İspanya, arabayla keşfetmek için harika birçok pitoresk yeri olan güzel bir ülkedir. Ancak, trafik kuralları ülkenizde alışkın olduğunuzdan farklı olabilir.

İspanya’ya taşınmayı ve araba kullanmayı planlıyorsanız, geçerli bir sürücü belgesine ve aracınız için ilgili belgelere ihtiyacınız olacaktır. Bilmeniz gereken her şeyi öğrenin:

İspanya’da Sürüş

İspanya’da araba kullanmak, kurallar ve düzenlemeler açısından diğer birçok Avrupa ülkesinde araba kullanmaktan çok farklı değildir. Örneğin, yolun sağ tarafında sürüyorsunuz ve soldan geçiyorsunuz. Özellikle AB/EFTA vatandaşları   birçok yol güvenliği yasasına ve araç donanımı gerekliliklerine aşinadır. Sürüş kültürü oldukça rahat. İspanya,     AB’deki en düşük karayolu ölüm oranlarından birine sahip.

Valencia'da Sürüş
Valencia’da Sokak

İspanya’da 1.000 kişi başına 500’den biraz fazla araba var   ve bu AB ortalamasının biraz altında. 2019’da 1,38 milyon yeni araba satın alındı   , bunların %3’ünden biraz fazlası elektrikli veya çevre dostu. Araç emisyonları açısından, İspanya kıta liderlerinin biraz gerisindedir. 2020’de     AB ortalamasının (108.2 g) üzerinde 112.4 g CO2/km saldı. İspanya ve Barselona   artık düşük emisyon bölgelerine (LEZ’ler)   sahipken, Sevilla, Valencia ve Valladolid’in otomobiller için farklı çevre düzenlemeleri var. Bununla birlikte, İspanyol Kongresi geçtiğimiz günlerde 50.000’den fazla nüfusu olan belediyeleri 2023 yılına kadar LEZ’leri uygulamaya koymaya zorlayacak bir yasa tasarısını onayladı.

Ulaştırma Genel Müdürlüğü (   Dirección General de Tráfico   – DGT   ) İspanya’daki karayolu ağından sorumludur.

İspanya’da kimler araba kullanabilir?

18 yaşından büyükseniz ve geçerli bir ehliyetiniz varsa İspanya’da araç kullanabilirsiniz. AB/EFTA vatandaşları  kendi ülkelerinin sürücü belgesini kullanabilir ancak yerel makamlara kayıt yaptırmalı ve süresi dolduğunda bu ehliyeti bir İspanyol ehliyeti ile değiştirmelidir. AB üyesi olmayan/EFTA vatandaşları, mevcut yabancı ehliyetlerini İspanya’da altı ay boyunca kullanabilirler ve sonrasında bu ehliyetleri İspanyol ehliyeti ile değiştirilmelidir. Ayrıca, bir yıla kadar geçerli olan Uluslararası Sürüş İzni (IDP) alabilirler.

Yabancı bir dilde verilmiş bir lisans kullanıyorsanız, bunu İspanyolca’ya tercüme ettirmeniz veya bir IDP’ye eşlik etmeniz gerekir.

ispanyolca ehliyet

DGT   , İspanya’da   ehliyet veriyor. Lisanslar artık kredi kartı formatında mevcuttur ve sahibinin fotoğrafı ve imzasının yanı sıra isim, doğum tarihi, veriliş ve son kullanma tarihi ve benzersiz bir lisans numarası gibi bilgileri içerir. Genellikle on yıl geçerlidirler.

İspanya’da ehliyet almak

İspanya’da ehliyet almak için İspanya’da ikamet ediyor olmanız ve iki bölümden (yazılı teori ve uygulama) oluşan bir sürüş sınavını geçmeniz gerekir. Sürücü belgenizi başka bir ülkeye değiştirmiyorsanız, bu durumda menşe ülke gerekliliklerini karşılamanız gerekir (aşağıya bakın).

İspanya’da lisanslar için bir puan sistemi vardır. Sürücüler genellikle 12 puanla başlar ve bu puan, kalecinin bir sürüş suçu işlemesi durumunda düşülür. Sıfır puan alırsanız, genellikle ehliyetinizi kaybedersiniz.

İspanya’da yabancı ehliyet değişimi

Birçok ülkenin vatandaşları için İspanya’da ehliyet değişimi kolaydır. AB/EFTA vatandaşları   , ehliyetlerini yalnızca sona erdiğinde yenilemeleri gerekir; bu, esasen, kendi ülkelerinde yenilemek istemezlerse, bir İspanyol ehliyetiyle değiştirdikleri anlamına gelir. AB sürücü belgenizi, süresi dolmadığı sürece iki yıl sonra bir İspanyol ehliyeti ile değiştirmelisiniz. Bazı AB ülkelerinin sakinleri, ehliyetleri beş yıldan fazla geçerliyse, iki yıl sonra da değiş tokuş yapmak zorundadır.

AB üyesi olmayan vatandaşlar genellikle haklarını altı ay (veya bir ÜİYOK’yi yönetiyorsa bir yıl) sonra değiştirmek zorundadır. Brezilya, Japonya ve Türkiye dahil olmak üzere yaklaşık 25 ülke, İspanya ile kolay değişime izin veren lisans değişim anlaşmalarına sahiptir. gibi diğer vatandaşlar B. Avustralya veya ABD vatandaşları, tam ehliyet almak için İspanyolca sürücü sınavını geçmelidir.

İspanya’da yabancı sürücü ehliyetini değiştirmek için bir polis karakolundan veya ulaşım servisinden   (İspanyolca) randevu almanız gerekir   . Bir değişim formu doldurmanız ve kimliğinizi, İspanya’da ikamet ettiğinizi gösteren belgenizi ve mevcut sürücü belgenizi getirmeniz gerekecektir.

İspanya’da bir arabanın kaydı ve bakımı

İspanya’daki tüm araçlar DGT’ye kayıtlı olmalıdır    . Bir bayiden yeni bir araba satın aldığınızda, genellikle adınıza tescil edilir. Bunu  internet üzerinden kendiniz de yapabilirsiniz.

Arabayı İspanya’ya getirmek istiyorsanız, kayıt ettirmeniz gerekir. Aracın minimum trafik gereksinimlerini karşıladığına dair sertifikanın yanı sıra mülkiyet belgesi sunmalısınız, örn. B.   AB uygunluk belgesi   . Araç, onaylı bir   muayene kuruluşunda (   Inspección Técnica de Vehículos   – ITV) muayene edilmelidir.

AB/EFTA’dan gelen araçlar için, yalnızca araçtaki KDV’yi kanıtlamanız gerekir. AB dışından gelen otomobiller genellikle ek ithalat vergilerine tabidir. Aracı kaydettirdikten sonra size bir kayıt numarası verilecek ve İspanyol plakalarını alabilirsiniz.   Kayıt işlemi tamamlanana kadar İspanya’da ithal bir araba kullanmak isterseniz, size geçici yeşil plaka verilecektir   .

Klasik bir arabada İspanyol plakası
Klasik bir arabada İspanyol plakası

İspanya’daki otomobiller, dört yaşında zorunlu ITV homologasyon testini ve ardından on yaşına kadar her iki yılda bir geçmek zorundadır. Daha sonra yıllık kontroller yapılır.

İspanya’da Tarifeler

İspanya’da araba kullanmak ve bakımını yapmak ucuz değil. 2021 Araç Maliyet Endeksi’ne göre     İspanya, yıllık ortalama 944 € maliyetle Avrupa’nın en pahalı sekizinci ülkesidir. Ehliyet, dersler ve testler için edinme maliyetlerine ve ayrıca edinme veya ithalat maliyetlerine ek olarak, şunları planlamanız gerekir:

  •   2019’da İspanya’da yıllık ortalama 356 Euro’ya mal olan araba sigortası
  • Vergiler   – CO2 emisyonlarına dayanan ve satın alma fiyatının %15’ine kadar çıkabilen tek seferlik tescil vergisine ek olarak, büyük ölçüde aşağıdakilere bağlı olan yıllık bir araç vergisi (   Impuesto Sobre Vehículos de Traccón Mecánica   – IVTM) vardır. arabanızın yakıt türü ve topluluğunuzun.
  • Yakıt maliyetleri   – petrolle çalışan otomobiller için şu anda    benzin için   litre başına 1,56 Euro ve dizel için 1,45 Euro’dur   .
  • Servis   – Aracınız dört yaşında veya daha büyükse,     genellikle iki yılda bir (veya 10 yaşından büyük otomobiller için her yıl) yaklaşık 35-40 €’ya mal olacak bir ITV’ye ihtiyaç duyacaktır.
  • Geçiş ücretleri   – Araçlar, İspanya otoyollarında 20 € ile 30 € arasında değişen ücretler ödemek zorundadır.

Ayrıca genel bakım ve onarım masrafları, park masrafları, araba kulübü üyeliği ve herhangi bir LEZ ücreti vardır.

İspanya’da sürüş kuralları ve cezaları

İspanya’da genel karayolu trafik düzenlemeleri

İspanya Yol Güvenliği Yasası (   Código de Tráfico y Seguridad Vial   ) ülkenin kuralları, düzenlemeleri ve trafik kuralları (İspanyolca) hakkında ayrıntılı bilgi sağlar. Temel genel kurallardan bazıları şunlardır:

  • Araçlar soldan geçiyor. 10 m’den uzun veya 3.5 t’den uzun herhangi bir araç, ana yollarda öndeki araca en az 50 m mesafe bırakmalıdır.
  • Tüm yolcular emniyet kemeri takmalıdır. 12 yaşından büyük çocuklar ön yolcu koltuğuna oturabilir. 1,35 m’den kısa tüm çocuklar bir çocuk koltuğuna oturtulmalıdır.
  • Sağdan gelen sürücülere öncelik verilir, ancak döner kavşakta her iki yönden gelen araçlara öncelik verilir.
  • Kışın dağlık arazide araç kullanırken kaymayı önleyici zincirler zorunludur.
  • Bir kazayı önlemek veya ciddi bir olayı (örneğin bir suç) uyarmak için ihtiyacınız olmadıkça kornanızı kullanmamalısınız.
  • Küçük ihlaller için para cezası 100 avroya kadar olabilir. Oturma izni   veya   İspanyol NIE numarası olmayanlar     genellikle yerinde para cezası ödemek zorundadır.
Sierra Nevada, İspanya'da bir kızak yönlendirmeli araba
Sierra Nevada’da kızak zincirleri

Sürücü belgenize, araba sigorta belgenize ve ITV belgenize (gerekirse) ek olarak, sürüş sırasında aşağıdakileri her zaman yanınızda bulundurmalısınız:

  • Arıza veya kaza durumunda kullanım için iki uyarı üçgeni
  • yansıtıcı ceket
  • far deflektörü
  • Farlar için yedek ampuller
  • Araç İspanya dışında kayıtlı değilse yedek lastik ve lastik tamir takımı
  • Bei Bedarf eine zusätzliche Fahrbrille mit Sehstärke

Geschwindigkeitsbegrenzungen in Spanien

2021 führte Spanien  neue Geschwindigkeitsbegrenzungen ein  . Andernfalls kann es zu Geldstrafen oder Schlimmerem kommen. Aktuelle Einschränkungen:

  • 30 km/h in Wohngebieten oder Ortschaften (oder 20 km/h auf Straßen mit Autos und Fußgängern)
  • 50 km/h auf Stadtstraßen mit zwei Fahrspuren in jede Richtung
  • 90 km/h auf Landstraßen
  • 120 km/Jahr auf Autobahnen

Bußgelder für zu schnelles Fahren in Spanien hängen von der Schwere des Vergehens ab. Die Bußgelder reichen von 100 bis 600 Euro, bei einer Überschreitung von mindestens 20 km/h gibt es 2 bis 6 Punkte Abzug.

In den letzten Jahren hat Spanien die Zahl der Blitzer im ganzen Land erhöht. Es werden sowohl stationäre Radargeräte (fest installiert) als auch mobile Radargeräte (von der Polizei oder   der Zivilgarde verwendet)  verwendet  .

Trunkenheit am Steuer in Spanien

Die Alkoholgrenze für Autofahrer in Spanien beträgt 0,5 g pro Liter Blut für normale Fahrer, was niedriger ist als in Großbritannien, wo sie 0,8 g/l beträgt. Die folgende Tabelle zeigt die Beschränkungen für verschiedene Kategorien spanischer Fahrer:

TreiberIm LuftstromIm Blut
Allgemein0,25 mg/l0,5 g/l
Anfänger0,15 mg/l0,3 g/l
Professionell (LKW und PKW)0,15 mg/l0,3 g/l

Gesetzlicher Atem- und Blutalkoholgehalt für Fahrer in Spanien

Das Fahren unter dem Einfluss jeglicher Drogen ist illegal. Strafen für das Fahren unter Alkohol- oder Drogeneinfluss sind Bußgelder von 500 bis 1.000 Euro und 4 bis 6 Punkte auf dem Führerschein.

Fahrregeln in Spanien

Sie dürfen in Spanien nicht mit einem Mobiltelefon oder tragbaren elektronischen Gerät fahren, es sei denn, es ist mit einer Freisprecheinrichtung verbunden. Etwa ein Viertel der Verkehrsunfälle in Spanien werden durch abgelenktes Fahren verursacht. Wenn Sie beim Fahren in Spanien mit einem tragbaren Mobiltelefon oder Gerät erwischt werden, können Sie mit einer Geldstrafe von bis zu 200 € belegt werden und bis zu 6 Fahrpunkte verlieren.

Fahren ohne Führerschein in Spanien

Das Fahren ohne  gültigen Führerschein  gilt in Spanien als sehr schweres Vergehen. Wenn Sie Ihren Führerschein bei einer Kontrolle durch die spanischen Behörden nicht vorzeigen, können Sie mit einer Geldstrafe von rund 500 € belegt werden. Darüber hinaus kann Ihnen ein Fahrverbot von bis zu zwei Jahren oder sogar eine Freiheitsstrafe von bis zu sechs Monaten drohen.

Verkehrszeichen in Spanien

Verkehrszeichen in Spanien ähneln den Schildern in vielen anderen europäischen Ländern. Hauptkategorien:

  • Warnschilder  – Diese warnen Fahrer vor potenziellen Gefahren und haben normalerweise eine dreieckige Form mit einem roten Rahmen und einem schwarzen Bild auf weißem Hintergrund.
  • Hinweisschilder  – vermitteln allgemeine Informationen, zum Beispiel einen Parkplatz oder einen Fußgängerüberweg. Normalerweise rechteckig oder quadratisch und weiß auf blauem Grund oder schwarz auf weißem Grund.
  • Verbotsschilder  – teilen den Fahrern mit, was verboten ist, normalerweise rund mit rotem Rahmen und schwarzem Bild/Text auf weißem Hintergrund.
  • Gebotsschilder  – Schilder mit Anweisungen, die Fahrer befolgen müssen, wie z. B. ein vorgeschriebenes Linksabbiegen oder erforderliche Gleitketten. Normalerweise ein blauer Kreis mit einem weißen Bild/Text.
  • Prioritätszeichen  – Erklären Sie, wer in verschiedenen Situationen Priorität hat. Es gibt sie in verschiedenen Formen und Farben.

Informationen zum Straßenverkehr in Spanien

Aşağıdakiler gibi bilgileri içeren bir bölüm:

İspanya, onun büyüklüğünde bir ülkeden beklenebilecek düzeyde trafik sorunlarına sahip değil. 2022 Küresel Trafik Endeksi’nde değerlendirilen 87 ülke arasında sadece 67. sırada yer alıyor     . Ayrıca sadece   Barselona   (93. sırada) dünyanın en yoğun 100 şehri arasında yer almaktadır.

Madrid'in merkezinde trafik
Madrid’in merkezinde trafik

İspanya’daki güncel   trafik bilgileri için DGT web sitesine (İspanyolca) veya N332’deki   İngilizce bilgi haritasına bakın     . Bir başka iyi kaynak da  Michelin UK web sitesidir.

İspanya’da Otopark

Birçok yerde şehir merkezindeki otoparklar bilet makineleri tarafından kontrol ediliyor. Genellikle mavi bilet makinelerini ve yol işaretlerini göreceğiniz mavi bölgelerde bulunurlar.

Makineden bir bilet alın ve çalışma saatleri ile birlikte gösterge tablosunda açıkça gösterin. Otopark bazen siesta sırasında, Pazartesi’den Cuma’ya 14:00-16:00 saatleri arasında ve Cumartesi 14:00’den sonra ücretsizdir. Pazar genellikle ücretsizdir. Biletler genellikle 1 euro civarındadır.

Ayrıca, şehre bağlı olarak, yıllık ücret ödeyenler için başka renkli bölgeler de vardır. Bunlar yerleşim alanlarıdır. Bu bölgelere hiç park edemezsiniz (kayıtlı ikamet etmediğiniz sürece) yoksa para cezasına çarptırılırsınız.

İspanyol caddesinde park yeri

İspanya’da park ücretleri genellikle 40 € civarındadır. Mavi bölgede bir park cezası aldıysanız, yeni bir bilet almak için bilet makinesine yaklaşık 3 Euro girerek bileti iptal edebilirsiniz. Ancak, bu genellikle yalnızca yakın zamanda düzenlenen biletler için geçerlidir.

Birçok şehir, girişte size bir bilet verildiği ve daha sonra geçen süreye göre çıkıştan önce ödeme yaptığınız sokak dışı park yerleri de sunar.

Asla sarı bir kaldırımın yanına, düşmüş bir kaldırımın, kapının veya garajın önüne veya park levhalarını veya trafik levhalarını göremediğiniz yerlere park etmeyin. Ayrıca, yasa dışı park edilmiş araçların çekilebileceği konusunda da uyarıyoruz.

İspanya’da engelli park yerleri

Wie viele andere Länder hat auch Spanien Behindertenparkplätze eingerichtet. Sie sind in der Regel an einem weißen Rollstuhlsymbol auf blauem Grund zu erkennen. Das Parken für Behinderte auf Straßen und kommunalen Parkplätzen ist kostenlos oder vergünstigt.

Wenn Sie ein behinderter Fahrer sind, können Sie einen EU-Behindertenparkausweis beantragen   , der in allen EU-/EWR-Ländern gültig ist.

Verkehrsunfälle und Unfälle in Spanien

Verkehrsunfall in Spanien

Laut Statistik von 2019 belegt Spanien mit 37,4 Todesfällen pro Million Menschen den sechsten Platz in der EU bei tödlichen Verkehrsunfällen   .  Wenn Sie das Pech haben, in Spanien in einen Verkehrsunfall (  Unfall ) verwickelt zu werden, sollten Sie:

  • Halten Sie das Auto sofort an
  • Ziehen Sie Ihre Warnweste an und platzieren Sie Warndreiecke vorn und hinten an Ihrem Fahrzeug
  • Rufen Sie bei einem schweren Unfall den  spanischen Notdienst
  • Stellen Sie sicher, dass alle Passagiere, die das Fahrzeug verlassen, ebenfalls Warnwesten tragen
  • Notieren Sie den Namen, die Adresse, die  NIE-Nummer  und die Fahrzeugdetails (Nummernschild  , Kfz-Versicherungsinformationen  ) aller anderen beteiligten Fahrer
  • Holen Sie gegebenenfalls Zeugenaussagen ein
  • Machen Sie Fotos oder Videos von Schäden am Fahrzeug
  • Füllen Sie das EU-Unfallmeldeformular aus, das Sie von Ihrem Versicherer erhalten sollten
Madrid, İspanya'da trafik kazası
Autounfall in Madrid

Sie sollten so schnell wie möglich einen Schaden bei Ihrer Autoversicherung geltend machen, es sei denn, es wurde vereinbart, dass der Fahrer des anderen Fahrzeugs schuldhaft war, in diesem Fall sollte deren Haftpflichtversicherung für Sie aufkommen. Bei einem schweren Unfall erstellt die Polizei ein Protokoll, das auch für Versicherungsansprüche verwendet werden kann.

Das Nichthalten am Unfallort gilt als schweres Verkehrsdelikt und kann zu einer hohen Geldstrafe oder sogar zu einer Gefängnisstrafe führen.

Autopannen in Spanien

Wenn Ihr Auto auf einer spanischen Straße liegen bleibt, halten Sie am Straßenrand oder an der nächsten sicheren Stelle an und wenden Sie sich an die Pannenhilfe. Viele spanische Autoversicherungsunternehmen verkaufen Pannenschutz entweder als Teil einer Vollpolice oder als Add-on. Alternativ können Sie Mitglied einer Organisation wie dem Königlichen Automobilclub von Spanien (  Real Automóvil Club de España   – RACE  ) werden.

Wenn Sie keinen Pannenschutz haben, können Sie sich an RACE wenden, um Unterstützung zu erhalten, aber Sie müssen eine Gebühr für ihre Dienste zahlen.

Autos in Spanien

İspanya’da yeni ve kullanılmış araba satın alabilir   , hatta İspanya’da  bulunduğunuz ve doğru prosedürleri uyguladığınız   sürece yurt dışından araba ithal edebilirsiniz   .

İspanya’ya araba ithal etmek

Çoğu arabayı İspanya’ya ithal edebilirsiniz     , ancak prosedürler ve maliyetler büyük ölçüde nereli olduğunuza bağlıdır.

İspanya'da bir arabanın gümrük işlemleri
Cebelitarık’ta İspanya sınırındaki gümrük kontrol noktası

AB/EFTA bölgesinden araba ithal etmek    çok kolaydır. Sadece İspanya’da arabayı yeniden kaydettirmeniz gerekiyor ve   yeni satın aldığınız arabanın KDV’sini ödemediyseniz vergi  ödemeniz gerekmiyor.

AB dışından ithalat yapmak biraz daha zordur. Arabayı İspanyol gümrüklerinden geçirmeniz gerekiyor ve genellikle ithalat vergisi ödemeniz gerekiyor. Ayrıca, otomobilin mevcut AB araç standartlarına uyması ve bir   ITV  testinden geçmesi gerekiyor.

İspanya’da araba satın almak

İspanya’da   bir bayiden (   concessionario   ) veya çevrimiçi olarak araba satın alabilirsiniz   . Kullanılmış bir model arıyorsanız, özel satıcıları veya araba müzayedelerini de arayabilirsiniz. Araba galerileri genellikle hem yeni hem de kullanılmış arabalar satar ve genellikle tüm kayıt evraklarını yapar.

İspanya’da araba satın alma, ithal etme ve satma hakkında daha fazla bilgi edinin

İspanya’da araba satın almak için ehliyete ihtiyacınız     yok, ancak pasaport gibi İspanya’da ikamet ettiğinize dair kanıta ihtiyacınız var. oturma   izni   veya  NIE numarası   . Ayrıca   otomatik sigortanızın olması gerekir   . Kullanılmış bir araba satın alıyorsanız, gerekirse bir ITV sertifikasına sahip olduğundan emin olun.

Çoğu İspanyol bayi ve çevrimiçi platform artık daha çevre dostu olan ve vergi avantajları sunan çeşitli elektrikli araçlar ve hibritler de satıyor.

İspanya’da Araba Kiralama

İspanya’da kısa bir süre kalıyorsanız veya sadece ara sıra araba kullanmak istiyorsanız, araba kiralamak daha iyidir. İspanya’da araba kiralamak için gereksinimler, satın almaktan biraz daha yüksektir. Örneğin, genellikle en az 21 yaşında  olmanız ve en az bir yıllık sürücü ehliyetine sahip olmanız gerekir. Birçok şirket ayrıca genç sürücülerden (21-24 yaş) ek ücret almaktadır.

  Bir araba kiralıyorsanız , standart poliçeniz kiralık araba kullanma kapsamını içermiyorsa, araba sigortası satın almanız da gerekebilir   .

İspanya’da araba kiralamanın maliyeti genellikle ekonomik modeller için günlük 5 € ile lüks markalar için günlük yaklaşık 40 € arasında değişmektedir. Popüler ev sahipleri:

Auto Europe   (İspanyolca) gibi sitelerdeki teklifleri karşılaştırabilirsiniz   .

İspanya’da araba satışları

Arabanızı satmaya karar verirseniz     , süreç kullanılmış bir araba satın almaya benzer. Aracın durumunu ve önceki kazaları ve onarımları açıklamanız gerekir. Bir satıcı olarak, aracınızı satın alan kişiyle bir sözleşme yapmanız gerekir ve mülkiyeti ülkenin karayolu idaresine devretmekten siz sorumlusunuz.

Arabanızı satmanıza yardımcı olması için bir bayiye gitmeye karar verirseniz, kimi kullandığınıza bağlı olarak değişen bir ücret talep ederler.

İspanya’da Araç Paylaşımı/Araç Paylaşımı

Araba paylaşımı, aynı yolculuğu yapan kişilerin ayrı ayrı seyahat etmek yerine aynı arabayı kullandığı bir yolculuk paylaşımı düzenlemesidir. Bu, paradan tasarruf etmenin ve çevreye yardım etmenin harika bir yoludur. Başta büyük şehirler olmak üzere birçok ülkede araç paylaşımı gelişmeye başladı. Artık bölgenizde araba paylaşımını arayabileceğiniz veya reklamını yapabileceğiniz birkaç web sitesi ve uygulama var.

Araç paylaşım hizmetleri için İspanyolca iş rehberimizde arama yapın

İspanya’daki popüler araba paylaşım platformları şunları içerir:

İspanya’da araba tamiri

İspanya’nın her yerinde atölyeler, mağazalar ve yedek parça tedarikçileri bulabilirsiniz. Normalde bir bayiden yeni bir araba satın aldığınızda, bu her zaman en iyi çözüm olmasa da bayilerle iletişime geçilir.

İspanyol makinist
Endülüs, İspanya’da Garaj

Genellikle çoğu garaja uğrayabilirsiniz, ancak herhangi bir güçlük yaşamamak için veya arabanızla ilgili karmaşık bir sorununuz varsa randevu alabilirsiniz. Atölyelerin çoğu sabah 8 ile 9 arasında açılır ve akşam 6 ile akşam 7 arasında kapanır, çoğu öğleden sonra (14:00 – 16:00) birkaç saatliğine kapanır. Europages   veya İspanyol Sarı Sayfaları (   Paginas Amarillas ) gibi sitelerde size     en yakın hizmetleri arayın.

İspanya’da engelli sürücüler

İspanya’da engelli veya hareket sorunu olan sürücüler  , sahibine aşağıdaki gibi özel park etme hakları veren bir AB park kartına başvurabilir: Ör. özel park yeri ve ücretsiz/indirimli park yeri. İspanya’daki yerel belediyenize kart başvurusunda bulunabilirsiniz.

Özel araçlar     için, tekerlekli sandalye erişimine uygun araçlar (WAV) veya asansörler, uyarlanmış koltuklar ve orta düzey manuel kontroller gibi standart araçlara uyarlamalar için World of Mobility   ,   Euromobility   (İspanyolca) veya   Rehatrans (İspanyolca) ile iletişime geçebilirsiniz.

İspanya’daki engelli hizmetleri hakkında bilgi için şu adrese gidin:

İspanya’da İspanyol ehliyeti almak

İspanya’da araba kullanmak ister misiniz? Direksiyona geçmeden önce, İspanya’da yabancı ehliyetle araç kullanma veya ehliyetinizi İspanyol ehliyeti ile değiştirme kılavuzumuzu okuyun.

İspanya’da sınırlı bir süre için yabancı sürücü belgesi ile araç kullanabilirsiniz, bunun ardından İspanya’da araç kullanan tüm yabancıların İspanyol ehliyeti alması gerekir.

İspanya’da araç kullanmak istiyorsanız    , Avrupa Birliği (AB) dışındaysanız ilk altı ay, AB veya AEA’dan (Avrupa Ekonomik Alanı) iseniz iki yıl boyunca yabancı sürücü belgenizi kullanabilirsiniz.

Bu sürelerden sonra, bazı istisnalar olsa da, İspanya’da araba kullanan çoğu yabancının İspanyol ehliyeti alması gerekecektir.

İspanya’da kimler araba kullanabilir?

İspanya’da araç kullanma yaşı 18’dir ve bu yaşın altındaki kişiler kendi ülkelerinde ehliyetleri olsa bile burada araç kullanamazlar.

18 yaşın üzerindeki herkes, resmi oturma izni aldıktan sonraki ilk altı ay (AB vatandaşı olmayanlar) veya ilk iki yıl boyunca (AB/AEA vatandaşları) ulusal sürücü belgesiyle İspanya’da araç kullanmaya devam edebilir. ).

Mallorca'da dağların arasından bir araba geçiyor
Mallorca’da dağların arasından bir araba geçiyor

Bu süreden sonra, İspanya’da yaşayan AB/AEA vatandaşları, yabancı sürücü belgelerini değiştirerek veya yabancı sürücü ehliyetlerini yenileyerek İspanyol sürücü belgesi almak zorundadır. Lisansınızın sona erme tarihine bağlı olarak da istisnalar geçerli olabilir.

AB/AEA vatandaşı olmayanlar, yabancı sürücü belgelerini değiştirerek veya bir İspanyol sürücü belgesi alarak İspanyol sürücü belgesi almalıdır. Ancak, bazı ülkelerin İspanya ile anlaşması olduğundan, prosedür vatandaşlığınıza veya mesleğinize bağlıdır.

AB/AEA vatandaşları İspanya’da seyahat ediyor

Avrupa Ekonomik Alanı’nda (AEA) (AB artı İzlanda, Norveç ve Lihtenştayn) bir ülkeden iseniz,  İspanya’da   ilk iki yıl boyunca mevcut sürücü belgenizle İspanya’da özgürce araç kullanabilirsiniz. Altı ay sonra trafik polisi makamına da kaydolmanız gerekir.

Aşağıdakiler de dahil olmak üzere İspanyol lisans sahipleri ile aynı koşulları karşılamalıdırlar:

  • İspanyol bir doktorla uygun tıbbi muayeneleri gerçekleştirin     .
  • Sürmeyi düşündüğünüz araç kategorisi için İspanya’daki minimum yaşı karşılayın.
  • İki yıl sonra lisansı yenileyin veya değiştirin. İspanya’da bir AB ehliyeti yenilendiğinde, her 10 yılda bir yenilenmesi gereken bir İspanyol ehliyeti olur.

İspanyol makamları, ceza puanı sorunları olması durumunda bir kişiyi yeni bir İspanyol ehliyeti almaya da zorlayabilir.

Ancak, iki yıl sonra İspanyol ehliyetini alamazsanız ve araba kullanırken yakalanırsanız, 200 € para cezasıyla karşı karşıya kalabilirsiniz.

İspanya’ya taşındıktan sonraki altı ay içinde Karayolu Trafik Kurumu’na da kaydolmanız gerekir    . Bunu,   İl Ulaştırma Müdürlüğünün (   Jefatura Provincial de Tráfico   ) Sürücüler ve Genç Suçlular Merkezi Kayıt Defterinde ( Registro Central de Conductores e Infracores   )   yapabilirsiniz  .

Kayıttan sonra,   yetkili bir sürücü muayene merkezinde (   Centro de Reconocimiento de Conductores Autorizado   ) tıbbi muayeneden geçmelisiniz  . Bu, sürüşe hazır olduğunuzu gösterir.

Ayrıca sürücü belgenizi istediğiniz zaman gönüllü olarak İspanyolca ile değiştirebilirsiniz. Bölgesel trafik ofisine kaydolmakla aynıdır     . Yerel makamlar aşağıdaki belgeleri talep eder:

  • ifade
  • kimlik kartı veya pasaport
  • ikametgah belgesi
  • geçerli sürücü belgesi
  • son iki fotoğraf
  • Sürüş yasağına veya sürüşten diskalifiye edilmeye tabi olmadığınıza dair bir beyan
  • Başka bir ülkede başka bir ehliyetinizin olmadığına dair beyan

İspanya’da seyahat eden AEA vatandaşı olmayanlar

EEA dışındaysanız, İspanya’ya kaydolduktan sonra altı ay boyunca mevcut yabancı sürücü belgenizle İspanya’da araç kullanabilirsiniz. Ancak, yabancı sürücü belgeniz İspanyolca değilse, her zaman resmi bir tercüme veya Uluslararası Sürüş İzni (IDP) taşımanız gerekir.

IDP, bir sürücü belgesinin İspanyolca da dahil olmak üzere birden çok dile çevirisini sağlayan bir belgedir. Geçerli bir ehliyetin yanı sıra her zaman yanınızda taşıyın. IDP bir yıl geçerlidir ve İspanya dışında başvurulmalıdır.

Bir adam Gran Canaria'da sürüyor

Altı ay sonra yabancı sürücü belgeniz artık İspanya’da geçerliliğini yitirir ve İspanyol sürücü belgesi almanız gerekir. Uyruğunuza bağlı olarak, ehliyetinizi İspanyol ehliyeti ile değiştirebilirsiniz. Aksi takdirde, tam bir İspanyolca sürüş testini geçmeniz gerekecektir.

Yerleşik olmayanlar da bir yıl geçerli uluslararası sürücü belgesi ile birlikte geçerli bir sürücü belgesi kullanabilirler. Uluslararası sürücü belgenizin süresi dolmadan ikametiniz doğrulanmadıysa, yasadışı bir sürücü belgesi ile araç kullanıyorsunuz. Ancak herhangi bir noktada ikamet geçerliyse, altı ay kuralı geçerlidir.

İspanya’da yabancı ehliyet değişimi

İspanya’nın 20’den fazla ülkeyle, sürücülerin yabancı sürücü belgelerini doğrudan İspanyol eşdeğerleri ile değiştirmesine izin veren anlaşması vardır. Bu anlaşmalar değişebilir, bu nedenle her zaman ülkenizin İspanya konsolosluğuna veya İspanya   Karayolu Taşımacılığı Kurumuna danışın   . Diplomatlar ve uluslararası personel gibi belirli insan grupları da milliyetlerine bakılmaksızın lisanslarını değiştirebilirler (aşağıya bakınız).

1. Andorra, Japonya, Kore ve İsviçre vatandaşları ehliyetlerini İspanyol ehliyeti ile değiştirebilirler. Bunun için ihtiyacınız olan:

  • İfade;
  • geçerli kimlik kartı veya pasaport (aslı);
  • Oturma izni ve geçerli oturma kartı;
  • tanınmış bir tıp merkezinden alınan bir sağlık sertifikası (örneğin   , sürücü muayeneleri için yetkili bir merkez (   Centro de Reconocimiento de Conductores Autorizado   ))   ;
  • geçerli sürücü belgesi;
  • son iki fotoğraf
  • size araç kullanma yasağı veya araç yasağı uygulanmadığına dair yazılı bir beyan;
  • başka bir AB ülkesi tarafından verilmiş aynı kategoriden başka bir sürücü belgesine sahip olmadığınıza dair yazılı bir beyan;
  • konsolosluk veya büyükelçilikte izin belgesinin resmi tercümesi (Kore);
  • iznin resmi tercümesi (Japonya).

2. Cezayir, Arjantin, Brezilya, Bolivya, Şili, Kolombiya, Dominik Cumhuriyeti, Ekvador, Guatemala, Makedonya, Fas, Nikaragua, Peru, Panama, Paraguay, Filipinler, Sırbistan, Türkiye, Tunus, Ukrayna, Uruguay ve Venezuela vatandaşları değişim yapabilir İspanyolca ehliyetleri ve aşağıdakilere ihtiyacı var:

  • İfade;
  • geçerli kimlik kartı veya pasaport (aslı);
  • Oturma izni, kimlik kartı veya pasaport ile birlikte AB’den gelen yabancıların merkezi sicilindeki kayıt belgesi veya AB üyesi olmayan ülkeler için oturma izni: birincil geçerlilik. Geçerli oturma izni.
  • Tanınmış bir tıp merkezinden alınan tıbbi uygunluk raporu (örneğin   , sürücü muayeneleri için yetkili bir merkez (   Centro de Reconocimiento de Conductores Autorizado   );
  • geçerli sürücü belgesi;
  • son iki fotoğraf;
  • size araç kullanma yasağı veya araç yasağı uygulanmadığına dair yazılı bir beyan;
  • başka bir AB ülkesi tarafından verilmiş aynı kategoriden başka bir sürücü belgesine sahip olmadığınız yazılı beyan.

3. Diplomatlar ve Uluslararası Personel

İspanya, ofisleri veya merkezleri İspanya’da bulunan diplomatların ve uluslararası kuruluşların üyelerinin, aileleriyle birlikte teorik veya pratik bir yeterlilik sınavını geçmeden İspanyol sürücü belgesi almalarına izin verir. Aşağıdaki belgeleri gönderin:

Başvurular Dışişleri Bakanlığı’na gönderilir ve daha sonra başvuru, işleme alınmak üzere Madrid’deki İl Turizm Ofisi’ne iletilir.

4. Okullar, askeri ve polis teşkilatları

İspanya, yukarıdaki tür kuruluşlar tarafından verilen lisansları aşağıdaki koşullar altında değiştirir:

  • İspanya’da normal/yasal ikametgah;
  • sürüş yasağı veya uzaklaştırma olmaksızın;
  • uygun ehliyet kategorisindeki araçları zihinsel ve fiziksel olarak kullanabilir.
Placencia, İspanya'da Sokak

Aşağıdaki belgeler gereklidir:

İspanyolca sürüş testini geçmek

Amerika Birleşik Devletleri, Kanada, Avustralya, Yeni Zelanda ve Güney Afrika dahil olmak üzere birçok ülkenin vatandaşları, İspanyol ehliyeti almak için tam bir İspanyolca sürüş sınavını geçmek zorundadır.

İl Turizm Ofisi ile (   Jefatura Provincial de  Tráfico   ) iletişime geçmelisiniz    . Aşağıdakilere ihtiyacınız var:

Akredite bir sürücü kursundan ders almalısınız (yani bir aile üyesi kalifiye değildir). “ autoescuela ” başlığı altında çevrimiçi olarak veya   Paginas Amarillas’ta   (İspanya’nın Sarı Sayfaları)   arama yapın   .

Sınav iki bölümden oluşur: yazılı teorik sınav (   bazı sınav sorularına bakınız   ) ve uygulamalı sınav. Her ikisi de genellikle İspanyolcadır, ancak bir tercüman getirebilirsiniz ve İspanya’nın bazı bölgelerinde İngilizce konuşan sınav görevlileri vardır.

İspanya’da sürüş için trafik kuralları ve ipuçları

  • İspanya’da, sağdan sürün.
  • Arabalar için hız sınırı: Şehir sokaklarında saatte 50 km/s; 90 km/s taşra yollarında, bordürsüz; 100 km/s kırsal yollarda, kenarlarda; Otoyollarda 120 km/s.
  • Ehliyetinizi, seyir defterinizi ve muayene belgelerinizi yanınızda taşıyın.
  • Araçta şişirilmiş bir yedek lastik, sürücü/yolcu güvenlik yelekleri ve iki uyarı üçgeni bulunmalıdır.
  • Cep telefonlarını yalnızca eller serbest kiti ile kullanabilirsiniz.

İspanya’da kendi arabanı sürmek

İspanya’da yabancı tescilli bir araba kullanıyorsanız, altı ay sonra İspanyol makamlarına kaydettirmeniz gerekir.

Daha fazla bilgi için

  • Dirección General de Tráfico   : Trafik kuralları ve trafik kuralları hakkında bilgi veren İspanyol trafik otoritesi.
  • İspanya’da bölgesel bir karayolu taşımacılığı acentesi bulmak için buraya   tıklayın.
  • RACE   : İspanya’nın ulusal otomobil organizasyonu.

Yararlı Kaynaklar

İspanya’da ücretli yollar. İspanya’da paralı yolların fiyatı, İspanya’da paralı yollar için nasıl ödeme yapılır, İspanya’da paralı yollar. İspanya’da trafik kuralları.