Ось що ви повинні знати, купуючи автомобіль у Португалії, від пошуку автосалонів до оформлення всіх документів на водіння.
З теплим кліматом і красивими пейзажами по всій країні, Португалія є чудовим місцем для поїздки на автомобілі . Багато іноземців купують автомобіль у Португалії, і зробити це досить просто, якщо у вас є відповідні документи. Однак вам потрібно знати, куди йти і на що звернути увагу, щоб вас не обдурили. Вам також потрібно буде дотримуватися певних процедур реєстрації та технічного обслуговування автомобіля, не кажучи вже про наявність дійсного водійського посвідчення .
Дізнайтеся все, що вам потрібно знати про:
Купівля автомобіля в Португалії
У Португалії відносно легко купити автомобіль, новий чи вживаний. Ви можете знайти англомовні дилерські центри в районах, де живуть іноземці. Більше того, оскільки імпорт іноземних автомобілів до Португалії іноді може бути дорогим, покупка португальського транспортного засобу іноді може мати більше сенсу, якщо ви завзятий водій.
Ви можете купити автомобілі в Португалії в дилерських центрах, онлайн-брокерів або у приватних продавців. У країні припадає приблизно 530 автомобілів на 1000 осіб – трохи більше однієї на кожні дві людини, що трохи нижче середнього показника по ЄС. У 2021 році в Португалії було зареєстровано 175 427 транспортних засобів , 27,6% з них – електромобілі або гібриди.
Хто може купити автомобіль в Португалії?
Щоб купити автомобіль у Португалії, вам знадобиться:
- Підтвердження проживання в Португалії, наприклад, дозвіл на проживання або підтвердження того, що ви орендуєте чи володієте житлом у Португалії
- Дійсне посвідчення особи, наприклад паспорт
- номер NIF
- Реквізити банківського рахунку , якщо ви не платите повну суму готівкою
Щоб керувати автомобілем у Португалії , вам повинно бути принаймні 18 років – законний португальський вік водіння – і мати дійсне водійське посвідчення .
Купівля нового автомобіля в Португалії
Купівля нового автомобіля в Португалії дорожча, ніж покупка вживаного автомобіля. Однак є й явні переваги, такі як краща надійність і довший термін служби автомобіля. На додаток до цього, дилерські центри в Португалії зазвичай займаються документами, такими як реєстрація. Багато хто також продає страхування автомобілів .
У 2020 році середня вартість нового автомобіля в Португалії становила 32 483 євро , що трохи нижче середнього показника в ЄС. Найбільш продаваними брендами є Renault, Peugeot, Mercedes-Benz, Citroën і BMW. Електричні та гібридні моделі також добре продаються, частково завдяки простоті використання, оскільки Португалія має майже 12 000 зарядних станцій по всій країні. Серед лідерів продажів — Tesla, Toyota Prius, Honda Civic і Lexus.
Ви можете оплатити новий автомобіль у Португалії повністю або, якщо купуєте в дилерському центрі, ви можете платити частинами. Зазвичай це передбачає сплату комісії. Португальські банки та інші постачальники кредитів також пропонують позики на покупку автомобіля. Перевірте процентні ставки у своєму банку.
Після придбання автомобіля ви повинні отримати договір купівлі-продажу з детальними умовами, інструкцію з експлуатації, яку зазвичай виготовляє виробник, і сертифікат відповідності ЄС, який підтверджує, що автомобіль відповідає мінімальним стандартам безпеки дорожнього руху.
Де купити нову машину в Португалії
Автосалони в Португалії
Ви можете знайти дилерські центри по всій Португалії. Це офіційні пункти продажу нових автомобілів. Відповідно, вони зазвичай пропонують більш високий рівень підтримки як у місці продажу, так і після продажу. Дилерські центри в Португалії подбають про реєстрацію автомобіля за вас. Багато хто також має зв’язки з гаражами, якщо щось піде не так.
Більшість португальських дилерських центрів пов’язані з певними марками автомобілів, однак ви також можете знайти кілька мультибрендових дилерських центрів. Шукайте дилерські центри на таких веб-сайтах, як StandVirtual (португальською мовою) або Páginas Amarelas (португальською жовтою сторінкою).
Основні бренди автомобілів, які мають дилерські центри в Португалії, включають (посилання португальською):
Якщо ви купуєте автомобіль у дилерському центрі в Португалії, зазвичай ви можете взяти автомобіль на короткий тест-драйв перед покупкою, щоб переконатися, що ви ним задоволені.
Купівля автомобіля в Португалії онлайн
Інтернет-ринок автомобілів у Португалії, як і в інших країнах, зростає, особливо після початку пандемії COVID-19, оскільки менше людей відвідують салони. З точки зору процесу, це досить схоже на купівлю автомобіля особисто в дилерському центрі. Однак вам доведеться подати електронні версії документів, якщо ви завершите продаж онлайн.
Хоча купувати в Інтернеті, як правило, швидше й простіше, недоліком є те, що ви не зможете спочатку провести тест-драйв автомобіля, і ви не зможете домовитися про нижчі ціни. Деякі дилери можуть запропонувати знижки на особисті продажі, наприклад, якщо ви платите готівкою.
У деяких дилерських центрах Португалії можна купити нові автомобілі онлайн. Існують також веб-сайти, на яких можна шукати пропозиції щодо різних марок і моделей. До них належать:
- Автомобільний клуб Португалії ( Automóvel Clube de Portugal – ACP) – членський клуб для водіїв у Португалії (португальською мовою)
- OLX (португальською)
- StandVirtual (португальською)
Дилерські центри часто рекламують свою продукцію на цих веб-сайтах, тому ви можете знайти потрібний автомобіль, а потім відвідати виставковий зал, щоб завершити продаж і отримати його. Однак на багатьох веб-сайтах ви можете робити все онлайн, якщо хочете. Через деякі сайти можна навіть організувати доставку автомобіля.
Купівля вживаного автомобіля в Португалії
Якщо ви хочете заощадити трохи грошей, купуючи автомобіль у Португалії, ви завжди можете купити вживаний автомобіль ( de segunda mão/usado ). Однак ви можете не заощадити стільки, скільки сподіваєтеся. Незважаючи на те, що її нові автомобілі відносно дешеві, Португалія посіла дев’яте місце серед найдорожчих країн у Глобальному індексі вживаних автомобілів у 2017 році – вище таких країн, як Німеччина, Франція, Великобританія та Сполучені Штати. Це пояснюється тим, що автомобілі в Португалії знецінюються повільніше.
Є багато місць, де можна купувати вживані португальські автомобілі, включно з дилерськими центрами, де все трохи безпечніше. Ви також можете купувати у приватних продавців або на таких заходах, як автомобільні ярмарки та автомобільні аукціони.
Дилерські центри подбають про більшість необхідних документів, пов’язаних із покупкою. Якщо ви купуєте приватно, вам потрібно буде переконатися, що все в порядку. Ви повинні отримати від продавця наступне:
- Форма заяви про передачу права власності/реєстрацію ( Requerimento de Registo Automóvel ). Це потрібно заповнити та підписати.
- Свідоцтво про реєстрацію ( documento único automóvel ).
- Сертифікат випробувань IPO ( Inspecção Periódica Obrigatória ), якщо транспортному засобу більше чотирьох років, а також відомості про наступну перевірку IPO. IPO є еквівалентом ТО у Великобританії.
- Договір купівлі-продажу з детальним описом умов купівлі, інформацією про транспортний засіб і деталями покупця/продавця.
Ви можете перевірити дійсність будь-якої документації та правильність усієї інформації в Португальському інституті мобільності та транспорту ( Instituto da Mobilidade e dos Transportes – IMT ). Ви також можете перевірити ідентифікаційний номер транспортного засобу (VIN) для перевірки історії аварій, пробігу тощо. В Інтернеті є кілька порталів декодування VIN, де можна знайти інформацію, ввівши VIN.
Де купити вживаний автомобіль в Португалії
Автосалони в Португалії
У Португалії можна знайти автосалони, які продають як нові, так і вживані автомобілі. Є також дилерські центри, які продають лише вживані транспортні засоби, а також автодилери, які спеціалізуються на певних типах транспортних засобів, таких як старовинні та класичні автомобілі.
Очевидна перевага купівлі вживаного автомобіля в дилерському центрі полягає в тому, що він позбавляє від ризику покупки. Наприклад, дилери пропонують мінімальну гарантію на один рік на вживані транспортні засоби. Вони також подбають про велику кількість паперів, таких як реєстрація та перевірка того, що автомобіль пройшов усі необхідні випробування IPO. Ви можете попросити звіт про автомобіль, якщо ви в чомусь не впевнені. Однак, оскільки дилерські центри надають більш загальні послуги, вони, як правило, стягують дещо вищі ціни.
Багато дилерських центрів брендів продають нові, вживані та майже нові автомобілі, тож варто перевірити, якщо ви звернули увагу на певну свіжу модель і хочете заощадити кілька доларів. Ви також можете шукати місцевих дилерів на StandVirtual або Páginas Amarelas (обидва португальською мовою).
Купівля вживаного автомобіля в Португалії онлайн
Є кілька веб-сайтів, де можна шукати та купувати вживані автомобілі в Португалії. Деякі з основних з них:
- Auto SAPO (португальською)
- Авто
- BCA
- Guia do Automóvel
- СтендВіртуальний
Купівля автомобіля в Португалії у приватного власника
Купівля автомобіля у приватного продавця в Португалії може заощадити ваші гроші. Продавці можуть бути готові до переговорів і можуть знизити ціну, якщо ви платите готівкою. Однак у вас не буде можливості платити частинами. Крім того, ви не отримаєте гарантії, і вам доведеться самостійно вирішувати реєстрацію.
Приватні продавці все одно повинні надати необхідні документи – наявні реєстраційні форми, звіт про IPO та дату наступного техогляду (якщо авто старше чотирьох років), а також форму передачі права власності. Також доцільно попросити угоду купівлі-продажу з детальною інформацією, такою як вік автомобіля, пробіг, історія технічного обслуговування та кількість попередніх власників. Як мінімум постарайтеся дізнатися цю інформацію перед покупкою.
Якщо продавець просить вас внести заставу за автомобіль, переконайтеся, що ви користуєтеся ескроу-рахунком або іншою сторонньою службою зберігання. Це хороший спосіб захистити як покупця, так і продавця під час обміну коштів.
Ви можете знайти багато приватних продавців на перерахованих вище сайтах вживаних автомобілів. Ви також можете знайти їх за допомогою:
- Оголошення в місцевих та національних газетах
- Автожурнали, такі як Turbo або Carros
- Сайти членства, такі як ACP
- Дошки оголошень або вітрини місцевих громад
- Форуми спільнот або соціальні мережі
- Ярмарки та аукціони вживаних автомобілів, які зазвичай рекламуються в журналах і газетах
Реєстрація автомобіля та інші документи в Португалії
Усі автомобілі в Португалії мають бути зареєстровані в IMT , будь то нові, вживані чи імпортовані. Якщо ваш транспортний засіб не зареєструвати, органи влади можуть його конфіскувати. Якщо ви купуєте в дилерському центрі, вони зазвичай займаються реєстрацією за вас. В іншому випадку вам потрібно буде зареєструвати свій автомобіль протягом 60 днів після покупки. Це можна зробити через Інститут реєстрів і нотаріату ( Instituto dos Registos e do Notariado – IRN ).
Ви можете зареєструватися онлайн , в офісі реєстрації транспортних засобів IRN (португальською мовою) або в магазині для громадян ( Lojas do Cidadão ) у Португалії. Візьміть із собою таку документацію (або отримайте електронну копію, якщо реєструєтесь онлайн):
- Ваше посвідчення особи, наприклад паспорт
- Ваш номер NIF
- Підтвердження проживання в Португалії, наприклад дозвіл на проживання або підтвердження адреси
- Заповнена та підписана реєстраційна форма або передача реєстрації новому власнику, якщо це вживаний автомобіль ( Requerimento de Registo Automóvel ) .
- Сертифікат відповідності ЄС або еквівалентний сертифікат безпеки, якщо транспортний засіб не входить до ЄС
- Талон техогляду IPO, якщо автомобіль старше чотирьох років. Якщо ваш автомобіль потребує перевірки IPO, ви можете знайти список зареєстрованих центрів техогляду тут (португальською мовою).
Після реєстрації та сплати реєстраційного збору ви отримаєте свідоцтво про реєстрацію ( Documento Unico Automóvel – DUA) . Це діє до тих пір, поки ви не продасте автомобіль або не вирішите зняти його з обліку . Ви повинні завжди тримати свій DUA у своєму автомобілі разом із сертифікатом страхування автомобіля .
На відміну від деяких інших європейських країн, вам не потрібно міняти номерні знаки, якщо ви переїжджаєте в іншу частину Португалії.
Ви можете прочитати більше про реєстрацію транспортних засобів у Португалії на урядовому онлайн-порталі .
Вартість автомобіля в Португалії
Окрім початкових витрат на покупку автомобіля, вам потрібно буде передбачити в бюджеті низку інших витрат, коли ви купуєте автомобіль у Португалії:
- Реєстраційний внесок – це близько €55-65. Ви можете заощадити близько 15%, зареєструвавшись онлайн.
- Податки – ви повинні сплатити одноразовий податок на транспортні засоби ( Imposto Sobre Veículos – ISV), коли купуєте новий автомобіль або імпортуєте автомобіль до Португалії. Ви також сплачуєте щорічний податок на рух, який оновлює ваші номерні знаки та дозволяє вам їздити португальськими дорогами ( Imposto Único de Circulação – IUC). Податки залежать від типу автомобіля та викидів CO2. Ви можете перевірити витрати на цьому симуляторі (португальською мовою) і дізнатися більше про ISV та IUC тут .
- Страхування автомобіля – вам потрібно буде придбати принаймні страхування від третіх осіб. Витрати залежать від вартості автомобіля, типу страхування та ваших власних профілів ризику. Більшість полісів коштують від 150 до 600 євро.
- Технічне обслуговування – огляд IPO коштує приблизно 30 євро. Вам знадобиться мати це, коли вашому автомобілю виповниться чотири роки, потім кожні два роки для автомобілів віком 4-8 років, а потім щорічно.
- Витрати на паливо . Якщо у вас є автомобіль, що працює на паливі, вартість палива в Португалії наразі становить 1,71 євро за літр для бензину та 1,55 євро за дизельне паливо.
- Платні дороги – вам доведеться платити за проїзд автомагістралями в Португалії. На деяких дорогах це може становити майже 25 євро. Однак ви можете придбати передплачені підписки в таких провайдерів, як Via Verde , починаючи з трохи більше ніж 5 євро на рік.
На додаток до цього, вам потрібно буде спланувати такі витрати, як загальне обслуговування, паркування та членство в будь-якому автомобільному клубі, на який ви можете підписатися. Згідно з індексом вартості автомобіля за 2021 рік , середня вартість експлуатації автомобіля в Португалії становить 1127 євро на місяць – це другий найвищий показник у Європі.
Імпорт автомобіля в Португалію
Звісно, не обов’язково купувати машину в Португалії. Інший варіант – імпорт автомобіля з іншої країни. Однак це може бути трудомістким процесом, пов’язаним із великою кількістю документів. Крім того, хоча це дешевше, ніж покупка нового автомобіля, для більшості транспортних засобів стягуються реєстраційні та податкові збори. Плюс витрати на доставку, які можуть перевищувати 1000 євро залежно від того, звідки надходить автомобіль.
Вам потрібно імпортувати свій автомобіль через португальське податкове та митне управління ( Autoridade Tributária e Aduaneira ). Процес (і вартість) залежить від вашої країни походження. Повні витрати складають:
- Податок на імпорт транспортних засобів (ISV) – зазвичай максимум 10%. Ви можете розрахувати витрати на цьому тренажері (португальською мовою).
- ПДВ, зараз 23%
Однак, якщо ви імпортуєте з країни ЄС/ЄАВТ, вам не потрібно платити ISV. Крім того, ви сплачуєте ПДВ, лише якщо автомобіль абсолютно новий або ви володієте ним менше шести місяців, але ви можете вимагати його повернення, якщо ви вже сплатили ПДВ за транспортний засіб в іншій державі-члені.
Громадяни країн, які не входять до ЄС і переїжджають до Португалії, можуть вимагати звільнення від ISV , якщо вони володіли автомобілем принаймні шість місяців і протягом цього періоду проживали за межами Португалії.
Щоб ввезти автомобіль до Португалії, вам необхідно надати:
- Дійсне посвідчення особи
- Підтвердження права власності на транспортний засіб, наприклад, поточні реєстраційні документи
- Сертифікат відповідності ЄС або еквівалентний сертифікат дорожнього стандарту
- Сертифікат техогляду, якщо автомобіль старше чотирьох років, плюс згода на проходження випробувань IPO в Португалії
- Митний сертифікат транспортного засобу ( Declaração Aduaneira de Veículo – DAV )
- Заповнена форма IMT
Ви можете оформити більшість імпортних документів онлайн, створивши обліковий запис у португальських органах влади (португальською мовою).
Вам також потрібно буде зареєструвати імпортований автомобіль протягом 60 днів після прибуття. Однак резиденти ЄС/ЄАВТ можуть привозити свої автомобілі до Португалії на термін до шести місяців протягом 12 місяців, якщо вони зареєстровані в іншій державі-члені.
Більше інформації ви можете прочитати на урядовому онлайн-порталі .
Продаж автомобіля в Португалії
Ви можете продати свій автомобіль у Португалії через дилерські центри, онлайн-сайти, автомобільні ярмарки та аукціони або через приватний продаж. Корисні веб-сайти для переліку вживаних автомобілів включають:
Якщо ви продаєте через дилерів, на веб-сайтах або в рамках заходів з продажу автомобілів, зазвичай вам доведеться сплачувати комісію у вигляді одноразового платежу або у вигляді відсотка від ціни продажу. Однак у вас буде менше підтримки з оформленням необхідних документів, якщо ви продаєте приватно.
Коли ви продаєте автомобіль у Португалії, ви несете відповідальність за надання:
- Форма передачі права власності ( Requerimento de Registo Automóvel ).
- Існуюче свідоцтво про реєстрацію ( documento único automóvel ).
- Сертифікат випробувань IPO ( Inspecção Periódica Obrigatória ), якщо транспортному засобу більше чотирьох років, а також відомості про наступну перевірку IPO.
Крім того, доцільно скласти договір купівлі-продажу або купівлі-продажу, щоб захистити права як покупця, так і продавця. Якщо ви користуєтеся дилерським центром, вони зазвичай надають стандартний шаблон.
Обладнання, необхідне для вашого автомобіля в Португалії
Щоб уникнути штрафу, якщо вас зупинить поліція, у Португалії ви повинні постійно тримати в автомобілі наступне:
- Свідоцтво про реєстрацію
- Свідоцтво страхування автомобіля
- Водійські права
- Попереджувальний трикутник, який необхідно розмістити позаду автомобіля в разі аварії
- Принаймні один захисний жилет
Корисні ресурси
- Інститут мобільності та транспорту ( Instituto da Mobilidade e dos Transportes – IMT) – Урядовий департамент Португалії, відповідальний за транспорт (португальською мовою)
- e-Portugal – державний онлайн-портал з інформацією на різноманітні теми, включаючи транспортні засоби та транспорт
- Автомобільний клуб Португалії ( Automóvel Clube de Portugal – ACP) – членський клуб для водіїв у Португалії (португальською мовою)
- ACAP – головний представницький орган португальського автомобільного сектору