МИСТЕЦТВО ТА КУЛЬТУРА В ІСЛАНДІЇ

Унікальна природа Ісландії, тісно згуртоване населення та ініціативний дух сприяли динамічній, оригінальній культурній сцені. Від стародавніх саг до фільмів, які відзначені нагородами, ісландці — це, як правило, письменницькі, акторські, композиційні, дизайнерські, малярні, скульптурні та всебічні творчі групи. Багато місцевих жителів мають «творчі» професії, а з тих, хто не мають, багато співають у хорі, грають на інструменті, пишуть вірші, конструюють одяг, в’яжуть чи мають інший вихід для своєї творчої енергії.

– Тут ви зможете зазирнути в культурну сцену Ісландії.

АРХІТЕКТУРНІ ПАМ’ЯТКИ РЕЙК’ЯВІКА

Архітектура може бути не першим, що спадає на думку, коли плануєте свої дні в Рейк’явіку, але наведені нижче пам’ятки можуть змусити вас переглянути.

Важко доторкнутися до «ісландської» архітектури. Ісландські архітектори часто виїжджали на навчання за кордон, що змусило їх повернути асортимент стилів і традицій, щоб залишити свій відбиток на ландшафті. Рейк’явік – це колаж стилів.

Гуджон Самуельссон (1887-1950)

Плавальний зал Рейк'явіка

Серед іншого державний архітектор Гудхон спроектував перший громадський басейн

Багато важливих будівель були спроектовані першим державним архітектором країни Гудйоном Самуельсоном (1887-1950). Гуджон вивчав дизайн житла в Копенгагені, перш ніж повернутися до Ісландії в 1915 році. Того ж року в Рейк’явіку сталася пожежа, яка знищила багато будівель у центрі міста. Згодом Гуджон був найнятий для проектування багатьох найважливіших будівель міста. Після пожежі стало зрозуміло, що дерев’яні будинки в норвезькому стилі були занадто пожежонебезпечними, тому цемент переважав як кращий матеріал для багатьох з цих будівель.

Hallgrimskirkja

Найвища робота Гуджона Самуельссона

Hallgrímskirkja , названа на честь ісландського поета і священнослужителя Халлгрімура Петурссона (1614-1674), лютеранська церква висотою 74,5 метра, найбільша церква в Ісландії. Гуджон Самуельссон спроектував церкву, введену в експлуатацію в 1937 році, надихнувшись навколишнім ландшафтом у стилі експресіонізму, популярному в Данії того часу. Його можна легко побачити з будь-якої точки Рейк’явіка, що виявляється дуже корисним орієнтиром для навігації по невеликій столиці.

Ще одна церква, спроектована Гуджоном, яка є визначною пам’яткою, – це Ландакотскіркья . Офіційно відомий як Basilika Krists konungs (Базиліка Христа Короля), Ландакоотскіркья є собором католицької церкви в Ісландії, який був остаточно освячений у 1929 році після багатьох років будівництва. Його неоготичний дизайн незабутній.

Національний театр Ісландії був спроектований Гуджоном Самуельссоном у 1950 році. Готична, зловісна архітектура поєднує в собі натхнення ісландських базальтових колон, а також елементи ар-деко, які можна побачити на парапетах вікон.

УРЯДОВІ БУДІВЛІ 

Альтінгі

Парламент Алінгі, все ще з датською короною на вершині

Stjórnarráðið, офіс прем’єр-міністра, розташований неподалік від гавані, навпроти Харпи. Будівля була вперше побудована як в’язниця в 1759 році за наказом короля Данії Фрідріха V. Після того, як Ісландія здобула незалежність від Данії, у домі одразу були розміщені всі міністерства країни! З 1996 року будівля була виключно кабінетом прем’єр-міністра.

У кабінеті прем’єр-міністра колись розміщувався весь уряд

Будівля ісландського парламенту, Alþingishúsið, розташована на площі Аустурвеллур, всередині якої 63 депутати. Будівля 1881 року була спроектована датським архітектором Фердинандом Мельдалем і складається з тесаного базальту. Alþingishúsið в різний час розміщував різні установи Ісландії, такі як Національна бібліотека, Національна галерея, а також Університет Ісландії з 1911 по 1940 рік. Нова скляна прибудова з 2002 року.

МИСТЕЦЬКІ ТА КУЛЬТУРНІ ЗАКЛАДИ

Музей Ейнара Йонсона

Музей скульптур Ейнара Йонссона є прихованою архітектурною перлиною

Nordic House , розташований навпроти Університету Ісландії, організовує культурні заходи та виставки, пов’язані зі скандинавськими країнами. Будинок спроектований фінським знаменитим модерністом Алваром Аалто (1898-1976) і має більшість характерних рис Аалто, оскільки всі меблі всередині будівлі також створені за його проектом. Будинок є однією з його пізніших робіт, завершених у 1968 році, і має ультрамариновий блакитний керамічний дах, який приймає органічну форму з гірського ряду на задньому плані. Широке використання плитки, дерева та білої штукатурки по всій будівлі також є частиною його фірмового дизайну.

Скульптор Асмундур Свейнссон (1893–1982) спроектував Асмундарсафн , ​​де він також жив і працював, протягом трьох етапів будівництва, які проходили в 1942, 1946 і 1955-59 роках. Зараз музей є частиною художнього музею Рейк’явіка. Будівлю оточують скульптури Свейнсона в саду, як його ранні фігури, так і його пізніші абстрактні композиції. Роботи Свейнссона експонуються в музеї разом з роботами інших сучасних художників.

Вігдіс

Veröld, на території кампусу Університету Ісландії, знаменує новий скандинавський стиль

Музей Ейнара Йонсона був побудований за планами ісландського скульптора Ейнара Йонсона (1874-1954). Таким чином, будівлю можна вважати його найбільшою скульптурою, яка також була його майстернею, його галереєю, а також його домом. У 1909 році Ейнар запропонував усі свої роботи в подарунок ісландському народу за умови, що для них буде збудований музей. Архітектор Ейнар Ерлендссон офіційно підписав плани музею в 1916 році. Музей офіційно відкрився в 1923 році і був першим художнім музеєм країни.

НОВІШІ АРХІТЕКТУРНІ ПРОЕКТИ

арфа

Концертний зал «Харпа» будували чотири роки

Концертний зал «Харпа» є домом для Ісландського симфонічного оркестру та опери з різноманітними культурними подіями та концертами протягом року. Будівля, побудована в період з 2007 по 2011 рік під час горезвісної банківської катастрофи, була спроектована данською Henning Larsen Architects у співпраці з Icelandic Batteriid Architects. Фасад створив ісландсько-датський художник Олафур Еліассон , натхненний природними базальтовими колонами, знайденими в ісландському ландшафті. Harpa зібрала численні нагороди за свій дизайн та архітектуру. Всередині вітають відвідувачів.

Перлан

По суті, Perlan – це чотири резервуари для води з обертовим куполом

Перлан («Перлина») — це музей з обертовим скляним куполом на вершині пагорба Оскюлід з видом на Рейк’явік. Будівля складається з шести резервуарів для води, які зберігають 24 мільйони літрів гарячої води Рейк’явіка. Архітектор Інгімундур Свейнссон спроектував будівлю в 1991 році, оновивши резервуари гарячої води, які стояли на вершині Оскюліда з середини 20-го століття з його фірмовим скляним куполом. Зараз тут розташовані кафе, ресторани та виставка природи « Чудеса Ісландії» .

Тьорнін і мерія Рейк'явіка

Лебеді керують міським ставком, але місцеві політики також можуть бути там

Ратуша Рейк’явіка була суперечливою спорудою наприкінці 1990-х років. Побудований на північному кінці міського ставка, критики стверджують, що висока бетонна конструкція суперечить маленьким дерев’яним будинкам поблизу. Після того, як будівля була завершена в 1994 році, місце було прийнято як привітне з належною кількістю повноважень. Перший поверх відкритий для публіки і містить величезну 3D-карту Ісландії.

МИСТЕЦТВО І КУЛЬТУРА В ІСЛАНДІЇ

Для населення в 360 000 чоловік Ісландія має величезний творчий доробок. Примітно, що ця творчість не обмежується однією сценою, а процвітає та плідна в багатьох дисциплінах. Деякі з найбільш інноваційних сучасних художників родом з Ісландії – і це не залишилося непоміченим.

ЩО РУХАЄ ТВОРЧІСТЮ ІСЛАНДЦІВ?

Скульптура в Національній галереї Ісландії

Оскільки населення невелике, багато хто засвідчує цю творчість простотою створення мережі в меншому масштабі, в якому є менше ступенів поділу між організаторами культури. Менший рівень поділу всередині спільноти також створює менш ієрархічне суспільство загалом і, отже, більше обізнаності тих, хто має владу, про те, як підтримувати культуру. Незважаючи на те, що культура є її головним пріоритетом і найбільшим надбанням, досі не можна сперечатися, уряд пропонує багато можливостей для процвітання як ісландських художників, так і іноземних художників, які живуть в Ісландії.

Хоча природний ландшафт надзвичайно надихає як місцевих жителів, так і туристів, і багато хто вважає, що це джерело цієї творчості, є багато інших факторів. Наприклад, в Ісландії творчість виховують з самого раннього віку, маючи багато можливостей як у школі, так і вдома для заняття декоративно-прикладним мистецтвом (особливо в’язанням). Школи також є безкоштовними та роблять акцент на іграх та дослідженнях. Атмосфера та загальне ставлення відкритості та незалежності сильно корелює з творчістю. Тим не менш, основним фактором, який найбільше підтримує величезну творчість і культуру, є суспільство, де доступні основні потреби.

ВИСТАВКОВІ ПЛОЩІ

Чоловік відвідує картинну галерею

У візуальному мистецтві безліч просторів, які призводять до такої процвітаючої діяльності, очевидні у величезній різноманітності просторів, які відіграють важливу роль у мистецьких розмовах на острові. Центр всієї цієї діяльності, звичайно, відбувається в культурній столиці країни Рейк’явіку. Окрім Музею фотографії , у Рейк’явіку є три міських музеї мистецтва: Хафнархус , Кьярвалстадір та Асмундарсафн . Є також незалежні галереї, такі як BERG Contemporary , í8 Gallery , Habinger , Wind and Weather Window Gallery, та інші простори, якими керують художники. По всій країні ви також можете знайти відкриті інсталяції, якими керують місцеві муніципалітети, а також виставкові площі, якими керують художники, у більш сільських районах. Багато з цих мистецьких просторів у сільській місцевості перетворили рибні фабрики, контейнери для зберігання та інші занедбані простори в процвітаючі творчі центри. У культурній столиці Півночі також є великий художній музей Акурейрі , а також менші галереї, які дають вам відчути унікальну місцеву художню сцену.

КНИГИ

Книжковий магазин в аеропорту Кефлавік

Місто Рейк’явік плекає літературну спадщину міста, що призвело до того, що місто було визнано містом літератури ЮНЕСКО . Відома як нація книжкових черв’яків, Ісландія має один із найвищих показників книг на душу населення: 3,5 книги на кожні 1000 жителів і найбільше авторів у світі на душу населення. Тільки в Рейк’явіку є понад 30 видавців, які беруть участь як на щорічному міжнародному літературному фестивалі в Рейк’явіку, так і на Рейк’явіцькому книжковому ярмарку. Реколекція ісландських письменниківстверджує, що частина причин, чому Ісландія є домом для такої кількості письменників, пов’язана з впливом саг, шедеврів середньовічної європейської прози, яким сотні років і є частиною канону знань, з якими виростає кожен ісландець. Існує також феномен різдвяної книжкової повені – jólabókaflóð – коли видавці випускають на ринок сотні нових назв, а ісландські автори знаходяться в центрі уваги. Книги також є дуже популярним різдвяним подарунком, забезпечуючи довгі зими, щоб зануритися в останні голоси ісландської літератури.

МУЗИКА

Люди танцюють

Ісландія вже давно відома своєю яскравою музичною сценою та величезним творчим доробком. Всесвітньо шановані музиканти, такі як Бьорк, Of Monsters and Men, Сігур Рос, Асгейр, Еміліана Торріні, múm, Kaleo, Олафур Арнальдс і Гас Гас, а також такі композитори, як Хільдур Гуднадоттір, Вікінгур Хейдар, Анна Торлатехансо, мають усі зіграв певну роль у створенні репутації Рейк’явіка як унікального місця для насолоди живою музикою.

Таке розміщення ісландських гуртів на міжнародній музичній сцені, здавалося, лише надихнуло більше ісландців експериментувати з більшою кількістю гуртів, ніж будь-коли раніше, спостерігаючи також збільшення музичних фестивалів. Плідну музичну сцену пояснюють загальним ставленням до експериментів і легкості спілкування в громаді. Ісландський письменник і еколог Андрі Снер Магнасон також говорив про передумову для «комплексу меншин», що випливає з того, що невелика острівна держава раніше була під колоніальним правлінням. Як не парадоксально, саме цей «комплекс меншості», в якому світ нічого не очікує від вас, створює прагнення бути дійсно культурним.

ФЕСТИВАЛІ

Міжнародний кінофестиваль в Рейк'явіку 2021

Ісландія пропонує фестивалі цілий рік. Деякі з них стосуються місцевої традиції, а інші є величезними фестивалями, які збирають тисячі відвідувачів. Сезонне світло забезпечує тло для того, щоб не спати всю ніч під опівнічним сонцем. Для любителів музики є музичний фестиваль Secret Solstice , музичний фестиваль Iceland Airwaves , фестиваль рок-музики Aldrei fór ég suður , фестиваль Innipukinn , дні темної музики . Для любителів мистецтва та дизайну є ніч культури в Рейк’явіку , фестиваль мистецтв у Рейк’явіку , фестиваль мистецтв у реальному часі Sequences та DesignMarch . Для любителів кіно єМіжнародний кінофестиваль в Рейк’явіку (RIFF) .

ГОЛЛІВУДСЬКІ ПАМ’ЯТКИ ІСЛАНДІЇ   

Бетмен і Джеймс Бонд мають принаймні одну спільну рису: обидва знімалися біля підніжжя льодовика Свінафеллсйокудль.

Ще один цікавий факт: «Гора Стріли» з «Гри престолів» локально відома як Кіркьюфелл. Ви можете піднятися на нього.

За останнє десятиліття Ісландія стала головним (зйомочним) місцем для Голлівуду, розвитку, якому дещо сприяла чудова схема відшкодування витрат ісландського уряду на кінопродукцію, щоб залучити великі кіностудії в країну.

ДЯКУЮ, УОЛТЕР МІТТІ!

Таємне життя Уолтера Мітті

Знімальна група працює в удаваному Афганістані для фільму «Таємне життя Уолтера Мітті». © 20th Century Fox

Бен Стіллер, режисер блокбастера 2013 року «Таємне життя Уолтера Мітті» , був одним із перших, хто виявив, що Ісландія має всестороннє розташування. Сцени, які відбуватимуться в Афганістані, були зняті на безлюдному Брейдамеркурсандурі, і у фільмі навіть використовується льодовик Ватнайокудль, щоб уявити крижану шапку Гренландії.

Сцена, в якій головний герой, Уолтер Мітті, катається на скейтборді по звивистій дорозі в долину, знімається в Сейдісфьордурі в Східній Ісландії. Сцена, в якій Уолтер відвідує великий водоспад у Непалі, була знята у Скогафосс, легкодоступному водоспаді в Південній Ісландії.

Кілька фільмів проходять так, як Уолтер Мітті, але фільм показав Голлівуду масштаби можливостей в Ісландії. Режисер Крістофер Нолан, який зняв у південній частині Ісландії фільми «Початок Бетмена» (2005) і «Інтерстеллар» (2014), каже, що Ісландія є «одним із небагатьох місць у світі, де можна отримати два або три дуже різні, екстремальні образи, в межах пари миль».

ВІДОМІ ПАМ’ЯТКИ

Через бюджетні переваги близькості до столиці більшість знімальних майданчиків знаходяться на півдні Ісландії, де національний парк Ватнайокудль займає перше місце.

Льодовик Свінафелльсйокудль, недалеко від траси 1 через нерівну гравійну дорогу, вперше виник як «голлівудський» льодовик» після початкової сцени фільму про Джеймса Бонда «Помри інший день» . З тих пір лід відступив, і, хоча все ще вражає, останнє задокументовано виробництво було для другого сезону «Гри престолів».

гора Кіркьюфелл

З набору GoT? Ні! Просто гора Кіркьюфелл у зимовому вбранні

«Гра престолів» — це, грубо кажучи, десять відсотків Ісландії. Знакові пам’ятки, такі як Діммуборгір і Скогафосс, служать фоном для вигаданого світу вогню та льоду. Після того, як мальовнича гора Кіркьюфелл була вперше представлена ​​на шоу, кількість відвідувачів злетіла до колись незайманого місця. Зараз її називають найбільш фотографованою горою в Ісландії.


ЦЕ СЕЛО Є НА NETFLIX

Успіх ісландських серіалів, особливо на Netflix, привернув увагу віддалених міст і сіл. Кримінальна драма з Сіглуфьордюра «В пастці» підвищила туристичну економіку прекрасного північного міста, а антиутопія «Катла» 2021 року підкреслила близькість Віка до найвідомішого вулкана Ісландії.

Морські стеки від Vik — це фон у серії «Катла». © Ліля Йонс

Але мало хто отримав більше користі, ніж Гусавік. Місто з населенням 2000 чоловік на північному узбережжі було в центрі «Пісенного конкурсу Євробачення: Сага про вогонь» і мав номіновану на «Оскар» пісню, названу на честь міста. Місцеві жителі скористалися можливістю і заснували перший в історії музей, присвячений пісенному конкурсу Євробачення через рік після прем’єри фільму на Netflix. Це поруч із рестораном JaJa DingDong!

ЧУЖІ ПЛАНЕТИ ТА АПОКАЛІПТИЧНА ЗЕМЛЯ

Пейзаж Ісландії часто використовується для зображення чужих планет, а приквел Рідлі Скотта до франшизи про інопланетян «Прометей» частково знімали на півночі Ісландії. Драматична початкова сцена була знята водоспадом Деттіфосс, найбільшим водоспадом Європи за обсягом, як потойбічна сцена, в якій інопланетянин стоїть над водоспадом, перш ніж впасти у води внизу. Dettifoss є частиною диску Diamond Circle .

Спостерігаючи за небом у фільмі «Північний небо», знятий із замерзлими пальцями

Останнім постапокаліптичним сюжетом є фільм Netflix «Північне небо» режисера Джорджа Клуні, який також знявся у ролі самотнього арктичного вченого. Клуні та його команда провели 15 днів на вершині льодовика Skálafellsjökull, виходу могутнього Vatnajökull на південному сході, для атмосферних сцен. Це місце, яким можна насолоджуватися виключно на екрані.

Фільм про Джеймса Бонда «Погляд на вбивство» 1985 року став першим блокбастером з Ісландією.

17 ЧЕРВНЯ ВІДЗНАЧАЮТЬ НАЦІОНАЛЬНЕ СВЯТО

Ісландія відокремилася від Данії в 1944 році, і з тих пір, як нація святкує свою незалежність 17 червня, в день народження борця за свободу Йона Сігурссона.

Сьогодні це святкування є легкою версією націоналістичного запалу. Головна церемонія проходить в Рейк’явіку на площі Аустурволлур , біля парламенту Алінгі, з промовою прем’єр-міністра та парадом під керівництвом скаутського руху (в Ісландії немає військових, пам’ятайте).

Деякі міста святкують у спортивних центрах, щоб уникнути вологої червневої погоди, що характеризує цей день з часів історичної церемонії 1944 року, яка запам’яталася гостям проливним дощем.

17 червня Austuvöllur Рейк'явік

Це день національних костюмів, особливо жіночих

На той час Ісландія вже була суверенною державою протягом двох десятиліть. Однак цей суверенний договір від 1918 року залишив зовнішні справи та оборону в руках Данії, як і Гренландія та Фарерські острови.

Угода з Данією передбачала голосування за повну незалежність у 1944 році, і коли настав день, лише 377 осіб, дрібний відсоток, проголосували за те, щоб залишитися в Датському королівстві. Явка виборців загалом склала 98,4 відсотка, у двох округах – 100 відсотків.

Повністю відірвавшись від Данії, король Данії більше не був главою держави Ісландії. Республіка Ісландія збиралася б зустрічатися і вітати інших державних лідерів з власним президентом на вершині.

З політичної точки зору, віха суверенітету 1918 року була набагато більшою перемогою. Але це сталося в грудні. Святкування на свіжому повітрі з повітряними кульками, фарбами для обличчя та прапорами в цю пору року складне!

День народження Йона Сігурссона (1811 – 1879), політика XIX століття, який визначив ідею державності Ісландії, відповідав більш зручному дню святкування.

Іменинник Йон Сігурдссон позує для фотографії в Копенгагені

Йон народився на Храфнсейрі у Вест-фьордах, але студентом переїхав до Копенгагена. Він був плідним академіком, але так і не здобув ступінь. Його поглинула незалежність Ісландії.

Борці за свободу до нього ґрунтували свої аргументи на романтичному націоналізмі. Вони хотіли відновити парламент Алінгі на початковому місці Тінгвеллір, тоді як прагматичний Йон твердо стояв на Рейк’явіку як його місцеположення.

Бронзова статуя Йона доречно розміщена перед парламентом, височіючи над натовпом 17 червня.

ЗВУК ІСЛАНДІЇ

Коли альтернативна рок-група The Sugarcubes стала несподіваною міжнародною сенсацією наприкінці 1980-х, її співак отримав похвалу в іноземних ЗМІ під ім’ям Guðmundsdóttir. Пізніше вона вийшла з гурту і стала сольною виконавицею під своїм ім’ям: Бьорк.

Бьорк все ще залишається найвідомішим музикантом Ісландії, але з моменту її дебюту до світової слави здобула неймовірна кількість груп і музикантів: Sigur Rós , Of Monsters and Men , Ásgeir , Ólafur Arnalds , Vikingur Olafsson і Kaleo .

Знаменний концертний зал Harpa, де працює симфонічний оркестр .

ПРИЧИНА ПЕРША: МАЛЕНЬКИЙ РЕЙК’ЯВІК

Столиця Ісландії, Рейк’явік, є місцем, де можна почати досліджувати створення потужної музичної сцени.

Рейк’явік досить малий, щоб усі співпрацювали з усіма, часто для того, щоб заробляти на життя на невеликому ринку: вокаліст однієї групи співатиме в співтоваристві з іншою, а музикант із класичною освітою може співпрацювати з реп-гуртом.

Легким зв’язкам часто сприяє невелика мережа музичних шкіл, які працюють за підтримки держави, щоб бути відкритими для студентів незалежно від економічного походження.

МУЗИЧНІ ФЕСТИВАЛИ

Музичний туризм Ісландії також відіграв важливу роль у донесенні інформації про місцеві гурти до світової аудиторії. Завдяки своєму розташуванню між Північною Америкою та Європою, Ісландія є ідеальним місцем для поширення інформації по обидва боки Атлантики.

Більше десятка фестивалів проводяться на різних майданчиках столиці протягом року, а ще більше в сільській місцевості. Хоча Iceland Airwaves , безумовно, найбільша та найвідоміша, вона не єдина з міжнародним охопленням: Secret Solstice відбувається в розпал літа, а Dark Music Days присвячені композиторам та класичній музиці.

Таємний фестиваль сонцестояння в Рейк'явіку

Таємне сонцестояння в Рейк’явіку, під опівнічним сонцем

ДЕ НАЛУЖИТИ МУЗИКУ В РЕЙКЬЯВІКУ

Щоб переглянути, що відбувається в Рейк’явіку, перегляньте платформу квитків Tix і сторінки подій безкоштовного двослабого Reykjavík Grapevine .

Більшість великих концертів, як правило, відбуваються у знаменитому музичному залі Harpa Music Hall , де працює національний симфонічний оркестр .

У вихідні дні в центрі міста, як-от Kex Hostel , Húrra і Dillon – щоб назвати деякі з них – звучить жива музика.

Церква Сейдісфьордур

У блакитній церкві в Сейдісфьордурі в середу проходять концерти

… І ЗА РЕЙК’ЯВІК

Влітку відносно легко зловити видатну ісландську групу в турі у великих і малих містах. Перевірте місцеві списки; концерти зазвичай проводяться в місцевих ресторанах. В Акурейрі, північній столиці, Græni hatturinn  — це жваве місце для живої музики для ісландської поп- та рок-музыки.

Асгейр Траусті

Співак і автор пісень Асгейр виріс у селі Лаугарбаккі

Місцеві церкви також є місцями для відключеної музики. У церкві в Сейдісфьордурі з липня по серпень проводяться концерти ввечері середи, а церква Скалхольт є престижним місцем для інструменталістів і хорів.

Серед відомих фестивалів – Bræðslan , що проводяться на покинутій рибній фабриці в Боргарфьордур-ейстрі, і Великодні вихідні Aldrei fór ég suður в Ísafjörður.

Тим часом ось домашня робота для слухачів Spotify .

ВСТУП ДО ІСЛАНДСЬКОЇ МОВИ

Ви коли-небудь намагалися знайти слово, що описує «сильний снігопад із великими пластівцями, що відбуваються при тихому вітрі»? Це hundslappadrífa.

Ісландська мова є діалектом давньоскандинавської мови: панскандинавської мови за часів поселення Ісландії 1150 років тому. Але ця звичайна скандинавська мова протягом століть перетворилася на норвезьку, шведську та датську, коли місцеві королі посилювали свою хватку або втрачали вторгнення. Ісландці, тим часом, підтримували мову живою, створюючи історії, відомі як саги про ісландців.

ІСТОРІЯ ІСЛАНДСЬКОЇ МОВИ

Як і багато інших мов, ісландська мова передавалася усно, перш ніж була збережена вражаюче ранньою датою близько 1100 року. Принаймні, це найстаріший збережений текст ісландською мовою, який був знайдений. З 12 століття всесвітньо відомі ісландські саги та едди були написані староісландською мовою.

Через відокремлене розташування Ісландії в Північній Атлантиці мова була легко збережена з незначною еволюцією протягом століть.

Небагато народів мають привілей читати та розуміти такий стародавній текст без спеціального знання мови. Наприклад, сучасним людям, які говорять англійською, буде важко прочитати перші рядки з вірша 12-го століття «Layamon’s Brut», написаного середньоанглійською мовою: «An preost wes on leoden; Layamon wes ihoten. / he wes Leouenaðes sone; liðe him beo Drihten ». Навпаки, більшість ісландців можуть, зі скромними припущеннями, читати саги, написані приблизно в той же час.

ЗБЕРЕЖЕННЯ ІСЛАНДСЬКОЇ МОВИ

Ісландські саги

Зрозуміло, що з такою унікальною історією докладається багато зусиль для збереження ісландської мови. Хоча це може здатися старомодним утримувати мову від розвитку, багато реальних загроз від цифрових технологій та соціальних медіа спонукають до прийняття англійських слів, минаючи її складну флективну граматику. Відвідувачі, безумовно, помітять різницю поколінь у тому, як говорять речі.

Щоб тримати це під контролем, існують офіційні комітети в Інституті ісландських досліджень Арні Магнуссона , які придумують нові слова ісландською мовою для нових технологій, для яких не існує назви ісландською мовою. Більшість із цих комітетів зосереджені на певній сфері, як-от медицині чи туризмі, але традиція в деяких частинах пояснює, чому прийняття слів в ісландській мові рідше, ніж в інших мовах. Телефон , наприклад,  teléfono i n іспанською, t éléphone французькою, а Tel efon німецькою, але це sím i на ісландській мові, старе слово, яке означає щось на кшталт «довга нитка».

Ісландський комітет з імен також вирішує, які імена новим ісландцям дозволені, а які ні. Рішення ґрунтуються на тому, що ім’я може сполучатися з граматичним зворотом. Немає назв із символом C , оскільки C не вказано в ісландському алфавіті. Хоча це може здатися орвелівським, наміри є благими.

ІСЛАНДСЬКА ГРАМАТИКА

Ісландська граматика

Місто Рейк’явік плекає свою літературну спадщину, кульмінацією якої є визнання ЮНЕСКО міста літератури . Відома як нація книжкових хробаків, Ісландія має один з найвищих показників книжок на душу населення: 3,5 книги на кожні 1000 жителів і найбільше авторів у світі на душу населення. Понад 30 видавців лише в Рейк’явіку беруть участь як на щорічному міжнародному літературному фестивалі в Рейк’явіку, так і на Рейк’явіцькому книжковому ярмарку. Реколекція ісландських письменниківстверджує, що частина причин, чому Ісландія є домом для такої кількості письменників, пов’язана з впливом саг, шедеврів середньовічної європейської прози, яким сотні років і є частиною канону знань, з якими виростає кожен ісландець. Існує також феномен різдвяної книжкової повені – jólabókaflóð – коли видавці випускають на ринок сотні нових назв, а ісландські автори знаходяться в центрі уваги. Книги також є модним різдвяним подарунком, який забезпечує довгі зими, щоб зануритися в останні голоси ісландської літератури.

РЕСУРСИ ДЛЯ ВИВЧЕННЯ ІСЛАНДСЬКОЇ МОВИ

Хоча найкращою порадою для вивчення мови є занурення, навіть це стає дедалі складнішим, оскільки англійською розмовляють так широко по всій країні. Багато чудових подкастів є гарним місцем, щоб почати свій шлях вивчення мови. Якщо ви хочете почати з самого початку, перегляньте Saga Thing , організовану двома професорами середньовічної літератури, які читають і переглядають саги критично, по черзі. Також є цей подкаст про ісландську літературу, організований Центром ісландської літератури. Якщо ви опинилися в Рейк’явіку і хочете десь попрактикуватися, одним з варіантів є міська бібліотека Рейк’явіка, Borgarbokasafn . Є безкоштовні ісландські практичні зустрічі для всіх, хто хоче попрактикувати свої навички ісландської мови за допомогою словесних ігор, які організовують бібліотекарі.

МИСТЕЦТВО НА ПРИРОДІ

Тим, хто відвідує Ісландію і любить хороше мистецтво, варто переглянути ці одинадцять арт-інсталяцій на відкритому повітрі.

Велика гагарка, в бронзі

Птах Гейрфугл Улофа Нордала

Geirfugl Ольоф Нордаль @mbl

Geirfugl (Велика гагарка) Олефа Нордала, найвидатнішого ісландського художника-інсталятора. Гейрфугл — алюмінієва скульптура в натуральну величину, на якій зображено нині вимерлого птаха. Скульптура розташована на скелі в бухті Скерьяфьордур (поблизу внутрішнього аеропорту в Рейк’явіку), її тіло з’являється і зникає разом з припливом. Громадська скульптура була створена як пам’ятник останній парі великих авків, на які полювали за високу ціну продажу в 1844 році.

Геотермальна ванна для ніг

Kvika by Ólöf Nordal знаходиться за декілька хвилин ходьби вздовж півострова Сельтярнарнес від Ґейрфугла (Великий аук). Ця громадська установка у вигляді геотермальної ванни для ніг. Відвідувачам пропонується зняти взуття та сісти в чашу скульптури та побачити гору Еся через затоку.

Tussock Times Ten

Thufan вуличне мистецтво Улофа Нордала

Þúfa від Ольофа Нордаля @mbl

До Þúfa by Ólöf Nordal можна дістатися, продовживши стежкою на березі моря від Квіки. Слово «þúfa» з ісландської мови означає кочки, але цей 8-метровий трав’янистий курган – це навряд чи невеликий урожай трави. Виготовлений з 4500 тон гравію, покритого травою, це одне з найбільших творів мистецтва, коли-небудь створених в Ісландії. На вершині пагорба розташована хатина, в якій готують harðfiskur (сушена риба), і відкривається чудовий вид на гавань.

Вежа миру Йоко Оно

На острові Відей також є Вежа миру Imagine Peace Tower Йоко Оно. Публічна інсталяція, криниця бажань, з якої виливаються світлові промені, була задумана як маяк миру у всьому світі, присвячений покійному партнеру художників Джону Леннону. На колодязі 24 різними мовами написано «УЯВИ МИР».

Вежа миру Йоко Оно на острові Відей

Вежа миру запалюється щороку в день народження Джона Леннона, 9 жовтня

Сад скульптур Рейк’явіка

Галерея Ásmundarsalur розташована в будівлі, спроектованої в 1930-х роках скульптором Асмундуром Свейнсоном, який використовував її як майстерню художника. Раніше це була художня школа, де проводилося багато ранніх авангардних заходів ісландських художників. Сьогодні Ásmundarsalur – це неприбутковий простір, який зосереджується на всіх формах мистецтва та дизайну. Навколо музею можна знайти скульптури Асмунда Свейнсона.

Заходьте в Твісонгур. Тепер, співай

Звукова скульптура Tvísöngur німецького художника Лукаса Кюне — це «звукова скульптура» для певного місця. Розташований неподалік невеликого села художників Сейдісфьордур у східній Ісландії, він завжди відкритий і знаходиться лише за декілька хвилин ходьби. Зроблені з бетону, п’ять куполів різних розмірів з’єднані між собою, що відповідає ісландській музичній традиції п’ятитонової гармонії.

Гранітні яйця Гледівіка

Скульптури яєчного граніту в Гледівіку

Скульптури яєчного граніту в Джупівогурі @mbl

Готель Eggin í Gleðivík by Sigurður Guðmundsson розташований за 900 метрів від міста Джупівогур. Розташовані на березі, ці більші за життя копії гранітних яєць (вироблені в Китаї, де художник живе неповний робочий день) 34 видів птахів, які гніздяться в цьому районі, встановлені на постаментах із табличкою, яка розповідає, який вид скульптура представляє. . Приклади видів пташиних яєць включають звичайну гагу та малу гаку.

Зверніть увагу на гігантське червоне крісло з кільцевої дороги

Велетенське червоне крісло можна побачити разом з однією з віддалених ділянок ландшафту між Хьофном і Егілсстадіром на сході Ісландії. Крісло з його яскравим кольором і розміром є вражаючим видовищем у мінімальному ландшафті. Гігантський червоний стілець, який прикріплений до скелі посеред поля моху, став відомим фотореквізитом для туристів, які подорожують цим місцем.

Зовнішня скульптура Асмундура Ейнарссона
Звукова скульптура Твісонгур у Сейдісфьордурі
Уявіть собі вежу миру

Самотній фермер, пам’ятний наївним мистецтвом

Скульптури Семюеля Йонссона у Вест-фіордах

Самуель Йонссон вважався наївним, але чистим серцем

Художній музей Самуеля Йонссона розташований у віддаленій долині Селардалур у Вестфьорде. Цю еклектичну колекцію розписних скульптур художника-аутсайдера Самуеля Йонсона побудував фермер-відлюдник, який став художником, перш ніж він помер у 1969 році. Розкидані навколо музею та каплиці, також побудованої художником, тепер приміщення утримуються муніципальними організації.

Подорож на острів Відей

Скульптура Афангар Річаре Серра на острові Відей

Скульптура Афангар розташована на острові Відей в районі Столиці

Áfangar американського художника Річарда Серри — це специфічна скульптура на сусідньому з Рейк’явіком острові Відей. Робота була створена у відповідь на запрошення Серра, отримане в 1988 році від Національної галереї Ісландії, створити роботу для міста Рейк’явік. Скульптура складається з вісімнадцяти базальтових колон, що стоять парами навколо берегової лінії острова, рельєф яких визначає простір між кожною парою колон. До цього невеликого острова, де також є ресторан в одному з найстаріших кам’яних будинків в Ісландії, можна дістатися на поромі за п’ять хвилин від гавані Рейк’явіка.

ВЕЛИКДЕНЬ В ІСЛАНДІЇ – ЧУДОВИЙ ЧАС ДЛЯ ВІДВІДУВАННЯ

Великдень зазвичай припадає на кінець квітня, коли в повітрі витає весна; птахи злітаються в Ісландію для гніздування, а великі китоподібні, як-от синій і кашалот, мігрують з півдня, щоб харчуватися в ісландських водах. Північне сяйво все ще танцює вночі, а в магазинах з’являються гори шоколаду.

Можливо, це звучить як казка, але це справді Ісландія. 

ТРАДИЦІЇ ВКЛЮЧАЮТЬ БАРАНИНУ ТА ШОКОЛАД

У квітні магазини в Ісландії заповнюються шоколадними великодніми яйцями

Якщо запитати ісландця, що спадає на думку, коли думає про свято Великодня, це, безсумнівно, пасхальні яйця або páskaegg . Вони призначені як пасхальне ласощі для дітей різного віку, і традиція полягає в тому, щоб ласувати ними вранці Великодня. Амбітні батьки організовують полювання на писанки і залишають кілька підказок по дому. Яйця зроблені з шоколаду, бувають різних варіантів і розмірів, наповнені солодощами та старою ісландською приказкою або málsháttur .   

Ще одна типова пасхальна традиція – у Великодню неділю влаштовувати велику сімейну вечерю зі смаженою баранячою ногою з глазурованою картоплею, червоною капустою, зеленою квасолею та варенням з ревеню. Багато ісландців також використовують відпустку, щоб покататися на лижах на одному з гірськолижних курортів Ісландії. 

П’ЯТИДЕННЕ ДЕРЖАВНЕ СВЯТО – ЦЕ МОЖЕ ВПЛИНУТИ НА ГРАФІК РОБОТИ 

Смажена бараняча нога

Смажена бараняча нога — це найтрадиційніший обід у Великодній неділі в Ісландії

Основою Великодня є релігійне свято, але для більшості ісландців це приємні довгі вихідні, щоб насолодитися дозвіллям з родиною та друзями. Державне свято триває з Чистого четверга до Великоднього понеділка і може вплинути на роботу магазинів, ресторанів і барів. І все-таки варіантів їжі та розваг буде багато. 

ЧИМ ЗАЙНЯТИСЯ – ДІЯ, КУЛЬТУРА ТА ВІДПОЧИНОК 

Великдень ідеально підходить для відвідування Ісландії, і тут є нескінченний вибір речей. Якщо ви готові на якісь дії, ви можете відправитися в похід до вулкана Фаградальсф’яль або дослідити крижані печери . Для більш спокійного відпочинку на природі вам можуть підійти спостереження за китами та екскурсії по  північному сяйві .

Відвідування Вест-фіордів завжди чудово, але особливо під час Великодня. Тоді ви можете поринути в ісландську музичну сцену на щорічному музичному фестивалі «Я ніколи не ходив на південь» або Aldrei fór ég suður в Ísafjörður.  

Яким би не був ваш вибір, відпочинок у гарячому басейні є обов’язковим і, звісно, ​​насолодитися шоколадними яйцями! 

РІЗДВО В ІСЛАНДІЇ – СВЯТКУВАННЯ СВІТЛА В ТЕМРЯВІ

Святкування Різдва або Свята Свята – найбільше свято в Ісландії. Багато традицій, можливо, знайомі, але деякі, можливо, трохи своєрідні, наприклад, діти ставлять черевики у вікно спальні на 13 днів в надії отримати подарунки від пустотливих святкових хлопців. Отже, як ісландці святкують свято Святого Христа і як мандрівники можуть брати участь у святі?

ІСЛАНДСЬКІ СВЯТКОВІ ТРАДИЦІЇ – ЗМІШАНИЙ МІШОК КУЛЬТУР

Традиції святкування в Ісландії, ймовірно, такі ж давні, як поселення в країні в середньовіччі, і представляють собою змішаний мішок релігії та фольклору. Місячні свята скорочують довгу темну зиму, коли сонце повзає над горизонтом лише чотири години під час зимового сонцестояння. Протягом цілого місяця різдвяні свята з їжею та напоями, культурними та релігійними подіями, вечірками та сімейними вечерями, декораціями та покупками зайняті багатьох людей. Але в той же час однаково цінуються тихі вечори зі свічками, книгами, гарячим шоколадом і печивом.

«ЛЮБОВІ» «НАРОДНІ» ОПОВІДАННЯ ДЛЯ ДІТЕЙ — 13 ЮЛЕКІВ, ЇХ ЗЛІСНА МАТИ-ТРОЛЬ ГРИЛА ТА ЖАХЛИВИЙ КІТ-ТРОЛЬ

Десять із 13 юлецьких хлопців махають на засніженому лавовому полі

Ісландські юле-юлі — нешкідливі жартівники, які навіть приносять подарунки дітям.

Під час святкового сезону з’являється багато таємничих фігур, які належать до тієї самої родини тролів. 13 Йольських хлопців  іноді  називають ісландськими Сантами, але вони, безумовно, не святі, хоча абсолютно нешкідливі. Вони жартівники, кожен з яких має особливу тягу, яка зазвичай відображається в їхніх іменах; наприклад, Spoon Licker, Door Slammer, Skyr Gobbler і Sausage Stealer. Незважаючи на свою неслухняну поведінку, вони можуть бути доброзичливими до вихованих дітей.  

Кожну з тринадцяти ночей напередодні Різдва один із них приїжджає до міста з гірської печери, в якій вони живуть. Вони приносять маленькі подарунки дітям, які поклали черевик на підвіконня. Це може бути невелика іграшка, цукерка або більш здоровий вибір, як-от мандарин. Ті, хто не поводився, отримують гнилу картоплю, і їм потрібно посилити свою гру, перш ніж з’явиться наступний юле-хлопець.  

Різдвяна світлова скульптура кота в центрі Рейк’явіка і двоє відважних дітей стоять поруч

Діти вже не бояться «страшного» різдвяного кота.

Тоді в родині є двоє,  Ґріла  та  кіт,  яким зовсім не вистачає різдвяного духу. Ґріла — мати-троль для молодих святих, вона збирає неслухняних дітей у свій мішок, приносить їх у свою печеру й варить. Їхній великий чорний кіт полює напередодні Різдва і їсть бідних людей, які не отримали нового одягу до Різдва. Ходять чутки, що останні десятиліття їм не пощастило і вони можуть бути мертві, але ісландські діти не розраховують на це і роблять усе можливе, щоб поводитися в хвилюванні перед Різдвом. 

Примітка для дітей: Завжди намагайтеся вести себе в Ісландії і тримайте взуття на підвіконні з 11 по 24 грудня.

Примітка для батьків: вам, можливо, знадобиться допомогти хлопцям покласти подарунки в черевик; вони можуть бути трохи незграбними 😉

ПОКУПКИ ТА ПОДАРУНКИ – ЩОРІЧНИЙ СВЯТКОВИЙ КНИЖКОВИЙ ПОТОП

Центр Рейк'явіка прикрашений різдвяними вогнями

Центр Рейк’явіка прикрашений різдвяними вогнями.

Дарувати книги на Різдво було традицією в Ісландії протягом десятиліть і лежить у наших літературних коріннях із середньовічних часів, коли були написані ісландські саги. Тому багато книг публікуються перед Різдвом, коли книжкові продажі досягають піку, і ми отримуємо щорічну повінь різдвяних книжок.

Інші популярні подарунки – це одяг, музика та подарунки, пов’язані з подіями, і, звичайно, телефони та інші гаджети та іграшки для дітей. Подарунки зазвичай відкривають після вечері напередодні Різдва 24 грудня, коли більшість ісландців святкують Різдво.

Незалежно від того, чи люблять люди робити покупки в торгових центрах або прогулюватися торговими вулицями в центрі міста, є кілька варіантів. Найвідомішими торговими центрами є торгові центри Kringlan і Smáralind в районі Столиці та Glerártorg в Акурейрі в Північній Ісландії. Для тих, хто шукає атмосфери в центрі міста, чудовим варіантом є Лаугавегур, Сколавьордюрстігур та околиці Рейк’явіка, а також різдвяне село в Хафнарфьордюрі . У більшості великих міст по всьому острову також будуть магазини в центрі міста з довшим графіком роботи, різдвяними прикрасами та музичними подіями, як-от різдвяний центр у Селфоссі .Ви навіть можете зіткнутися з нахабними хлопцями-юлеями або самим Санта-Клаусом десь під час його щорічної зупинки в Ісландії.

ХАРЧУВАННЯ ТА ХАРЧУВАННЯ – ЧИ ВІДКРИТІ РЕСТОРАНИ ТА ПРОДУКТОВІ МАГАЗИНИ ПІД ЧАС РІЗДВА?

Не дивно, що багато традицій ісландського свята включають їжу. Копчена баранина і ферментована риба є одними з найбільш традиційних варіантів, але ви можете прочитати більше про типову ісландську різдвяну їжу тут .

Ресторани в Рейк’явіку зазвичай відкриті в зимовий сезон, але години роботи можуть змінюватися під час Різдва. Тому рекомендується бронювати заздалегідь, особливо на 24, 25, 26 і 31 грудня і 1 і 2 січня. У ці дні деякі ресторани можуть бути зачинені або працювати з обмеженим графіком. 

Тут ви можете перевірити, які ресторани будуть відкриті в Рейк’явіку в 2021 році.

Продуктові магазини , як правило, відкриті до обіду 24 грудня, залишаються закритими 25 числа і знову відчиняються 26 або 27 числа. Те ж саме стосується і Нового року; вони закриваються опівдні 31 числа, залишаються закритими 1 січня і знову відкриваються 2 або 3 числа.

13 РЕЧЕЙ, ЯКІ ВАРТО ЗРОБИТИ В ІСЛАНДІЇ НАПЕРЕДОДНІ РІЗДВА ТА НОВОГО РОКУ

Феєрверк перед високою вежею церкви Hallgrimskirkja

1. Поставте черевик у вікно з 11. по 24 грудня в надії отримати невеликий подарунок від святкових хлопців (лише для дітей).

2. Насолоджуйтесь деякими з численних різдвяних концертів, які пропонуються в церквах країни, у мюзик-холі Harpa чи інших місцях. 

3. Різдвяні покупки в різдвяних селах в Хафнарфьордюрі або Селфоссі, в центрі Рейк’явіка на Лаугавегурі, Сколавьордустігурі та в околицях або в торгових центрах Kringlan & Smáralind.

4. Відвідайте святих хлопців у Діммуборгірі та різдвяний будинок у Північній Ісландії.

5. Погоня за північним сяйвом. Зараз ідеальний час – лише 5 годин світлового дня.

6. Відвідайте бар-хоп, щоб скуштувати місцеве різдвяне крафтове пиво на розлив. 

7. Відпочиньте в деяких із численних геотермальних басейнів в Ісландії .

8. Сходіть на святковий буфет і скуштуйте типову ісландську різдвяну їжу та спробуйте традиційний ферментований скейт 23 числа.

9. Напередодні Нового року йдіть до церкви Халлгрімскіркья, Перлини або будь-якого іншого пагорба в районі столиці, щоб побачити відоме феєрверкове шоу в Рейк’явіку.

10. Здійсніть екскурсію по льодових печерах і спробуйте побачити ісландських оленів у Східній Ісландії.

11. Покататися на ковзанах в центрі Рейк’явіка .

12. Відчуйте Різдво в найбільш засніжених і найтемніших регіонах Ісландії , Вест- фьордах і Північній Ісландії .

13. Прогуляйтеся містом, щоб подивитись на вогні та прикраси та знайти анімацію 13-ти святкових хлопців по місту.

МОРСЬКІ МОНСТРИ, ЧАКЛУНСТВО І МИЛЯ НА ЧУЖОМУ МІСЦІ

МУЗЕЙНИЙ ПУТІВНИК ДО РОЗУМІННЯ ЖИТТЯ У ВЕСТ-ФІОРДАХ

Під час подорожі по Вест-фіордам, спостереження за природою, водоспади та купання в гарячих джерелах є – зрозуміло – головним пріоритетом для більшості відвідувачів. Але, досліджуючи Вест-фіорди, дуже швидко виникає відчуття, що в цьому регіоні є якийсь je-ne-sai-quoi, який важко зрозуміти. Музеї та виставки Вест-фіордів допоможуть вам зрозуміти минуле та сьогодення цієї чарівної частини Ісландії.  

ЦІКАВИЙ, ДИВНИЙ І ОСВІЖАЮЧЕ НОРМАЛЬНИЙ

Відсутність людей залишає більше простору для фантазії. Маючи загальну площу 9400 км2 і лише 7000 жителів, кожен житель Вестфьордів теоретично має на себе більше квадратного кілометра. Це, а також оточення крутих гір, які сонце взимку часто не може подолати, робить Вест-фіорди чарівним місцем і домом для багатьох історій та фольклористичних переказів — деякі з них темніші за інші.

З ЦЬОГО СВІТУ
Музей Самуеля Йонсона у Вест-фіордах

Інший світ в потойбічній обстановці

Скульптури та будівлі Самуеля Йонссона (1884-1969), наче пам’ятник довічній гонитві за власними пристрастями, розташувалися серед віддалених пагорбів долини тюленів. Виповнивши 65 років і отримавши пенсію, він присвятив своє життя своєму нині вважається наївним народним або аутсайдерським мистецтвом. Він малював, ліпив і навіть збудував музей і церкву, абсолютно без електрики та техніки. Його колоритні роботи були натхненні картинами та листівками з усього світу, адже він сам ніколи не робив це за кордоном. На щастя, його твори мистецтва були відновлені, і їх можна відвідати в Художньому музеї Самуеля Йонсона в Селардалурі.

ТЕМНІ ЧАСИ ПОЛЮВАННЯ НА ВІДЬОМ  

У другій половині 17 століття полювання на відьом потрапила в Ісландію і там, особливо у Вест-фьорди. На відміну від інших регіонів світу, в Ісландії за чаклунство та чаклунство засуджували та страчували переважно чоловіків. У Музеї чаклунства та чаклунства в Голмавіку та на інших історичних місцях у районі Страндір оживають їхні історії.

ЦІКАВІСТЬ УСЬОГО ЖИТТЯ
Музей повсякденного життя в Ísafjörður

Зробіть вершину в житті інших людей!

Два досить незвичайні музеї зустрічають цікавих в Ісафьордюрі: у Музеї повсякденного життя можна стати на місце іншої людини, слухаючи їхні історії.

Музей нонсенсу займається справжньою радістю колекціонування заради колекціонування.

Будь то колекція сірникових коробок, кубиків цукру чи чайних ложок – музей дивує та смішить представленими колекціями!

ЖИТТЯ БІЛЯ ОКЕАНУ І ЙОГО – 3 МОРСЬКІ МУЗЕЇ

40% узбережжя Ісландії розташовано у Вест-фьордах, і рибальство є і протягом століть було важливою частиною життя та виживання. Що насправді означало вийти на риболовлю без сучасних технічних переваг і в будь-яку погоду, яким життям жили рибалки та якими знаряддями вони користувалися, щоб добре ловити в Північній Атлантиці, показано в цих вишуканих морських музеях.

МОРСЬКИЙ МУЗЕЙ ОСВОРА
Морський музей Освера в Болунгарвіку

Як було насправді порибалити в давнину?

Щоб зрозуміти тісний зв’язок між океаном і жителями Вест-фьордів, зайдіть у (шкіряне) взуття рибалок у морському музеї Освора в Болунгарвіку. Музей є копією рибальської станції 19 століття в селі Болунгарвик.

Екскурсія під керівництвом рибалки в автентично одягненій формі ілюструє труднощі доіндустріального рибальства на гребних човнах і дає змогу відчути трудове життя сезонних рибалок, де вони жили та як вони одягалися під час пошуків риби на льоду. – холодний океан.

ВИСТАВКА «ЧОВЕН І ДАР ПРИРОДИ».

Які ще скарби, крім риби, можна знайти в океані? Наскільки важливою була роль тюленів і птахів у виживанні біля берега, пояснюється на виставці «Човен і дар природи » в Рейхоларі. Доповнюють експозицію велика орнітологічна колекція, кафе та сувенірний магазин.

Музей спадщини Вестфьордів в Ісафьордюрі
ІСТОРІЯ В МУЗЕЇ СПАДЩИНИ ВЕСТФЬОРДІВ

Не забудьте оглянути вежу!

Розташований у будівлі 18-го століття, Музей спадщини Вест-фьордів в Ісафьордурі також пропонує широке уявлення про багате морське життя Вест-фьордів.

Від реставрації човнів до воєн тріски між Ісландією та Великобританією, а також виробництва солоної риби – різноманітні виставки охоплюють різноманітні теми, пов’язані з історією та культурою цього району.

ЛИСИЦЬ, ОВЕЦЬ ТА ІНШИХ ТВАРИН

 Людина живе не лише рибою, а інші тварини та істоти також відігравали життєво важливу роль у житті та виживанні населення Вест-фіордів. Існування деяких з них остаточно не з’ясовано донині.

ВОНИ БУЛИ ТУТ ПЕРШИМИ
Песець на зеленій галявині

Песець – єдиний місцевий наземний ссавець Ісландії

У Центрі песців у Судавіку можна дізнатися все про єдиного місцевого наземного ссавця Ісландії та його непрості стосунки з людьми протягом століть. Часто за лисицями-сиротами доглядають на огородженій території навколо музею, і тому за ними можна спостерігати зблизька.

ВОНИ Є ВСЮДИ

Ще один пухнастий мешканець має власний музей неподалік від Голмавика: у Музеї вівчарства є виставка, кафе та сувенірний магазин. Це дає уявлення про життя самих пухнастих жителів Ісландії, і так, поруч є ягнят, яких можна годувати з пляшки!

ВОНИ СПРАВДІ БУЛИ ТУТ? – СТАРИЙ ВОДЯНИЙ І МОРЕ
Музей ісландського морського чудовиська в Білдудалурі

Ви вірите в монстрів? Дізнайтеся в Музеї морського чудовиська

Розповіді очевидців про берегових дівчат, водяних та монстрів-оболонок назавжди змінять ваш погляд на океан.

Завдяки зображенням, відео та мультимедійній виставці Музей ісландського морського чудовиська в Білдудалурі присвячений пошуку правди про те, які таємниці криються в оточеному міфами Арнарфьордурі.

Тут зафіксовано більшість зустрічей з морськими мешканцями.