe kostoja e dorëzimit.
Vlen të theksohet se fatura CMR përmban të njëjtin informacion si fatura e ngarkesës. Por ka një ndryshim thelbësor midis tyre: CMR, ndryshe nga një faturë ngarkese, nuk është një dokument i shpërndarjes së mallit.
Kush duhet të plotësojë CMR-në?
Si rregull, dërguesi i ngarkesës duhet të plotësojë këtë dokument, bazuar në udhëzimet dhe kërkesat e përcaktuara nga kompania e transportit të mallrave. Vlen të theksohet se dërguesi i ngarkesës mban të njëjtën përgjegjësi për plotësimin e saktë të dokumentit CMR
Është e rëndësishme të mbani mend se fatura është e plotësuar në tre origjinale (të paktën) dhe e nënshkruar si nga transportuesi ashtu edhe nga dërguesi.
Kopja e tretë mbahet nga transportuesi. Sa i përket kopjes së dytë, ajo duhet të shoqërojë ngarkesën
Vlen gjithashtu të theksohet se fatura CMR duhet të plotësohet ekskluzivisht me stilolaps. Lejohet gjithashtu përdorimi i pajisjeve të zyrës (mund të shkarkoni një shembull të faturës CMR nga lidhja në fillim të artikullit
Pak histori: Konventa u nënshkrua në vitin 1956, më 19 maj, në Zvicër (Gjenevë). Pas nënshkrimit të dokumentit, ai u ratifikua në shumicën e vendeve evropiane, pas së cilës u zhvillua një mostër standarde e faturave CMR. Kolonat në dokumente janë të dyfishuara në tre gjuhë dhe ky fakt garanton që fatura të jetë e njohur dhe e vlefshme në të gjithë Evropën.
- Kolona 1: Dërguesi. Në këtë kolonë duhet të shënohet emri i plotë i dërguesit. Nëse ngarkesa dërgohet me kërkesë të një kompanie tjetër, është e nevojshme të plotësohet procesverbali me emrin e dërguesit të ngarkesës me shenjën “në emër” ose “me porosi”.
- Kolona 2: Marrësi. Në këtë kolonë, ju duhet të specifikoni emrin e plotë të marrësit dhe adresën ligjore/postare. Nëse ngarkesa dërgohet në adresën e ndërmjetësit doganor, duhet të vendoset shenja “për kompaninë …”.
- Kutia 3: Vendi i shkarkimit. Në këtë kolonë shënohet adresa e dorëzimit pas përfundimit të zhdoganimit.
- Kolona 4: Data dhe vendi i ngarkimit. Në këtë kolonë, duhet të specifikoni vendin, datën dhe qytetin e shkarkimit.
- Kolona 5: Dokumentet e bashkangjitura. Është e detyrueshme të listohen dokumentet e tjera që i bashkëngjiten faturës CMR. Mund të jetë TIR Carnet, faturë, etj.).
- Kolonat 6, 7, 8, 9: Këto kolona tregojnë llojin e paketimit, emrin e ngarkesës dhe numrin e vendeve. Vlen të theksohet se të dhënat e regjistruara në këto kolona duhet të korrespondojnë saktësisht me informacionin e specifikuar në listën e paketimit dhe faturë.
Nëse keni të bëni me një listë emrash, mund të specifikoni emrin e kombinuar, por sigurohuni që të shënoni kolonën “deshifrimi në faturë”.
Është gjithashtu e nevojshme të mbani mend se me një numër të madh emrash ngarkesash, është shumë e dëshirueshme të tregohet deshifrimi i peshës, dhe për të gjitha kodet e TN ZED
Nëse flasim për transportin e kontejnerëve, atëherë numri i vendeve të transportit në faturën CMR duhet të korrespondojë saktësisht me informacionin e specifikuar në faturën e ngarkimit (detar)
- Kolona 10: Në këtë kolonë është e nevojshme të shënohen të gjitha kodet e TN ZED për secilin grup mallrash të transportuara.
- Kolona 11: Pesha bruto. Pesha bruto e deklaruar në faturë regjistrohet në këtë kolonë. Nëse keni të bëni me transportin e kontejnerëve detar, kjo kolonë duhet të përmbajë informacionin e specifikuar në faturën e ngarkesës (detar).
- Kutia 12: Më shpesh, ajo plotësohet vetëm kur transportohet grupimi. Në raste të tjera, nuk është e nevojshme të plotësohet kolona.
- Kolona 13: Tregimi i dërguesit. Është e nevojshme të shënohen detajet e terminalit doganor në të cilin do të dorëzohet ngarkesa për qëllime të zhdoganimit.
- Kolona 14: Kthimi. Nëse keni të bëni me transportin e kontejnerëve, atëherë kjo kolonë është e detyrueshme për t’u mbushur. Është e nevojshme të shkruhet adresa e depos ku duhet të kthehet kontejneri pas procesit të zhdoganimit dhe shkarkimit.
- Kolona 15: Kushtet e pagesës. Në kolonë, është e nevojshme të tregohen kushtet e dorëzimit të ngarkesës sipas INCOTERM.
- Kolona 16: Transportues. Në këtë kolonë tregohen të dhënat e kompanisë (pronari i transportuesit doganor ose TIR Carnet).
- Kolona 17: Transportuesi tjetër. Kolona plotësohet vetëm në rast se është planifikuar transferimi nga një transport në tjetrin. Si rregull, tregohen detajet e dërguesit që kontrollon transportin.
- Kolona 18: Vërejtje dhe vërejtje. Në këtë kolonë, duhet të tregoni çdo sqarim të transportuesit në lidhje me ngarkesën që transportohet.
- Kutia 20: “Dakord me pronarin…” dhe emrin, mbiemrin, nënshkrimin, datën – kush dhe kur e ka lëshuar këtë makinë.
- Kolona 22: Mbërritja nën ngarkesë. Këtu është e nevojshme të shkruani datën dhe kohën e saktë të mbërritjes së transportit nën ngarkesë.
Është e rëndësishme: kolona 22 duhet të përmbajë vulën me katër kënde të zyrës doganore dhe emrin, mbiemrin, nënshkrimin, datën – kush dhe kur e ka lëshuar këtë makinë.
Transporti me një CMR të lëshuar në këtë mënyrë trajtohet nga punonjësit rusë sipas marrëveshjes së fundit si i përshtatshëm për t’u kryer me një leje dypalëshe. Në rast mosplotësimi ose plotësimi të gabuar të 20 dhe 22, do të gjobitemi prej 11,000 EUR. Prandaj, gjithmonë kontrolloni dokumentet me përgjegjësi. - Kolona 24: Mbërritja për shkarkim. Ngjashëm me kolonën e mëparshme, tregohen vetëm të dhënat për mbërritjen për shkarkim.
Faturë CMR është një dokument ndërkombëtar që hartohet në procesin e transportit të mallrave nëpër Evropë. Ky dokument përmban informacione për llojin e ngarkesës, marrësin dhe dërguesin e saj. Kur transportuesi kalon kufirin, shenjat e duhura shtohen në faturën e rrugës. Është e rëndësishme të mbani mend se shumë varet nga korrektësia e plotësimit të faturës CMR, kështu që për të shmangur vështirësitë është më mirë t’i qaseni procesit me kujdes.